Macan Band - Boro Daramet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Macan Band - Boro Daramet




چرا غم داره چشات
Почему твои глаза такие грустные?
یه دنیا حرف داره نگات
На тебя так много смотрят.
وقتی حالت بده میزنه به سرم
Я схожу с ума, когда тебе плохо.
که همهی غماتو بخرم
Чтобы купить все твои печали.
برو دارمت، تنها نمیزارمت
У меня есть ты. я не оставлю тебя.
الکی نیست عاشقت شدمو
Это не бессмысленно, я влюбился в тебя.
تا زندهام من هواتو دارم
Я буду прикрывать тебя, пока живу.
برو دارمت، تنها نمیزارمت
У меня есть ты. я не оставлю тебя.
این دل حالیش نیس
В этом нет смысла.
حالیش نیس نبینه خندهتو
Ты не умеешь улыбаться.
این دل حالیش نیس
В этом нет смысла.
دلخور باشی، سر کج کنی تو
Раздражен, наклоняю тебя.
این دل حالیش نیس
В этом нет смысла.
حالیش نیس نبینه خندهتو
Ты не умеешь улыбаться.
این دل حالیش نیس
В этом нет смысла.
دلخور باشی، سر کج کنی تو.
Раздражен, наклоняю тебя.
تو میدونی که عاشقت شدم
Ты знаешь, что я люблю тебя.
و عشق من به تو که نیس که الکی
И моя любовь к тебе не фальшивка.
میدونم اینو با تو میمونمو
Я знаю, что останусь с тобой.
آخه تو خیلی با نمکی
Ты такая милая.
نیس هیچ جای دنیا که مثِ تو
Нет такого места в мире, как ты.
مزه میده من درمیارم حرصتو
Это весело. я приглашаю тебя на свидание.
چیکار کنم آخه من از دستِ تو
Что мне теперь делать?
دنیا رو گشتم من ندیدم مثِ تو.
Я просмотрела весь мир, я не видела такого, как ты.
این دل حالیش نیس
В этом нет смысла.
حالیش نیس نبینه خندهتو
Ты не умеешь улыбаться.
این دل حالیش نیس
В этом нет смысла.
دلخور باشی، سر کج کنی تو
Раздражен, наклоняю тебя.
این دل حالیش نیس
В этом нет смысла.
حالیش نیس نبینه خندهتو
Ты не умеешь улыбаться.
این دل حالیش نیس
В этом нет смысла.
دلخور باشی، سر کج کنی تو
Раздражен, наклоняю тебя.





Writer(s): macan band, yashar khosravi, amir milad nikzad, taimae eraati


Attention! Feel free to leave feedback.