MacKenzie Porter - Misfit Parade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MacKenzie Porter - Misfit Parade




Misfit Parade
Défilé des marginaux
Sleeping bags and blankets on the floor
Sacs de couchage et couvertures sur le sol
Cause we don′t really care anymore
Parce que ça ne nous intéresse plus
Drinking bottles of red wine, having good times we can't afford
On boit des bouteilles de vin rouge, on s'amuse comme on peut
We don′t keep the time we set the clocks, yeah
On ne respecte pas les horaires, oui
We're those crazy namers down the block
On est ces fous du quartier
You can tell us to grow up
Tu peux nous dire de grandir
We'll just tell you to join us
On te dira de nous rejoindre
We got love when we go
On a de l'amour quand on y va
So maybe we′ll just stay
Alors peut-être qu'on restera
We′ll put the radio on and rock out to songs, leave the day
On mettra la radio et on balancera des chansons, on laissera la journée derrière nous
We're gonna paint this town
On va peindre cette ville
The Misfit Parade
Le défilé des marginaux
Yelling from the cup-sideup to your heartrise
Criant du fond de notre cœur à ton lever du soleil
You′ll keep us saying
Tu nous entendras dire
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
OohOohOohOoh oo
OohOohOohOoh oo
You just kick your boot out of the door
Tu n'as qu'à sortir ton pied de la porte
Celebrate the rinches of the port
Célébrer les richesses du port
Dancing barefoot to records, that we bought from the cornerstore
Dansant pieds nus sur des disques, achetés au magasin du coin
Yeah, you can leave your worries on the street
Oui, tu peux laisser tes soucis dans la rue
It's okay to wear your heart out on your sleeve
C'est bien de montrer ton cœur à l'extérieur
We′ll be who we'll be
On sera qui on sera
Comes to make some me
Viens faire un peu de moi
We got love when we go
On a de l'amour quand on y va
So maybe we′ll just stay
Alors peut-être qu'on restera
We'll put the radio on and rock out to songs, leave the day
On mettra la radio et on balancera des chansons, on laissera la journée derrière nous
We're gonna paint this town
On va peindre cette ville
The Misfit Parade
Le défilé des marginaux
Yelling from the cup-sideup to your heartrise
Criant du fond de notre cœur à ton lever du soleil
You′ll keep us saying
Tu nous entendras dire
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
OohOohOohOoh oo
OohOohOohOoh oo
We got love when we go
On a de l'amour quand on y va
So maybe we′ll just stay
Alors peut-être qu'on restera
We'll put the radio on and rock out to songs, yesterday
On mettra la radio et on balancera des chansons, d'hier
We′re gonna paint this town
On va peindre cette ville
The Misfit Parade
Le défilé des marginaux
Yelling from the cup-sideup to your heartrise
Criant du fond de notre cœur à ton lever du soleil
You'll hear us say
Tu nous entendras dire
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
Ooh Ooh Ooh Ooh oo
OohOohOohOoh oo
OohOohOohOoh oo





Writer(s): Jake Etheridge (2), Mackenzie Porter, Wesley Wayne Harllee


Attention! Feel free to leave feedback.