Macaco - Valientes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Macaco - Valientes




Valientes
Храбрецы
Valientes
Храбрецы
El mundo es para los valientes
Мир принадлежит храбрецам
Valientes, valientes
Храбрецы, храбрецы
Valiente es la gente que hace lo que siente
Храбры те, кто следует зову сердца
Valientes, valientes
Храбрецы, храбрецы
Valiente es la gente que hace lo que siente
Храбры те, кто следует зову сердца
Valientes, valientes
Храбрецы, храбрецы
Cuando tus instintos salen a galopar
Когда твои инстинкты рвутся в галоп,
Cuando los milagros se cansaron de esperar
Когда чудеса устали ждать,
Cuando tus palabras hablan de actuar
Когда твои слова зовут к действию,
Soy tu valiente saliendo a batallar
Я твой храбрец, идущий в бой.
Soy el desafío, soy el desenfreno
Я вызов, я безудержность,
Soy el entusiasmo, soy un nuevo movimiento
Я энтузиазм, я новое движение,
Soy el doble o nada, el as de la camada
Я всё или ничего, лучший из лучших,
Soy el que te levanta, escucha la llamada
Я тот, кто поднимет тебя, услышь мой зов.
Aviva el valiente de tu corazón
Разбуди храбреца в своем сердце,
Valientes, valientes
Храбрецы, храбрецы
Valiente es la gente que hace lo que siente
Храбры те, кто следует зову сердца
Valientes, valientes
Храбрецы, храбрецы
Valiente es la gente que hace lo que siente
Храбры те, кто следует зову сердца
Valientes, valientes
Храбрецы, храбрецы
Cuando los amores no hablan de propiedad
Когда любовь не знает собственности,
Cuando la fortuna se consigue al vaciar
Когда богатство обретается через отречение,
Cuando todas las locuras son necesidad
Когда все безумства становятся необходимостью,
Cuando los miedos ya no quieren patrullar
Когда страхи больше не патрулируют,
Soy el deshuido, soy el delantero
Я изгнанник, я нападающий,
Soy la voluntad, si estás perdido yo te espero
Я воля, если ты потерялась, я жду тебя,
Soy el primer paso sobre la zona de peligro
Я первый шаг в опасной зоне,
Soy el que lo hace, yo nunca lo intento
Я тот, кто делает, я никогда не пытаюсь.
Aviva el valiente de tu corazón
Разбуди храбреца в своем сердце,
Valientes, valientes
Храбрецы, храбрецы
Valiente es la gente que hace lo que siente
Храбры те, кто следует зову сердца
Valientes, valientes
Храбрецы, храбрецы
Valiente es la gente que hace lo que siente
Храбры те, кто следует зову сердца
Valientes, valientes
Храбрецы, храбрецы
(Valientes)
(Храбрецы)
(Valientes)
(Храбрецы)
Soy el remo que va contra corriente
Я весло, идущее против течения,
El caldo de cultivo de los que llaman diferentes
Питательная среда для тех, кого называют другими,
Soy la razón de que estemos frente a frente
Я причина того, что мы стоим лицом к лицу,
Dime hermano, que miedo te hizo valiente
Скажи мне, сестра, какой страх сделал тебя храброй?
Soy el ciego que busca la pendiente
Я слепой, ищущий склон,
Soy del que hablarán después de la muerte
Обо мне будут говорить после смерти,
Que hare resucitar, tengo esa costumbre
Которую я воскрешу, у меня есть такая привычка,
Soy tu fuerza, me llaman valiente
Я твоя сила, меня называют храбрецом,
Me llaman valiente
Меня называют храбрецом
Valiente
Храбрец
Me llaman valiente
Меня называют храбрецом
Valiente
Храбрец
Cuando las ideas no se pueden dividir
Когда идеи неделимы,
Cuando las pieles no se quieren reprimir
Когда души не хотят быть подавлены,
Cuando eres el guion que queda por escribir
Когда ты сценарий, который еще предстоит написать,
Cuando vives hoy sin saber que hay porvenir
Когда ты живешь сегодня, не зная, что будет завтра,
Valientes
Храбрецы
Valientes
Храбрецы
Valientes
Храбрецы
Valientes
Храбрецы
Valientes
Храбрецы
Valientes
Храбрецы
Valientes
Храбрецы





Writer(s): dani macaco, thomas tirtha rundqvist


Attention! Feel free to leave feedback.