MacKenzie Porter - Drive Thru - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MacKenzie Porter - Drive Thru




Drive Thru
Автокафе
2 AM
2 ночи
Street lights are out and bars are closing
Уличные фонари не горят, бары закрываются
You still come over, yeah, your hoping, I'm open
Ты все равно приходишь, да, надеешься, что я открыта
'Cause you feel like something sweet (Mm, mm)
Потому что тебе хочется чего-то сладкого (Ммм, ммм)
Quick fix
Быстрого удовольствия
You always want me at your fingertips
Ты всегда хочешь иметь меня под рукой
You think you got yourself a membership for these lips
Думаешь, у тебя есть абонемент на эти губы
Any day of the week
В любой день недели
I've said it before and I'll say it again
Я говорила это раньше и скажу еще раз
Boy, I ain't your drive-thru
Парень, я не автокафе
You can't roll up whenever you like
Ты не можешь подъезжать, когда тебе вздумается
There's no late night menu
У меня нет ночного меню
Whenever you got an appetite
Когда у тебя разыгрывается аппетит
You always show up at my window
Ты всегда появляешься у моего окна
Trying to order this but you know
Пытаешься это заказать, но ты же знаешь
Boy, I ain't your drive-thru
Парень, я не автокафе
So keep driving thru
Так что продолжай ехать мимо
Keep driving thru
Продолжай ехать мимо
Pick up line
Заезженная фраза
You think if you're a regular, you'll get a prize
Ты думаешь, что если будешь постоянным клиентом, то получишь приз
But all I'm serving up are goodbyes, supersize
Но все, что я подаю, это прощания, огромной порцией
And that's a special for you
И это специальное предложение для тебя
I've said it before and I'll say it again
Я говорила это раньше и скажу еще раз
Boy, I ain't your drive-thru
Парень, я не автокафе
You can't roll up whenever you like
Ты не можешь подъезжать, когда тебе вздумается
There's no late night menu
У меня нет ночного меню
Whenever you got an appetite
Когда у тебя разыгрывается аппетит
You always show up at my window
Ты всегда появляешься у моего окна
Trying to order this but you know
Пытаешься это заказать, но ты же знаешь
Boy, I ain't your drive-thru
Парень, я не автокафе
So keep driving thru (I'm sorry we're closed)
Так что продолжай ехать мимо (Извините, мы закрыты)
Keep driving thru (Come again, never)
Продолжай ехать мимо (Заходите еще, никогда)
I've said it before and I'll say it again
Я говорила это раньше и скажу еще раз
Boy, I ain't your drive-thru
Парень, я не автокафе
You can't roll up whenever you like
Ты не можешь подъезжать, когда тебе вздумается
There's no late night menu
У меня нет ночного меню
Whenever you got an appetite
Когда у тебя разыгрывается аппетит
You always show up at my window
Ты всегда появляешься у моего окна
Trying to order this but you know
Пытаешься это заказать, но ты же знаешь
Boy, I ain't your drive-thru (Boy I ain't your drive-thru)
Парень, я не автокафе (Парень, я не автокафе)
So keep driving thru
Так что продолжай ехать мимо
Boy, I ain't your drive-thru
Парень, я не автокафе
You can't roll up whenever you like
Ты не можешь подъезжать, когда тебе вздумается
There's no late night menu
У меня нет ночного меню
Whenever you got an appetite
Когда у тебя разыгрывается аппетит
You always show up at my window
Ты всегда появляешься у моего окна
Trying to order this but you know
Пытаешься это заказать, но ты же знаешь
Boy, I ain't your drive-thru
Парень, я не автокафе
So keep driving thru
Так что продолжай ехать мимо





Writer(s): Natalie Hemby, Mackenzie Porter, Tommy English


Attention! Feel free to leave feedback.