Lyrics and translation Macaco - Hoy

Hoy

(Uh uh uh uh...)
Hoy, empezamos de nuveo, oioioi
Alzamos los brazos, cambiamos el paso
El primer día de tu vida puede ser hoy, oioioioioio
¡Ey!
Hoy (hoy, hoy)
Empezamos de nuveo, oioioi
Alzamos los brazos, cambiamos el paso
El primer día de tu vida puede ser hoy, oioioioioio
¡Ey!
Perdi la cuenta de mi
Por estar contando días
Que nunca venia
Andaba parado corriendo
Con la prisa que no avanza
Esa que solo despista
Y ahora sé
Que las horas de la vida
No son del reloj
Y ahora sé
Que una vida por sus pasos
Se reconoce mejor
Y ahora sé
Que mi proxima meta
Es para mi tu compañia, ey
Hoy (hoy, hoy)
Empezamos de nuveo, oioioi
Alzamos los brazos, cambiamos el paso
El primer día de tu vida puede ser hoy, oioioioioio
¡Ey!
Hablaba con las rosas mi niña
Señalando las espinas
Buscaba respuestas en otros con preguntas
Que corrian torcidas
Y ahora sé
Que la velocidad solo se consigue
Caminando
Y ahora sé
Que me olvide de saborear
Por correr tragando
Y ahora sé
Que mi tiempo y el tuyo hoy iran de la mano
¡Ey!
Hoy (hoy, hoy)
Empezamos de nuveo, oioioi
Alzamos los brazos, cambiamos el paso
El primer día de tu vida puede ser hoy, oioioioioio
¡Ey!
Hoy (hoy, hoy)
Empezamos de nuveo, oioioi
Alzamos los brazos, cambiamos el paso
El primer día de tu vida puede ser hoy, oioioioioio
¡Ey!
Today, today, today is gonna be the first day of my life!
Today, today, today is gonna be the first day of my life!
I say, hm hm...
Today, today, today is gonna be the first day of my life!

Сегодня

(У-у-у-у...)
Сегодня мы начнем все сначала, ой-ой-ой
Поднимем руки, изменим шаг
Первый день твоей жизни может быть сегодня, ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Эй!
Сегодня (сегодня, сегодня)
Мы начнем все сначала, ой-ой-ой
Поднимем руки, изменим шаг
Первый день твоей жизни может быть сегодня, ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Эй!
Я потерял счет своим дням
Считая дни,
Которые никогда не наступали
Я стоял на месте, бежал
Со спешкой, которая никуда не ведет
Той, что только сбивает с толку
И теперь я знаю,
Что часы жизни
Не принадлежат часам
И теперь я знаю,
Что жизнь по ее шагам
Узнается лучше
И теперь я знаю,
Что моя следующая цель
Это быть рядом с тобой, эй
Сегодня (сегодня, сегодня)
Мы начнем все сначала, ой-ой-ой
Поднимем руки, изменим шаг
Первый день твоей жизни может быть сегодня, ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Эй!
Я говорил с розами, моя милая,
Указывая на шипы
Искал ответы у других с вопросами,
Которые бежали криво
И теперь я знаю,
Что скорость достигается только
Идя пешком
И теперь я знаю,
Что я забыл наслаждаться вкусом,
Заглатывая на бегу
И теперь я знаю,
Что мое время и твое сегодня пойдут рука об руку
Эй!
Сегодня (сегодня, сегодня)
Мы начнем все сначала, ой-ой-ой
Поднимем руки, изменим шаг
Первый день твоей жизни может быть сегодня, ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Эй!
Сегодня (сегодня, сегодня)
Мы начнем все сначала, ой-ой-ой
Поднимем руки, изменим шаг
Первый день твоей жизни может быть сегодня, ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Эй!
Сегодня, сегодня, сегодня будет первым днем моей жизни!
Сегодня, сегодня, сегодня будет первым днем моей жизни!
Я говорю, хм-хм...
Сегодня, сегодня, сегодня будет первым днем моей жизни!