Macca Wiles - Outlined - translation of the lyrics into French

Outlined - Macca Wilestranslation in French




Outlined
Délimité
She will never know
Elle ne le saura jamais
She never comes outside
Elle ne sort jamais
Burns with every light, I light
Brûle avec chaque lumière, j'allume
Turned me to a ghost
Tu m'as transformé en fantôme
Her scratches on my skin
Ses griffes sur ma peau
Still she won't begin
Elle ne commencera toujours pas
To give in
À céder
She said oh my you're a mess now
Elle a dit oh mon Dieu, tu es un gâchis maintenant
Mac ya such a fucking let down
Mac, tu es une telle déception
Up all hours of the night
Toute la nuit
Need to rest now and set down
J'ai besoin de me reposer maintenant et de m'asseoir
Or call off
Ou annuler
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Till I'm left outlined
Jusqu'à ce que je sois laissé délimité
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Take another bite
Prends une autre bouchée
Take another bite
Prends une autre bouchée
Take another bite
Prends une autre bouchée
All these scars cover up her bleeding
Toutes ces cicatrices cachent son saignement
She at the bottom of the bottle now she tweakin', tweakin'
Elle est au fond de la bouteille maintenant, elle est en train de tweak, de tweak
Stuck inside her mind, no she's not leaving
Coincée dans son esprit, non, elle ne part pas
Suffocating, find it a little hard just to breathe in, breathe in
Étouffante, elle trouve ça un peu difficile de respirer, respirer
Gotta her all the way through the weekend
Il faut qu'elle aille jusqu'au week-end
She work nonstop never sleep in
Elle travaille sans arrêt, elle ne dort jamais
Got me facing all my demons (All my demons)
Tu me fais affronter tous mes démons (Tous mes démons)
She said oh my you're a mess now
Elle a dit oh mon Dieu, tu es un gâchis maintenant
Mac ya such a fucking let down
Mac, tu es une telle déception
Up all hours of the night
Toute la nuit
Need a rest now and set down
J'ai besoin de me reposer maintenant et de m'asseoir
Or call off
Ou annuler
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Till I'm left outlined
Jusqu'à ce que je sois laissé délimité
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Till I'm left outlined
Jusqu'à ce que je sois laissé délimité
She said oh my you're a mess now
Elle a dit oh mon Dieu, tu es un gâchis maintenant
Mac ya such a fucking let down
Mac, tu es une telle déception
Up all hours of the night
Toute la nuit
Need a rest now and set down
J'ai besoin de me reposer maintenant et de m'asseoir
Or call off
Ou annuler
She said oh my you're a mess now
Elle a dit oh mon Dieu, tu es un gâchis maintenant
Mac ya such a fucking let down
Mac, tu es une telle déception
Up all hours of the night
Toute la nuit
Need a rest now and sit down
J'ai besoin de me reposer maintenant et de m'asseoir
Or call off
Ou annuler
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Take another bite
Prends une autre bouchée
Take another bite
Prends une autre bouchée
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Take another bite off me
Prends une autre bouchée de moi
Till I'm left outlined
Jusqu'à ce que je sois laissé délimité
Take another bite
Prends une autre bouchée
Take another bite
Prends une autre bouchée






Attention! Feel free to leave feedback.