Lyrics and translation Mac X3R0 feat. SpadeZZ - Think About Me

Think About Me

You can put me on Airplane Mode
Your still gonna think about me
When you want someone to hold
Your still gonna think about me
It can take you all night, or the rest of your life
But until you change your mind
You can put me on airplane mode
Your still gonna think about me

I got four bars for you, but you still won't get the message
You'll miss having me around when your deep in depression
Affection never lessens even when there's no reception
Too much tension so I gotta go my own direction
Your playin petty games, switchin lanes, but I'm on a different plane
You take your aim, ricochet
I'm done bein the one who takes the blame
All this pain, you'll never change
So tell me why I should stay
If I don't leave and turn this page
Then you will take me to my grave
When I'm in the sky, remind myself it always crashes
Our love was like a brilliant flame, burning bright with passion
But now im filled with sadness
As I watch it fade to Ashes
When will you learn that there's consequences to your actions
Don't come texting me bout how your happy on your own
How toxic I am to never having a hand to hold
I have grown to love myself since you left me alone
I aint got no time for this, I'm silencin my phone

You can put me on airplane mode
Your still gonna think about me
When you want someone to hold
Your still gonna think about me
It can take you all night, or the rest of your life
But until you change your mind
You can put me on airplane mode
Your still gonna think about me

The ink from this pen is being erased by my tears
Reminding me of your makeup, I touch your face and it smears
I adapted to fears, still you trapped me for years
I guess this is how it feels to be a sword and a shield
Couldn't even use a stamp to afford your meals
You wanted everything, all my soul, I foraged deals
Caught you walkin on my heart, with them four inch heels
Grabbed it off the floor and tore it like an orange peel
The reflection in the mirror's just regret of my past
My sick decision to be clearer seemed to fog up the glass
Made my mission for lyrics to show that im sad
Stupid vision, all that help me do was cover my ass
Lied to you, said I didn't feel the turbulence
So I took up that anger and turned my words to fists
Meant for holes in the walls, but it's you that I hit
Cover it up with caution tape, man I'm so done with this- SH

You can put me on airplane mode
Your still gonna think about me
When you want someone to hold
Your still gonna think about me
It can take you all night, or the rest of your life
But until you change your mind
You can put me on airplane mode
Your still gonna think about me

Думай обо мне

Ты можешь поставить меня в авиарежим,
но ты всё равно будешь думать обо мне.
Когда тебе захочется, чтобы тебя кто-то обнял,
ты всё равно будешь думать обо мне.
Это может занять у тебя всю ночь или всю оставшуюся жизнь,
но пока ты не передумаешь,
ты можешь поставить меня в авиарежим,
но ты всё равно будешь думать обо мне.

У меня есть для тебя четыре такта, но ты всё равно не поймёшь.
Ты будешь скучать по мне, когда будешь в глубокой депрессии.
Привязанность не ослабевает, даже когда нет связи.
Слишком много напряжения, поэтому я должен идти своим путём.
Ты играешь в мелочные игры, меняешь полосы движения, но я на другом уровне.
Ты целишься, рикошет.
Я устал быть тем, кто берёт на себя вину.
Вся эта боль, ты никогда не изменишься.
Так скажи мне, почему я должен оставаться?
Если я не уйду и не переверну эту страницу,
то ты доведёшь меня до могилы.
Когда я в небе, я напоминаю себе, что всё всегда рушится.
Наша любовь была подобна яркому пламени, горящему страстью.
Но теперь я полон печали,
поскольку я наблюдаю, как она превращается в пепел.
Когда ты поймёшь, что у твоих действий есть последствия?
Не пиши мне о том, как ты счастлива сама по себе.
О том, какой я токсичный, потому что у меня никогда не было руки, которую можно было бы держать.
Я научился любить себя с тех пор, как ты оставила меня одного.
У меня нет на это времени, я отключаю телефон.

Ты можешь поставить меня в авиарежим,
но ты всё равно будешь думать обо мне.
Когда тебе захочется, чтобы тебя кто-то обнял,
ты всё равно будешь думать обо мне.
Это может занять у тебя всю ночь или всю оставшуюся жизнь,
но пока ты не передумаешь,
ты можешь поставить меня в авиарежим,
но ты всё равно будешь думать обо мне.

Чернила этой ручки стираются моими слезами,
напоминая мне о твоём макияже, я прикасаюсь к твоему лицу, и он размазывается.
Я приспособился к страхам, но ты держала меня в ловушке годами.
Наверное, вот каково это быть мечом и щитом.
Я не мог даже купить тебе еду на марки.
Ты хотела всё, всю мою душу, я заключал сделки.
Поймал тебя, идущей по моему сердцу на своих десятисантиметровых каблуках.
Поднял его с пола и разорвал, как апельсиновую корку.
Отражение в зеркале — это лишь сожаление о моём прошлом.
Моё больное решение стать яснее, казалось, запотело стекло.
Моя миссия — писать тексты, чтобы показать, что мне грустно.
Глупое видение, всё, что оно мне помогло сделать, это прикрыть свою задницу.
Солгал тебе, сказал, что не чувствовал турбулентности.
Поэтому я взял эту злость и превратил свои слова в кулаки.
Предназначенные для дыр в стенах, но это ты, кого я ударил.
Закрой это предостерегающей лентой, чувак, я так устал от этого - Тшш.

Ты можешь поставить меня в авиарежим,
но ты всё равно будешь думать обо мне.
Когда тебе захочется, чтобы тебя кто-то обнял,
ты всё равно будешь думать обо мне.
Это может занять у тебя всю ночь или всю оставшуюся жизнь,
но пока ты не передумаешь,
ты можешь поставить меня в авиарежим,
но ты всё равно будешь думать обо мне.