Macedonia - Fa Sol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Macedonia - Fa Sol




Fa Sol
Солнце светит
La meva boca alguna cosa molt enganxosa.
У меня на губах что-то очень заразительное.
No patiu que no és dolent
Не бойся, это не больно
Tampoc és màgia ni bruixeria ni un encanteri
И это не магия, не колдовство, не заклинание
El que jo us dic és ben senzill: és la rialla que s'encomana
Я говорю о простой вещи: это улыбка, которая передается
Fa sol, avui serà un gran dia
Солнце светит, сегодня будет отличный день
Fa sol, per dins em sento viva
Солнце светит, я чувствую себя живой
Fa sol, els meus ullets se'l miren.
Солнце светит, мои глаза смотрят на него
Fa sol, quan deixo anar un somriure
Солнце светит, когда я дарю улыбку
Crido als meus llavis i em torno alegre
Я зову свои губы, и становлюсь радостной
I el que era negre agafa un to molt més suau
И то, что было черным, приобретает более мягкий оттенок
Després copio, retallo i enganxo
Потом я копирую, вырезаю и вставляю
I em torno viva pels que estan al meu voltant
И оживаю для тех, кто рядом со мной
És la rialla que s'encomana
Это улыбка, которая передается
Fa sol, avui serà un gran dia
Солнце светит, сегодня будет отличный день
Fa sol, per dins em sento viva
Солнце светит, я чувствую себя живой
Fa sol, els meus ullets se'l miren
Солнце светит, мои глаза смотрят на него
Fa sol, quan deixo anar un somriure
Солнце светит, когда я дарю улыбку
Fa sol, avui serà un gran dia
Солнце светит, сегодня будет отличный день
Fa sol, per dins em sento viva
Солнце светит, я чувствую себя живой
Fa sol, els meus ullets se'l miren
Солнце светит, мои глаза смотрят на него
Fa sol, quan deixo anar un somriure
Солнце светит, когда я дарю улыбку
Respiro i penso, la cara enlaire
Я дышу и думаю, подняв лицо вверх
M'ho miro tot amb ulls brillants
Смотрю на всё сияющими глазами
Sense paraules, només rialles
Без слов, только улыбки
És molt més fàcil anar endavant
Так гораздо легче идти вперед
Fa sol
Солнце светит
Fa sol
Солнце светит
Fa sol
Солнце светит
Fa sol
Солнце светит
Fa sol, avui serà un gran dia
Солнце светит, сегодня будет отличный день
Fa sol, per dins em sento viva
Солнце светит, я чувствую себя живой
Fa sol, els meus ullets se'l miren
Солнце светит, мои глаза смотрят на него
Fa sol, quan deixo anar un somriure
Солнце светит, когда я дарю улыбку
Fa sol, avui serà un gran dia
Солнце светит, сегодня будет отличный день
Fa sol, per dins em sento viva
Солнце светит, я чувствую себя живой
Fa sol, els meus ullets se'l miren
Солнце светит, мои глаза смотрят на него
Fa sol, quan deixo anar un somriure
Солнце светит, когда я дарю улыбку
Fa sol
Солнце светит





Writer(s): Daniel Coma Pedrals


Attention! Feel free to leave feedback.