MacDaKid - Who Thought!? - translation of the lyrics into French

Who Thought!? - MacDaKidtranslation in French




Who Thought!?
Qui l'aurait cru !?
Yeah
Ouais
I just wanna give y'all a lil vibe ya know
Je veux juste vous donner un petit vibe, tu sais
And start this bitch out
Et commencer ce truc
Mhm
Mhm
Mhm uhh
Mhm uhh
I grind to get digits up
Je bosse dur pour faire grimper les chiffres
I'm trying to get rich as fuck
J'essaie de devenir riche comme Crésus
Charismatic
Charismatique
My bitches stuck
Mes meufs sont accro
I'm asthmatic
Je suis asthmatique
Still rolling up
Je roule toujours des joints
My swag be decent as fuck
Mon swag est carrément décent
My women clingy as fuck
Mes femmes sont collantes comme des sangsues
Yo woman be trying to fuck
Ta femme essaie de me sauter
Leave the house like she in a rush
Elle quitte la maison comme si elle était pressée
Boy Ima Mac and they know it
Mec, je suis un Mac et elles le savent
My resume clearly show it
Mon CV le montre clairement
Live all that shit that I'm talking
Je vis tout ce que je raconte
Who thought I'd become a poet?
Qui aurait cru que je deviendrais poète ?
Boy Ima Mac and they know it
Mec, je suis un Mac et elles le savent
My resume clearly show it
Mon CV le montre clairement
Live all that shit that I'm talking
Je vis tout ce que je raconte
Who thought I'd become a poet?
Qui aurait cru que je deviendrais poète ?
Who thought I would pick up rapping?
Qui aurait cru que je me mettrais au rap ?
No glue
Pas de colle
My will stuck me to it
Ma volonté m'y a collé
Ain't wanna be the forefront of the movement
Je ne voulais pas être au premier plan du mouvement
But had to do it
Mais j'ai le faire
Who thought I would quit?
Qui aurait cru que j'arrêterais ?
You bogus
T'es bidon
I'm focus
Je suis concentré
This keep me going
Ça me fait avancer
Just dropped some hits and some visuals
Je viens de sortir quelques hits et quelques clips
Wrote it all in my goal list
J'ai tout écrit dans ma liste d'objectifs
Baby Ima whole damn vibe on the track
Bébé, je suis une putain d'ambiance sur le morceau
When I wanna catch a vibe
Quand je veux une ambiance
I just hit a shorty up like where you at
Je contacte une meuf genre t'es ?
As a matter fact I'ma snap
En fait, je vais snapper
Like a damn app
Comme une putain d'appli
I can really Mac
Je peux vraiment draguer
Ask yo girl
Demande à ta meuf
She can vouch that
Elle peut témoigner
Hoes be choosing
Les meufs choisissent
I'm chosen
Je suis l'élu
I dip in then I re-ghost them
Je plonge puis je les ghoste à nouveau
Delete em like I don't know em
Je les supprime comme si je ne les connaissais pas
Can't let go
Je ne peux pas lâcher prise
Did what I'm supposed to
J'ai fait ce que je devais faire
I grind to get digits up
Je bosse dur pour faire grimper les chiffres
I'm trying to get rich as fuck
J'essaie de devenir riche comme Crésus
Charismatic
Charismatique
My bitches stuck
Mes meufs sont accro
I'm asthmatic
Je suis asthmatique
Still rolling up
Je roule toujours des joints
My swag be decent as fuck
Mon swag est carrément décent
My women clingy as fuck
Mes femmes sont collantes comme des sangsues
Yo woman be trying to fuck
Ta femme essaie de me sauter
Leave the house like she in a rush
Elle quitte la maison comme si elle était pressée
Boy Ima Mac and they know it
Mec, je suis un Mac et elles le savent
My resume clearly show it
Mon CV le montre clairement
Live all that shit that I'm talking
Je vis tout ce que je raconte
Who thought I'd become a poet?
Qui aurait cru que je deviendrais poète ?
Boy Ima Mac and they know it
Mec, je suis un Mac et elles le savent
My resume clearly show it
Mon CV le montre clairement
Live all that shit that I'm talking
Je vis tout ce que je raconte
Who thought I'd become a poet?
Qui aurait cru que je deviendrais poète ?





Writer(s): Josh Jones


Attention! Feel free to leave feedback.