Mac X3R0 - You Lied... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mac X3R0 - You Lied...




You Lied...
Ты солгала...
You said that you were mine
Ты сказала, что будешь моей
You lied, You lied
Ты солгала, солгала
I thought you said that you were fine
Ты вроде говорила, что всё хорошо
You lied
Ты солгала
The only time that you were mine
Ты была моей
Was make believe inside my mind
Только в моих мечтах
I held you up, up so high that
Я возносил тебя так высоко,
I couldn't see through all your lies and
Что не видел твоей лжи,
I tried to give you all my love
Я пытался подарить тебе всю свою любовь,
But I guess that it just wasn't enough
Но, видимо, этого было недостаточно
So when I fall down I get right back up
Поэтому, когда я падаю, я снова поднимаюсь
Cuz if it weren't for me, yeah
Ведь если бы не я, да
If it weren't for me nobody'd pick the mic back up
Если бы не я, никто бы не поднял микрофон
Nobody be there when my life gets rough
Никого не было бы рядом, когда в моей жизни проблемы
Nobody be there when my times get tough
Никого не было бы рядом, когда мне тяжело
When my life just sucks
Когда моя жизнь просто отстой
So now, that I'm all alone
И теперь, когда я совсем один,
I stare at these pictures on my phone
Я смотрю на эти фото в телефоне
Of a girl that I'll never get to call my own
Девушки, которую я никогда не смогу назвать своей
And I live in a house that doesn't feel like home cuz
И я живу в доме, который не кажется домом, потому что
You said that you were mine
Ты сказала, что будешь моей
You lied, You lied
Ты солгала, солгала
I thought you said that you were fine
Ты вроде говорила, что всё хорошо
You lied
Ты солгала
You know, you didn't have to lie to me
Знаешь, ты могла бы не врать мне
You could've just left
Ты могла бы просто уйти
See I'm used to people leaving me
Видишь ли, я привык к тому, что люди покидают меня
But, but you STAYED
Но, но ты ОСТАЛАСЬ
And pretended you felt something until you couldn't no more
И притворялась, что что-то чувствуешь, пока больше не могла
And now IM STUCK HERE
И теперь Я ЗАСТРЯЛ ЗДЕСЬ
With no choice but to wonder what It is that I did wrong
И могу лишь гадать, что я сделал не так
And nobody deserves that. No one
И никто этого не заслуживает. Никто
You said you wanted a ride or die, Why
Ты сказала, что хочешь быть со мной до конца, зачем?
So you could runaway and hide?
Чтобы сбежать и спрятаться?
I may be shocked but I'm not suprised
Может, я и в шоке, но не удивлён
Cause this here is the story of my life
Ведь это история моей жизни
Abandonment is most damaging
Особенно больно от предательства,
When you have questions for someone that isn't there to answer them
Когда у тебя есть вопросы к тому, кто не ответит
It's cancerous, pessimistic mind and even I
Это как рак, пессимистичные мысли, и даже я
Couldn't have planned for this
Не мог такого предвидеть
It's hard, but I'm managing
Тяжело, но я справлюсь
It's crazy cuz I was there for your worst
Удивительно, ведь я был рядом, когда тебе было плохо
I built you up, I showed you your worth
Я помог тебе подняться, показал твою ценность,
Just so you could leave me
Чтобы ты могла бросить меня
You made it all look so easy
Ты сделала это так просто
Watching you give him everything I showed you like you didn't even need me, yeah
Наблюдать, как ты отдаешь ему всё, чему я тебя научил, как будто я тебе и вовсе не нужен был, да
You said that you were mine
Ты сказала, что будешь моей
You lied, You lied
Ты солгала, солгала
I thought you said that you were fine
Ты вроде говорила, что всё хорошо
You lied
Ты солгала
You said that you were mine
Ты сказала, что будешь моей
You lied, You lied
Ты солгала, солгала
I thought you said that you were fine
Ты вроде говорила, что всё хорошо
You lied
Ты солгала





Writer(s): Michael Gross


Attention! Feel free to leave feedback.