Lyrics and German translation Mac Wetha feat. Aminé & beabadoobee - Fear Of Flying (feat. Aminé & beabadoobee)

Fear Of Flying (feat. Aminé & beabadoobee)

(You're listening to Mac Wetha)

Planes falling out of the sky
People laughing and crying
You can do what you like
Dive a little deeper, only this time
Need to see what I find
Is there anything inside?
Gotta make it work this time
Gotta make it worth my time
Gotta make all my words rhyme
Ah, ah

What if I reach and find nothing?
Palms open just to feel something

I'm not gonna make a mistake
I'm not gonna make a mistake
I'm just gonna make it, gonna make it better

Eyes on me by the millions (millions)
Sober, but I'm trippin' (trippin')
Can't say l've been comfy in my skin
I feel chameleon (true)

I got some permanent ways (ways)
Ignorin' what my therapist say (say)
Afraid to dig deeper 'cause it's so much cheaper
And I hate to see my soul on display

That man in the mirror (whoa)
Gotta face that man in the mirror (whoa)
I pray to God I see shit clearer (whoa)
Until that day it's trial and error (true)

Feelin' content, feel like foreign lands
Grabbin' my fate with some scissor hands
My plug is my middle man
From heaven to hell, but he know I don't give a damn (true)

What if I reach and find nothing?
Palms open just to feel something

I'm not gonna make a mistake
I'm not gonna make a mistake
I'm just gonna make it, gonna make it better
I'm not gonna make a mistake (feelin' content, feel like foreign lands)
I'm not gonna make a mistake (grabbin' my fate with some scissor hands)
I'm just gonna make it (my plug is my middle man), gonna make it better (but he know I don't give a damn)

Flugangst (feat. Aminé & beabadoobee)

(Du hörst gerade Mac Wetha)

Flugzeuge fallen vom Himmel
Menschen lachen und weinen
Du kannst tun, was du willst
Tauche ein wenig tiefer, nur dieses Mal
Muss sehen, was ich finde
Ist da irgendetwas drin?
Muss es dieses Mal schaffen
Muss es meine Zeit wert machen
Muss all meine Worte reimen lassen
Ah, ah

Was, wenn ich greife und nichts finde?
Handflächen offen, nur um etwas zu fühlen

Ich werde keinen Fehler machen
Ich werde keinen Fehler machen
Ich werde es einfach schaffen, werde es besser machen

Millionen Augen auf mich gerichtet (Millionen)
Nüchtern, aber ich bin auf einem Trip (Trip)
Kann nicht sagen, dass ich mich in meiner Haut wohlgefühlt habe
Ich fühle mich wie ein Chamäleon (stimmt)

Ich habe einige dauerhafte Methoden (Methoden)
Ignoriere, was mein Therapeut sagt (sagt)
Habe Angst, tiefer zu graben, weil es so viel billiger ist
Und ich hasse es, meine Seele zur Schau zu stellen

Dieser Mann im Spiegel (whoa)
Muss diesem Mann im Spiegel ins Auge sehen (whoa)
Ich bete zu Gott, dass ich die Dinge klarer sehe (whoa)
Bis zu diesem Tag ist es Versuch und Irrtum (stimmt)

Mich zufrieden zu fühlen, fühlt sich an wie fremde Länder
Greife mein Schicksal mit Scherenhänden
Mein Dealer ist mein Mittelsmann
Von Himmel zur Hölle, aber er weiß, dass es mir egal ist (stimmt)

Was, wenn ich greife und nichts finde?
Handflächen offen, nur um etwas zu fühlen

Ich werde keinen Fehler machen
Ich werde keinen Fehler machen
Ich werde es einfach schaffen, werde es besser machen
Ich werde keinen Fehler machen (mich zufrieden zu fühlen, fühlt sich an wie fremde Länder)
Ich werde keinen Fehler machen (greife mein Schicksal mit Scherenhänden)
Ich werde es einfach schaffen (mein Dealer ist mein Mittelsmann), werde es besser machen (aber er weiß, dass es mir egal ist)