Macc Dundee feat. J-Shep - I Told You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Macc Dundee feat. J-Shep - I Told You




I Told You
Je te l'avais dit
Ad Lib - Macc Dundee
Ad Lib - Macc Dundee
I tried to tell you girl
J'ai essayé de te le dire, ma chérie
It's real
C'est réel
Let them feel this
Laisse-les ressentir ça
Say baby let me show you how this game gon go
Dis, bébé, laisse-moi te montrer comment ce jeu va se dérouler
Let me lace up your brain on how these things unfold
Laisse-moi te renseigner sur la façon dont ces choses se déroulent
Oh yeah I know you say that na ain't bout shit
Oh oui, je sais que tu dis que ça ne vaut rien
But it's a direct reflection baby you ain't shit
Mais c'est un reflet direct, bébé, tu ne vaux rien
And first off been bout my business since my birth law
Et d'abord, j'ai été occupé depuis ma naissance, mec
If I had it then I flipped it money control
Si je l'avais, je l'ai retourné, l'argent contrôle
Leather so soft my game smooth like silk
Cuir si doux, mon jeu est lisse comme de la soie
If you knew better you'd do better believe that's real
Si tu savais mieux, tu ferais mieux, crois-moi, c'est vrai
Relax still only when I see that skrill
Détente, encore, seulement quand je vois le fric
We drop tracks control tracks about a batch I will
On balance des sons, on contrôle des sons, à propos d'un lot que je vais
But it pays for real collect the check so check my skrill
Mais ça paye pour de vrai, encaisse le chèque, alors vérifie mon Skrill
Check for real you probly wanna test this pill
Vérifie pour de vrai, tu veux probablement tester cette pilule
The stranger things she think she wanna do for thrills
Les choses étranges, elle pense qu'elle veut faire pour des sensations fortes
I'm way to real and push like cadillac devilles
Je suis trop réel et je pousse comme les Cadillac DeVille
I smash and peel everytime she gets some scratch I will
Je fracasse et je pèle à chaque fois qu'elle se fait un peu de fric, je vais
- J-Shep
- J-Shep
This time I ain't trying to play no games
Cette fois, je n'essaie pas de jouer à des jeux
(Tryna play no games)
(Essayer de jouer à des jeux)
I'm only tryna show you
J'essaie juste de te montrer
(Only tryin to show you)
(Essayer juste de te montrer)
All The ways that I can mold you
Toutes les façons dont je peux te modeler
(All The ways that I can mold you)
(Toutes les façons dont je peux te modeler)
Just try
Essaie juste
Try to hate this game
Essaie de détester ce jeu
(Don't hate this game)
(Ne déteste pas ce jeu)
You know I know I know you
Tu sais que je sais que je sais que tu
(You know I know I know you)
(Tu sais que je sais que je sais que tu)
Just say I tried to told you
Dis juste que j'ai essayé de te le dire
(Just say I tried to told you)
(Dis juste que j'ai essayé de te le dire)
I've been the truth like Iverson
J'ai été la vérité, comme Iverson
See a bitch invite her
Voir une salope, invite-la
Sippin on this heineken
Siropant sur cette Heineken
Tune her up like meineke
La mettre au point comme Meineke
My daddy always told me I don't need no hoe
Mon père m'a toujours dit que je n'ai pas besoin d'une salope
Especially if you can't mold motivate and breed the hoe
Surtout si tu ne peux pas la modeler, la motiver et la faire se reproduire
I'm one of the hardest in the town as far as this P shit go
Je suis l'un des plus durs de la ville en ce qui concerne ce merdier
Without a real macc in your life you ain't gonna be shit hoe
Sans un vrai mec dans ta vie, tu ne seras rien, salope
Let me really sit you down so you can understand this lesson
Laisse-moi vraiment te faire asseoir pour que tu puisses comprendre cette leçon
You lead a class, teach a class, pimp is my profession
Tu diriges une classe, tu enseignes une classe, le proxénétisme est ma profession
Them na beat ya ass and leaved you product of recession
Ces mecs te tabassent et te laissent un produit de la récession
They gaining weight loosing weight breaking out from stressing
Ils prennent du poids, perdent du poids, sortent du stress
I met your type before it didn't work before
J'ai rencontré ton genre avant, ça n'a pas marché avant
Do you hoe to get doe or do you just like to hoe
Tu te prostitues pour gagner de l'argent ou tu aimes juste te prostituer ?
If you do this shit for show inquiring minds would like to know
Si tu fais ça pour le spectacle, les esprits curieux voudraient savoir
Cause if your really trying to blow you've moving kinda slow
Parce que si tu essaies vraiment de percer, tu bouges un peu lentement
I keep my bitches on a track like a relay team
Je garde mes chiennes sur une piste comme une équipe de relais
Selling pussy online doing my ebay thing
Vendre sa chatte en ligne, faire mon truc eBay
- J-Shep
- J-Shep
This time I ain't trying to play no games
Cette fois, je n'essaie pas de jouer à des jeux
Tryin to play no games
Essayer de jouer à des jeux
I'm only tryin to show you only
J'essaie juste de te montrer
Only tryin to show you
Essayer juste de te montrer
All The ways that I can mold you
Toutes les façons dont je peux te modeler
All The ways that I can mold you
Toutes les façons dont je peux te modeler
Just try
Essaie juste
Try to hate this game
Essaie de détester ce jeu
Don't hate this game
Ne déteste pas ce jeu
You know I know I know you
Tu sais que je sais que je sais que tu
You know I know I know you
Tu sais que je sais que je sais que tu
Just say I try to told you
Dis juste que j'ai essayé de te le dire
Say I try to told you
Dis que j'ai essayé de te le dire





Macc Dundee feat. J-Shep - I Told You
Album
I Told You
date of release
06-06-2016



Attention! Feel free to leave feedback.