Lyrics and translation Macanache - Asta Sunt Eu

Asta Sunt Eu

Că, cică
Că, auzi că
Ăștia sună
...sună ca "ești nebun!", să facă
Ăsta sunt eu
Ăsta sunt eu
Băiatu′ care scuipă rimele din OZN
Băiatu' care rupe toată mufa pă neveu
Dacă suferi de smardoi, sau că ești vreun mare zmeu
Eu te spintec ca pe sticks-uri și te umplu dă smecleu (Zi-le)
Dă-te mai încoa′, să te bag pe filmu' meu
Direct din poarta 4, dau o pasă la fileu
Dau o minge pe voleu
Si croșeu, după croșeu
Ca să știe toată lumea ca am coaiele dă zeu
Toți băieții pe maidan, imediat numele meu
Io sunt ăla care-o ține pă gagică-ta-n peleu
Când stă singură p-acasă și cu gura pă trofeu
Îi recit o poezie, ca maestrul Deceneu
Și toți fraierii cu harfe, azi au dat de cel mai greu
N-o mai arde tare-n clanță dacă nu e G'u G′eu
Cum te bate Macanache, nu te bate Dumnezeu
Ăsta sunt eu, ăsta sunt eu
Sunt un bagabont, sunt un derbedeu
Ăsta sunt eu, ăsta sunt eu
Sunt un bagabont, sunt un derbedeu
Ăsta sunt eu, ăsta sunt eu
Sunt un bagabont, sunt un derbedeu
Ăsta sunt eu, ăsta sunt eu
Sunt un bagabont, sunt un derbedeu
(Io sunt ăla)
Io sunt ăla care face tot ce tu nu poți să faci
Și-ți strâmb muia, dacă te prind că te prefaci
(Aha)
Asta sunt, asta fac și tu nu ai ce să-mi faci
O legendă pe stradă, un erou pentru săraci
Și de cate ori vorbesc, tu ar trebui să taci
Nu îmi pasă cine ești și cu ce sloboz te-mbraci
Nu îmi spune că mă placi
Că nu ține - Bine
Te strivesc ca pe gândaci,
Știi bine
Că sunt mort de foame
Rupt de sete
Cu gându′ la cașcaval
Și cu ochii după fete (ooh!)
Îți fac creierii pilaf
Îți fac oasele spaghete
Că trăiesc fără regrete
Și vorbesc în epitete
Născut în Titan (ha!)
Crescut pe maidan
Ca s-ajung să rup în două microfoane ca Zidane (Macalan!)
Să am versul care trebuie, necesar pentr-un timpan
Și să nu mă schimb ca vârsta, frate
De la an, la an
(La an, la an)
Ăsta sunt eu, ăsta sunt eu
Sunt un bagabont, sunt un derbedeu
Ăsta sunt eu, ăsta sunt eu
Sunt un bagabont, sunt un derbedeu
Ăsta sunt eu, ăsta sunt eu
Sunt un bagabont, sunt un derbedeu
Ăsta sunt eu, ăsta sunt eu
Sunt un bagabont, sunt un derbedeu
Pentru toți derbedeii care este pă felia
Dau o rima, două, trei, ca sa-nceapă șmecheria
Pentru toți bagabonții, care știe meseria
Eu sunt Macanache, frate, și am venit cu Comedia
Io nu fac ce vreau, doar atunci când fac rap
Io fac ce vreau, de câte ori fac ce fac
Și de multe ori fac, tot ce nu-ți trece prin cap
Ca un barbar-romano-geto-daco-trac
Îți dau freestyle ca potopu', deținând tot blocu′
Arunc în aer tot locu'
Vă demontez tot topul
Nu vă mai jucați cu focu′
Dacă nu cunoașteți jocu', pentru că iubesc hip-hop-u′
Pentru mine-nseamnă totu'
Ăsta sunt eu și așa am fost mereu
Sunt golanul cu tupeu
Sau poetu derbedeu
Mă vezi în BMW
Sau mă vezi în troleu
Întotdeauna fac ce-mi place că...
Ăsta sunt eu, ăsta sunt eu
Sunt un bagabont, sunt un derbedeu
Ăsta sunt eu, ăsta sunt eu
Sunt un bagabont, sunt un derbedeu
Ăsta sunt eu, ăsta sunt eu
Sunt un bagabont, sunt un derbedeu
Ăsta sunt eu, ăsta sunt eu
Sunt un bagabont, sunt un derbedeu
Să moară, să facă, dacă nu e hau
Macanache, făi, ăștia. Hai că mă doare pe lângă...
Zici că ești nebun, s-a terminat șmecheria

Это я

Ведь, говорят
Ведь, слышишь, что
Эти звонят
...звонят, как "ты чокнутый!", чтобы сделать
Это я
Это я
Парень, который выплевывает рифмы из НЛО
Парень, который рвет всю тусовку, племяш
Если страдаешь от понтов, или думаешь, что ты какой-то крутой дракон
Я тебя порву, как палочки, и набью морду (Скажи им)
Подойди поближе, детка, чтобы я ввел тебя в свой фильм
Прямо из 4-х ворот, даю пас на сетку
Бью мяч с лёта
И хук за хуком
Чтобы весь мир знал, что у меня яйца, как у бога
Все парни на площадке, сразу знают мое имя
Я тот, кто держит твою цыпочку в тепле
Когда она одна дома и с губами на трофее
Читаю ей стихи, как мастер Деченеу
И все фраера с арфами сегодня встретили самого тяжелого
Не выставляйся так сильно, если ты не G'u G'eu
Как бьет тебя Маканаке, не бьет тебя Бог
Это я, это я
Я бродяга, я хулиган
Это я, это я
Я бродяга, я хулиган
Это я, это я
Я бродяга, я хулиган
Это я, это я
Я бродяга, я хулиган
(Я тот самый)
Я тот, кто делает все, что ты не можешь сделать
И скривишь свою морду, если поймаю тебя на притворстве
(Ага)
Это я, это то, что я делаю, и ты ничего не можешь мне сделать
Легенда на улице, герой для бедных
И каждый раз, когда я говорю, ты должна молчать
Мне все равно, кто ты и во что ты одеваешься
Не говори мне, что я тебе нравлюсь
Потому что это не прокатит - Хорошо
Я раздавлю тебя, как таракана,
Ты знаешь хорошо
Что я умираю с голоду
Изнываю от жажды
С мыслями о деньгах
И с глазами, следящими за девушками (о!)
Я превращу твои мозги в плов
Я превращу твои кости в спагетти
Потому что я живу без сожалений
И говорю эпитетами
Рожденный в Титане (ха!)
Выросший на площадке
Чтобы в итоге разорвать два микрофона, как Зидан (Макалан!)
Чтобы у меня был нужный стих, необходимый для барабанной перепонки
И чтобы не меняться с возрастом, брат
Из года в год
(Из года в год)
Это я, это я
Я бродяга, я хулиган
Это я, это я
Я бродяга, я хулиган
Это я, это я
Я бродяга, я хулиган
Это я, это я
Я бродяга, я хулиган
Для всех хулиганов, которые на волне
Даю рифму, две, три, чтобы началось волшебство
Для всех бродяг, кто знает свое дело
Я Маканаке, брат, и я пришел с Комедией
Я делаю, что хочу, только когда читаю рэп
Я делаю, что хочу, каждый раз, когда делаю, что делаю
И часто делаю то, что тебе даже в голову не придет
Как варвар-римлянин-гет-дако-тракиец
Даю тебе фристайл, как потоп, владея всем кварталом
Взрываю все место
Разбираю весь ваш топ
Не играйте с огнем
Если не знаете игры, потому что я люблю хип-хоп
Для меня это значит все
Это я, и таким я был всегда
Я хулиган с дерзостью
Или хулиган-поэт
Ты видишь меня в BMW
Или ты видишь меня в троллейбусе
Я всегда делаю, что хочу, потому что...
Это я, это я
Я бродяга, я хулиган
Это я, это я
Я бродяга, я хулиган
Это я, это я
Я бродяга, я хулиган
Это я, это я
Я бродяга, я хулиган
Чтоб я сдох, если это не "гав"
Маканаке, эй, эти. Да мне пофиг...
Ты как будто чокнутый, волшебство закончилось