Lyrics and translation Mac X3R0 - Dear Mom

Dear Mom

Why are you wasting your time one this Mike
She had 20 years to be there for us
She was never there
20 years

Dear Mom
Remember when you stabbed that man, left me traumatized
When my heart grew cold and my hair turned white
When I cut my wrist thinkin bout suicide
When I prayed for God just to end my life
When I found friends, when I lost those fights
When I curled up tight on those lonely nights
When It was just me and him up inside my mind
Then you gave up on me and you never tried
They said I was nothing, I lived in the rain
Noone ever came, fell in love with the pain
Accepted this life cuz some things never change
But if I had that chance Id do it again
Only regret was not pickin the pen
And then writing the things I was scared to admit
Spent too much time tryna forget
When I shoulda spent time tryna forgive
Yeah, forgive your mistakes
Forgive the misdeeds and your arrogant ways
You ripped that smile right off of my face
Created these demons, put me in a cage
I had to bury my anger and rage
Else I woulda been consumed by hate
And bleed on people every day
But I don't wanna hate you I guess what I'm sayin is

I just want you to know that I love you
I just need you to know that I need you
I just wrote this to tell you one more thing, yeah
I just want you to know that I love you
I just need you to know that I need you
I just wrote this to tell you one more thing, yeah

Dear Mom, I'm 16 now
And I can't help but wonder why your not around
It's sad that all of our good times together
Is all of the times that I can't remember
But I'm not mad, dont get it twisted
I'm just upset that we never existed
When I say I love you just know it's forever
But why did you promise that you would get better
That never happened you were never there
I can't help thinking that you never cared
Do you know what it' like to be living in fear
Constantly thinkin that they'll disappear
It sucks, the thoughts in my head are often too much
And I can't keep a girl cuz I don't understand love
I've lost all emotions I miss who I was
I'm in an ocean, all I feel is numb
So I take to the blade, rupture the veins
If I don't feel any pain, I don't feel anything
To hell with this numbness
I hate taking pills just so I can feel somethin
Can't do it no more, I'm tired of runnin
I'm on the floor and I know that they love it
It's okay, I know the truths ugly
But I gotta know, did you even want me
And if you did
Why'd you go away
I don't want you to leave
I just want you to stay
I don't think that you know
How many times that I've prayed
That you'd quit with the drugs, that you'd be okay
That you would be safe, but its always the same

I just want you to know that I love you
I just need you to know that I need you
I just wrote this to tell you one more thing, yeah
I just want you to know that I love you
I just need you to know that I need you
I just wrote this to tell you one more thing, yeah

Dear Mom, hope you're doin okay
Didn't write this song just to throw in your face
Didn't write this song to put you into shame
Only wrote this song to give you the strength
To show everyone that its never too late
To start lookin at life in a different way
To see the beauty in all of the pain
To start makin it right, to start makin a change
Take a look at what you do to yourself
Know that you don't gotta do it yourself
Sometimes you just gotta ask for some help
Never be ashamed to feel how you felt
Make up your mind don't let nobody else
Tell you who to be, to put you in a cell
I can come to you, I can give you the key
But its all up to you if you wanna be free
Yeah, if you wanna be free
Yeah, I can give you the key

And I know you've done a lot of wrong in the past
But I refuse to remember you like that
Remember you like that

Дорогая мама

Зачем ты тратишь свое время на этого Майка
У нее было 20 лет, чтобы быть рядом с нами
Ее никогда не было рядом
20 лет

Дорогая мама
Помнишь, как ты ударила ножом того мужчину, оставив меня травмированным
Когда мое сердце оледенело, а волосы поседели
Когда я резал свои вены, думая о самоубийстве
Когда я молил Бога просто забрать мою жизнь
Когда я находил друзей, когда я проигрывал те драки
Когда я сворачивался калачиком в те одинокие ночи
Когда внутри моего разума были только я и он
Тогда ты отказалась от меня, и ты даже не пыталась
Они говорили, что я ничтожество, я жил под дождем
Никто никогда не приходил, я полюбил боль
Смирился с этой жизнью, потому что некоторые вещи никогда не меняются
Но если бы у меня был шанс, я бы сделал это снова
Единственное сожаление - это то, что я не взял ручку
И не написал то, что боялся признать
Потратил слишком много времени, пытаясь забыть
Когда мне следовало потратить время, пытаясь простить
Да, простить твои ошибки
Простить проступки и твое высокомерие
Ты стерла эту улыбку с моего лица
Создала этих демонов, посадила меня в клетку
Мне пришлось похоронить свой гнев и ярость
Иначе я был бы поглощен ненавистью
И изливал бы свою злобу на людей каждый день
Но я не хочу тебя ненавидеть, наверное, я хочу сказать, что

Я просто хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя
Я просто хочу, чтобы ты знала, что ты мне нужна
Я просто написал это, чтобы сказать тебе еще одну вещь, да
Я просто хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя
Я просто хочу, чтобы ты знала, что ты мне нужна
Я просто написал это, чтобы сказать тебе еще одну вещь, да

Дорогая мама, мне сейчас 16
И я не могу не задаваться вопросом, почему тебя нет рядом
Грустно, что все наши хорошие моменты вместе
Это все те моменты, которые я не могу вспомнить
Но я не злюсь, не пойми меня неправильно
Я просто расстроен, что мы никогда по-настоящему не существовали
Когда я говорю, что люблю тебя, знай, что это навсегда
Но зачем ты обещала, что станешь лучше
Этого никогда не случилось, тебя никогда не было рядом
Я не могу не думать, что тебе было все равно
Знаешь ли ты, каково это - жить в страхе
Постоянно думать, что они исчезнут
Это отстой, мысли в моей голове часто слишком тяжелы
И я не могу удержать девушку, потому что я не понимаю любви
Я потерял все эмоции, я скучаю по тому, кем я был
Я в океане, все, что я чувствую, это онемение
Поэтому я берусь за лезвие, разрываю вены
Если я не чувствую боли, я ничего не чувствую
К черту это онемение
Я ненавижу принимать таблетки только для того, чтобы что-то почувствовать
Больше не могу, я устал бежать
Я на полу, и я знаю, что им это нравится
Все в порядке, я знаю, что правда уродлива
Но я должен знать, ты вообще хотела меня
И если хотела
Почему ты ушла
Я не хочу, чтобы ты уходила
Я просто хочу, чтобы ты осталась
Я не думаю, что ты знаешь
Сколько раз я молился
Чтобы ты бросила наркотики, чтобы ты была в порядке
Чтобы ты была в безопасности, но все всегда одно и то же

Я просто хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя
Я просто хочу, чтобы ты знала, что ты мне нужна
Я просто написал это, чтобы сказать тебе еще одну вещь, да
Я просто хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя
Я просто хочу, чтобы ты знала, что ты мне нужна
Я просто написал это, чтобы сказать тебе еще одну вещь, да

Дорогая мама, надеюсь, у тебя все хорошо
Я не написал эту песню, чтобы упрекнуть тебя
Я не написал эту песню, чтобы пристыдить тебя
Я написал эту песню только для того, чтобы дать тебе силы
Показать всем, что никогда не поздно
Начать смотреть на жизнь по-другому
Видеть красоту во всей боли
Начать исправлять ошибки, начать меняться
Посмотри на то, что ты делаешь с собой
Знай, что тебе не нужно делать это в одиночку
Иногда нужно просто попросить о помощи
Никогда не стыдись чувствовать то, что ты чувствуешь
Решай сама, не позволяй никому другому
Говорить тебе, кем быть, сажать тебя в клетку
Я могу прийти к тебе, я могу дать тебе ключ
Но все зависит от тебя, хочешь ли ты быть свободной
Да, хочешь ли ты быть свободной
Да, я могу дать тебе ключ

И я знаю, что ты совершила много ошибок в прошлом
Но я отказываюсь помнить тебя такой
Помнить тебя такой