Macabro XII - Belleza Tu - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Macabro XII - Belleza Tu




Belleza Tu
Your Beauty
Hay diferentes tipo de belleza
There are different types of beauty
Una de ellas es la belleza pura
One of them is pure beauty
Belleza empieza con belleza
Beauty begins with beauty
Y bello fue
And beautiful it was
Lo que sentí cuando apareciste
What I felt when you appeared
Verte fue renacer
To see you was to be reborn
Conocerte no tiene nombre
To know you has no name
Tocarte besarte es arte
To touch you, to kiss you, is art
Gracias por lo que me hiciste tu
Thank you for what you did to me
Belleza empieza con belleza
Beauty begins with beauty
Y bello fue bello fue
And beautiful it was, beautiful it was
Lo que sentí cuando apareciste
What I felt when you appeared
Verte fue renacer
To see you was to be reborn
Conocerte no tiene nombre
To know you has no name
Tocarte besarte es arte
To touch you, to kiss you is art
Gracias por lo que me hiciste tu
Thank you for what you did to me
Tremendo cambio amor
Tremendous change, my love
Aunque tu aun no lo sepas
Even though you don't know it yet
Estar contigo mas que un placer
Being with you, more than a pleasure
Es un viaje fuera del planeta
Is a trip out of this world
A veces lejos
Sometimes far away
Pero solo físicamente
But only physically
De mi corazón nunca te has ido
You never left my heart
Si te vas estas en mi mente
If you leave, you are in my mind
Te amo yo mi subconsciente
I love you, my subconscious
Mi cuerpo mi alma mi razón
My body, my soul, my reason
Tu representas los colores
You represent the colors
Así coloreas mi situación
That's how you color my situation
Estaba hundido en lodo
I was sinking in mud
Residenciado en el limbo
Residing in limbo
Mi primer día contigo
My first day with you
Fue mi ultimo día chimbo
Was my last bad day
Gracias por tu aroma
Thank you for your scent
Tu mirada
Your look
Por tu paz tu armonía
For your peace, your harmony
Todo eso que llevas dentro
Everything you carry inside
Ni lo veía ni lo tenia
I neither saw it nor had it
Ahora que se que existe
Now that I know it exists
Que esta a mi alcance
That it's within my reach
Que esta en ti
That it's in you
Nacemos ciegos
We are born blind
Crecemos ciegos
We grow up blind
Yo fui otro ciego
I was another blind man
Hasta que te vi
Until I saw you
Ahora que tengo ojos
Now that I have eyes
Que miro mas que lo feo
That I see more than ugliness
Los usare para mirarte
I will use them to look at you
Desde ya hasta llega a viejo
From now until I grow old
No necesito un genio
I don't need a genie
Que me venga cumplir deseo
To grant me a wish
Es bello vivir la belleza
It's beautiful to live beauty
A tu lado la siento y la veo
By your side, I feel it and see it
Belleza empieza con belleza
Beauty begins with beauty
Y bello fue
And beautiful it was
Lo que sentí cuando apareciste
What I felt when you appeared
Verte fue renacer
To see you was to be reborn
Conocerte no tiene nombre
To know you has no name
Tocarte besarte es arte
To touch you, to kiss you is art
Gracias por lo que me hiciste tu
Thank you for what you did to me
Belleza empieza con belleza
Beauty begins with beauty
Y bello fue bello fue
And beautiful it was, beautiful it was
Lo que sentí cuando apareciste
What I felt when you appeared
Verte fue renacer
To see you was to be reborn
Conocerte no tiene nombre
To know you has no name
Tocarte besarte es arte
To touch you, to kiss you is art
Gracias por lo que me hiciste tu
Thank you for what you did to me
Que bello es todo bella
How beautiful everything is beautiful
Cuando tu estas a mi lado
When you are by my side
Gracias por el privilegio
Thank you for the privilege
Por darle gracia aun desgraciado
For giving grace to even a wretch
Exiliado en tu corazón
Exiled in your heart
Vivo en el lugar perfecto
I live in the perfect place
Tu mi séptimo sentido
You, my seventh sense
Buscarte el octavo
Searching for the eighth
Encontrarte el sexto
Finding you, the sixth
Bellos rostros lindos cuerpos
Beautiful faces, beautiful bodies
Sitios hermosos flores muelles
Beautiful places, flowers, piers
Valles montañas lagos campos
Valleys, mountains, lakes, fields
Naturaleza gente amable
Nature, kind people
Todo eso es belleza
All of that is beauty
Pero tu y tu aura es otro rango
But you and your aura are on another level
Eres la verdadera alquimia
You are true alchemy
Convertiste en oro al fango
You turned mud into gold
Yo Gardel y tu mi tango
I am Gardel and you are my tango
Te amo mas de lo debido
I love you more than I should
Tu presencia me exorcizo
Your presence exorcised me
Soy libre ya no estoy poseído
I am free, I am no longer possessed
Libertad eso eres tu
Freedom, that's what you are
Amor bondad eso eres tu
Love, kindness, that's what you are
Paz pasión eso eres tu
Peace, passion, that's what you are
En conclusión contigo estoy vivo
In conclusion, with you I am alive
Ahora escribo
Now I write
La parte linda de mi vida
The beautiful part of my life
Desde que llegaste tu
Since you arrived
Deje de ser otro suicidad
I stopped being another suicidal
Por Zaray por Alida
For Zaray, for Alida
Ahora por mi
Now for myself
Gracias a ti
Thanks to you
Sin ser maestra me enseñaste
Without being a teacher, you taught me
Si estas tu amor esta aquí
If you are here, love is here
Belleza empieza con belleza
Beauty begins with beauty
Y bello fue
And beautiful it was
Lo que sentí cuando apareciste
What I felt when you appeared
Verte fue renacer
To see you was to be reborn
Conocerte no tiene nombre
To know you has no name
Tocarte besarte es arte
To touch you, to kiss you is art
Gracias por lo que me hiciste tu
Thank you for what you did to me
Belleza empieza con belleza
Beauty begins with beauty
Y bello fue bello fue
And beautiful it was, beautiful it was
Lo que sentí cuando apareciste
What I felt when you appeared
Verte fue renacer
To see you was to be reborn
Conocerte no tiene nombre
To know you has no name
Tocarte besarte es arte
To touch you, to kiss you is art
Gracias por lo que me hiciste tu
Thank you for what you did to me





Writer(s): Matías Hernández Olivo


Attention! Feel free to leave feedback.