MacKenzie Porter - These Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MacKenzie Porter - These Days




We were one drag of a cigarette
Мы были одной сигаретой.
No, we didn't smoke but we wanted to be cool
Нет, мы не курили, но хотели быть крутыми.
We were small town kids all vintage
Мы были детьми из маленького городка, все в стиле винтажа.
Just a couple hallway famous fools
Всего пара коридоров, знаменитые дураки.
We were way over confident
Мы были слишком уверены в себе.
We were in love and loving it
Мы были влюблены и любили его.
We were radio junkies
Мы были радио-наркоманами.
Throwback country
Страна отступления.
Suckers for the old school
Лохи для старой школы.
I'm thinking 'bout those days, these days
Я думаю о тех днях, о тех днях.
I'm thinking 'bout the '98 Chevrolet
Я думаю о Шевроле 98 года.
Fake ID's, low key in Dive Bars
Фальшивые документы, низкие ключи в барах для погружений.
The backstreets, backseats and parked cars
Закоулки, задние сидения и припаркованные машины.
I'm thinking 'bout breakfast at midnight
Я думаю о завтраке в полночь.
Those matching tattoos and goodbyes
Эти одинаковые татуировки и прощания.
Do you think about those days, these days baby like I do
Ты думаешь о тех днях, о тех днях, детка, как и я?
'Cause I'm thinking 'bout you
Потому что я думаю о тебе.
Do you think about those days, these days
Ты думаешь о тех днях, о тех днях?
'Cause I'm thinking 'bout you
Потому что я думаю о тебе.
Do you think about those days, these days
Ты думаешь о тех днях, о тех днях?
Does it taste like you kissed me when you sip whiskey
Это похоже на то, что ты целовал меня, когда пил виски?
And take you back to 17
И вернуть тебя в 17.
Every time you smell sunscreen baby
Каждый раз, когда ты чувствуешь запах солнцезащитного крема, детка.
Do you see me dancing on a 'Bama beach
Ты видишь, как я танцую на пляже БАМа?
Do you smile at the thought of it
Ты улыбаешься при мысли об этом?
Do you ever just reminisce
Ты когда-нибудь вспоминаешь?
When you see me an old photo and
Когда ты увидишь мою старую фотографию ...
Wish it was more than just another tbt
Хотелось бы, чтобы это было больше, чем просто очередное ТВт.
I'm thinking 'bout those days, these days
Я думаю о тех днях, о тех днях.
I'm thinking 'bout the '98 Chevrolet
Я думаю о Шевроле 98 года.
Fake ID's, low key in Dive bars
Фальшивые документы, низкие ключи в барах для погружений.
The backstreets, backseats and parked cars
Закоулки, задние сидения и припаркованные машины.
I'm thinking 'bout breakfast at midnight
Я думаю о завтраке в полночь.
Those matching tattoos and goodbyes
Эти одинаковые татуировки и прощания.
Do you think about those days, these days baby like I do
Ты думаешь о тех днях, о тех днях, детка, как и я?
'Cause I'm thinking 'bout you
Потому что я думаю о тебе.
Do you think about those days, these days
Ты думаешь о тех днях, о тех днях?
'Cause I'm thinking 'bout you
Потому что я думаю о тебе.
Do you think about those days, these days
Ты думаешь о тех днях, о тех днях?
Do you wish that it was different
Ты хочешь, чтобы все было по-другому?
We were in love and loving it
Мы были влюблены и любили его.
'Cause I'm thinking 'bout those days, these days
Потому что я думаю о тех днях, о тех днях.
Wishing it was those days, these days
Хотелось бы, чтобы это были те дни, эти дни.
I'm thinking 'bout those days, these days
Я думаю о тех днях, о тех днях.
I'm thinking 'bout the '98 Chevrolet
Я думаю о Шевроле 98 года.
Fake ID's, low key in Dive bars
Фальшивые документы, низкие ключи в барах для погружений.
The backstreets, backseats and parked cars
Закоулки, задние сидения и припаркованные машины.
I'm thinking 'bout breakfast at midnight
Я думаю о завтраке в полночь.
Those matching tattoos and goodbyes
Эти одинаковые татуировки и прощания.
Do you think about those days, these days baby like I do
Ты думаешь о тех днях, о тех днях, детка, как и я?
'Cause I'm thinking 'bout you
Потому что я думаю о тебе.
Do you think about those days, these days
Ты думаешь о тех днях, о тех днях?
'Cause I'm thinking 'bout you
Потому что я думаю о тебе.
Do you think about those days, these days
Ты думаешь о тех днях, о тех днях?





Writer(s): Parker Welling, Mackenzie Porter, Jordan Sapp


Attention! Feel free to leave feedback.