Lyrics and translation Macaco - Dancing Man 53

Dancing Man 53

Dicen que hipnotiza pies y mente
Dicen que su baile es diferente
El dancing man llego a la ciudad
Preparado ready, tu contagiarte
El hombre de los cien pies
Pone el mundo a bailar al revés
Electricisante, cortante
Dientes de oro de color cambiante
Mira su corbata aun lado
Mira su sombrero capado
Su pie descontrolado oye...
Baila la ciudad
Cuando el dancing man golpea
Hasta los muertos salen a bailar
Dancing man todo el mundo corea
Baila la ciudad
Cuando el dancing man mueve su cadera
La calle, la pista de baile
El crece la hierba por donde pasa su baile
Unos le llaman ángel caído
Otros hijo de fuego, el elegido
La leyenda cuenta que cuando nació
La rumba y el tambor resucito
Lo primero que se vio fueron sus pies
Un bebe que calza 53
Mira como mueve los pies, mira como baila al revés
Mira como danza, mira como danza, mira su 53
Baila la ciudad
Cuando el dancing man golpea
Hasta los muertos salen a bailar
Dancing man todo el mundo corea
Baila la ciudad
Cuando el dancing man mueve su cadera
La calle, la pista de baile
Crece la hierba por donde pasa su baile
Baila la ciudad
Cuando el dancing man golpea
Hasta los muertos salen a bailar
Dancing man todo el mundo corea
Baila la ciudad
Cuando el dancing man mueve su cadera
La calle, la pista de baile
Crece la hierba por donde pasa su baile
Crece la hierba por donde pasa su baile
Crece la hierba por donde pasa su baile
Crece la hierba por donde pasa su baile
Crece la hierba por donde pasa, dancing man 53

Dancing Man 53

On dit qu'il hypnotise les pieds et l'esprit
On dit que sa danse est différente
Le dancing man est arrivé en ville
Prépare-toi, prêt, tu vas être contaminé
L'homme aux cent pieds
Met le monde à danser à l'envers
Électrique, tranchant
Des dents en or de couleur changeante
Regarde sa cravate sur le côté
Regarde son chapeau à capuchon
Son pied incontrôlé, écoute...
La ville danse
Quand le dancing man frappe
Même les morts sortent danser
Dancing man, tout le monde chante
La ville danse
Quand le dancing man bouge ses hanches
La rue, la piste de danse
L'herbe pousse là où sa danse passe
Certains l'appellent un ange déchu
D'autres, un fils du feu, l'élu
La légende raconte que lorsqu'il est né
La rumba et le tambour ont ressuscité
La première chose que l'on a vue, ce sont ses pieds
Un bébé qui porte du 53
Regarde comment il bouge ses pieds, regarde comment il danse à l'envers
Regarde comment il danse, regarde comment il danse, regarde son 53
La ville danse
Quand le dancing man frappe
Même les morts sortent danser
Dancing man, tout le monde chante
La ville danse
Quand le dancing man bouge ses hanches
La rue, la piste de danse
L'herbe pousse là où sa danse passe
La ville danse
Quand le dancing man frappe
Même les morts sortent danser
Dancing man, tout le monde chante
La ville danse
Quand le dancing man bouge ses hanches
La rue, la piste de danse
L'herbe pousse là où sa danse passe
L'herbe pousse là où sa danse passe
L'herbe pousse là où sa danse passe
L'herbe pousse là où sa danse passe
L'herbe pousse là où il passe, dancing man 53