Legea - Macanache translation in German

Legea

Fraiere fac legea, nu pot sa te aud
Fraiere fac legea, ha-ha, nu pot sa te aud
Pac, pac, pac (Nu te-aud, yo)
Nu pot, nu pot sa te aud
Cand ai buzunaru' frant (Rau)
Nu pot, nu pot sa te aud
D-aia, jbang-jbang, doua bate-n cap-cap

Fraiere fac legea, nu pot sa te aud, clar
Te las fara bani, rapid, ca Robin Hood, clar
Nesimtit pe beat, sunt super sucar
Mai simtit, emit super murdar
Sunt tot in cartiere cu baietii mei
Dar cu mai multe caziere-n goana asta dupa lei
Stiu tot ce misca pe strada, nimic nu-mi scapa
De la drogati la pesti, care nu-i vezi in apa
La ultrasi si la pusti care se dau mereu pe placa
Pana la cei mai smecheri si mai pusi pe treaba rappa
Sunt la ani lumina distanta de tot ce se-ntampla
Sunt relaxat, fac legea, ma doare pe langa
Sunt multe chestii pe care tu nu le stii
Cum ar fi faptul ca nu vreau si ca nu te pot auzi
Iubesc ceea ce fac, nu ma pot opri
I don't give a fuck, daca nu pot dormi
Degeaba dai din maini si faci semne ca disperatu'
Nu te bag in seama, ma-ntelegi, baiatu'
Am alte treburi de facut in fiecare zi
Fac legea, ba, si nu pot auzi

Stilu' meu e nou si fresh si super crud
Fraiere fac legea, nu pot sa te aud
Mesaju' meu e clar de tot, pleaca din sub
Fraiere fac legea, nu pot sa te aud
Rup tot ce prin din nord si pana-n sud
Boss, eu fac legea, nu pot sa te aud
Ma vezi pa strada sau ma vezi in club
Eu fac legea, nu pot sa te aud

Macanache, bossu', super-duper-true
Ma lipesc de beat-uri, zici ca-s superglue
D-aia nu mai ploua, ca te superi tu
Cand ma bag cu japca peste tine-n crew
Esti mic de tot, aiurea, ne vorbesti de sus
Degeaba suferi, nici tu nu vezi ca esti in plus
Ba, nu te-aud, tu nu-ntelegi ca tu esti prea distrus
Noi facem arta, voi doar va duceti la produs
Cu frate-miu Siberia, stii ca le coc
Aducem inapoi, cu japca, ce lipsea la bloc
Beat-uri de top, rime pe loc si mai presus de tot
Niste dragoste pentru cultura asta Hip Hop
Prea multa d-asta laca-ci-chi-ci-chi-cea
Si teatru prost ca-n filmele cu Jackie-ci-chi-Chan
Iti dau eu muzica mai multa decat poti sa duci
Si legi universale, ca sa te educi
Ca nu e nimeni si nimica mai presus de lege
Ca nu e nicio lege, vere, mai presus de rege
Ca regele sunt eu, acuma se-ntelege
Ca nu vreau sa te-aud deloc, asta e prima lege

Stilu' meu e nou si fresh si super crud
Fraiere fac legea, nu pot sa te aud
Mesaju' meu e clar de tot, pleaca din sub
Fraiere fac legea, nu pot sa te aud
Rup tot ce prin din nord si pana-n sud
Boss, eu fac legea, nu pot sa te aud
Ma vezi pa strada sau ma vezi in club
Eu fac legea, nu pot sa te aud

(Eu fac legea, nu pot sa te aud)
(Eu fac legea, yo, yo)
(Eu fac legea, nu pot sa te aud)
(Eu fac legea, yeah)

Stii ca facem legea, facem legea, cecheraut
Stii ca facem legea, facem legea, cecheraut

Das Gesetz

Loser, ich mach' das Gesetz, ich kann dich nicht hören
Loser, ich mach' das Gesetz, ha-ha, ich kann dich nicht hören
Pac, pac, pac (Ich hör dich nicht, yo)
Ich kann nicht, ich kann dich nicht hören
Wenn deine Tasche leer ist (Schlimm)
Ich kann nicht, ich kann dich nicht hören
Deshalb, jbang-jbang, zwei Schläge auf den Kopf-Kopf

Loser, ich mach' das Gesetz, ich kann dich nicht hören, klar
Ich nehm' dir das Geld weg, schnell, wie Robin Hood, klar
Dreist auf dem Beat, ich bin super angepisst
Mehr gefühlt, ich sende super dreckig aus
Ich bin immer noch in den Vierteln mit meinen Jungs
Aber mit mehr Strafregistern auf dieser Jagd nach Lei
Ich weiß alles, was auf der Straße läuft, nichts entgeht mir
Von Drogenabhängigen zu Zuhältern, die du nicht im Wasser siehst
Zu Ultras und zu Kids, die immer auf dem Board unterwegs sind
Bis zu den coolsten Typen und denen, die im Rap-Geschäft am engagiertesten sind
Ich bin Lichtjahre entfernt von allem, was passiert
Ich bin entspannt, ich mach' das Gesetz, es ist mir scheißegal
Es gibt viele Dinge, die du nicht weißt
Wie die Tatsache, dass ich nicht will und dich nicht hören kann
Ich liebe, was ich tue, ich kann nicht aufhören
I don't give a fuck, wenn ich nicht schlafen kann
Vergeblich wedelst du mit den Händen und machst Zeichen wie ein Verzweifelter
Ich beachte dich nicht, verstehst du, Junge?
Ich habe jeden Tag andere Dinge zu tun
Ich mach' das Gesetz, Mann, und kann nicht hören

Mein Stil ist neu und fresh und super roh
Loser, ich mach' das Gesetz, ich kann dich nicht hören
Meine Botschaft ist total klar, kommt von unten
Loser, ich mach' das Gesetz, ich kann dich nicht hören
Ich zerreiße alles, was ich erwische, von Nord bis Süd
Boss, ich mach' das Gesetz, ich kann dich nicht hören
Du siehst mich auf der Straße oder du siehst mich im Club
Ich mach' das Gesetz, ich kann dich nicht hören

Macanache, der Boss, super-duper-true
Ich klebe an den Beats, als wär' ich Superkleber
Deswegen regnet es nicht mehr, weil du dich aufregst
Wenn ich mich mit Gewalt in deine Crew dränge
Du bist ganz klein, Blödsinn, du redest von oben herab mit uns
Vergeblich leidest du, du siehst nicht mal, dass du überflüssig bist
Mann, ich hör dich nicht, verstehst du nicht, dass du zu zerstört bist?
Wir machen Kunst, ihr geht nur aufs Produkt
Mit meinem Bruder Siberia, du weißt, wir backen sie
Wir bringen zurück, mit Gewalt, was im Block gefehlt hat
Top-Beats, Reime auf der Stelle und über allem
Etwas Liebe für diese Hip Hop Kultur
Zu viel von diesem Laka-tschi-ki-tschi-ki-tschea
Und schlechtes Theater wie in Filmen mit Jackie-tschi-ki-Chan
Ich geb' dir mehr Musik, als du ertragen kannst
Und universelle Gesetze, damit du dich bildest
Dass niemand und nichts über dem Gesetz steht
Dass kein Gesetz, Bruder, über dem König steht
Dass der König ich bin, jetzt ist es klar
Dass ich dich überhaupt nicht hören will, das ist das erste Gesetz

Mein Stil ist neu und fresh und super roh
Loser, ich mach' das Gesetz, ich kann dich nicht hören
Meine Botschaft ist total klar, kommt von unten
Loser, ich mach' das Gesetz, ich kann dich nicht hören
Ich zerreiße alles, was ich erwische, von Nord bis Süd
Boss, ich mach' das Gesetz, ich kann dich nicht hören
Du siehst mich auf der Straße oder du siehst mich im Club
Ich mach' das Gesetz, ich kann dich nicht hören

(Ich mach' das Gesetz, ich kann dich nicht hören)
(Ich mach' das Gesetz, yo, yo)
(Ich mach' das Gesetz, ich kann dich nicht hören)
(Ich mach' das Gesetz, yeah)

Du weißt, wir machen das Gesetz, machen das Gesetz, checkeraus
Du weißt, wir machen das Gesetz, machen das Gesetz, checkeraus