Lyrics and translation Macan Band - Marefat

Marefat

از همون اولشم آدم موندن نبودی
خیلی جاها کم آوردم ولی تو پشتم نبودی
از همون اولشم چشات برام فرق میکرد
برو اما اگه رفتی سمت من برنگرد
معرفت داشتی تنهام نمیذاشتی
هی قهر و هی آشتی دیگه شورش در اومد
تو دلت چی هست آیندمون چی پس
یهو بهم زدی از قصد آخه دلت میومد
اعتمادی که شکست مثه روز اول نمیشه
دلی که بشکنه خب دیگه برات دل نمیشه
ولی باز با این همه دلم برات تنگ میشه
تو چجور آدمی هستی دل مگه از سنگ میشه
معرفت داشتی تنهام نمیذاشتی
هی قهر و هی آشتی دیگه شورش در اومد
تو دلت چی هست آیندمون چی پس
یهو بهم زدی از قصد آخه دلت میومد
معرفت داشتی تنهام نمیذاشتی
(هی قهر و هی آشتی دیگه شورش در اومد)

Marefat

Tu n'as jamais été un homme depuis le début
J'ai été à court d'arguments à plusieurs reprises, mais tu n'étais pas là pour moi
Tes yeux étaient différents pour moi dès le début
Va-t'en, mais si tu pars, ne reviens pas vers moi
Si tu avais de l'honneur, tu ne me laisserais pas seul
Arrête ces disputes et ces réconciliations, c'est devenu un désordre
Que ressens-tu dans ton cœur, qu'en est-il de notre avenir ?
Tu m'as soudainement quitté, tu as fait ça exprès, tu n'as pas eu pitié de moi ?
La confiance brisée ne peut plus être comme au premier jour
Un cœur brisé ne pourra plus jamais aimer pour toi
Mais malgré tout, mon cœur te manque
Quel genre d'homme es-tu ? Un cœur peut-il être fait de pierre ?
Si tu avais de l'honneur, tu ne me laisserais pas seul
Arrête ces disputes et ces réconciliations, c'est devenu un désordre
Que ressens-tu dans ton cœur, qu'en est-il de notre avenir ?
Tu m'as soudainement quitté, tu as fait ça exprès, tu n'as pas eu pitié de moi ?
Si tu avais de l'honneur, tu ne me laisserais pas seul
(Arrête ces disputes et ces réconciliations, c'est devenu un désordre)