Lyrics and translation Macaco - Hilo y aguja

Hilo y aguja

Seré, seré, seré, se, lo que busque y lo que encuentre
Y al salir de mi escondite no sabré si fui o si vine
Mientras griten las sirenas, un futuro incierto llega.

Soltaron los mandos del timón,
A veces la vida te trae el resbalón.
Seré, seré, seré, se, coseduras y remiendos,
Que se hilvanan entre dedos
Son los suyos, son los nuestros
Coseré una tela desde la razón
Saltaré en picao al corazón,
Miraré a mis pies pidiendo sujeción a
Veces la vida te trae el resbalón.
La vida se cose con hilo fino,
La vida es un traje a medida, oye.

La vida no tiene patrones no,
La vida con Hilo Y Aguja pasa la vida.
Je serai, serai, serai,
Ce que je cherche ce que je trouve en sortant de ma cachette.
Je portais ou rien je revenais,
Pendant que crient les sirènes un futur incertain arrive,
Ils ont laché le gouvernail parfois la vie,
La vie est une glissade.

Игла с нитью

Буду, буду, буду, буду тем, что ищу и что найду,
И, выйдя из своего укрытия, не буду знать, был ли я или пришел.
Пока воют сирены, наступает неопределенное будущее.

Отпустили штурвал,
Иногда жизнь преподносит тебе падение.
Буду, буду, буду, буду стежками и заплатками,
Которые сшиваются между пальцами.
Это твои, это наши.
Сошью полотно из разума,
Прыгну с разбега в сердце,
Посмотрю на свои ноги, прося опоры, ведь
Иногда жизнь преподносит тебе падение.
Жизнь сшита тонкой нитью,
Жизнь — это костюм, сшитый на заказ, слышишь?

У жизни нет выкроек, нет,
Жизнь с Иглой и Нитью проживает жизнь.
Я буду, буду, буду,
Тем, что я ищу, тем, что я нахожу, выходя из своего укрытия.
Я уходил или никуда не возвращался,
Пока воют сирены, наступает неопределенное будущее,
Они отпустили штурвал, иногда жизнь,
Жизнь — это скольжение.