Mach - Solo por Hoy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mach - Solo por Hoy




Solo por Hoy
Solo por Hoy
Noche fría en la ciudad,
Nuit froide dans la ville,
La lluvia y un adiós.
La pluie et un au revoir.
Un instante ideal,
Un instant idéal,
Solo una triste canción.
Seulement une triste chanson.
Una noche más con vos,
Une nuit de plus avec toi,
Soy desolación.
Je suis désespoir.
Cada vez que te alejas,
Chaque fois que tu t'éloignes,
Yo voy sin rumbo y sin dirección.
Je vais sans but et sans direction.
Nena lo haré solo por hoy,
Chérie, je le ferai juste pour aujourd'hui,
Te extraño pero soy perdición.
Je te manque, mais je suis la perdition.
Nada más, solo pasión,
Rien de plus, que de la passion,
Tu show se terminó y yo me voy de aquí.
Ton spectacle est terminé et je m'en vais d'ici.
De aquí.
D'ici.
Sonrió y me disparó,
Tu souris et tu m'as tiré dessus,
Directo al corazón.
Direct au cœur.
Su sabor me envenenó y quemó,
Son goût m'a empoisonné et brûlé,
Matándome la razón.
Tuant ma raison.
Noche fría en la ciudad,
Nuit froide dans la ville,
La lluvia y un adiós.
La pluie et un au revoir.
Un instante ideal,
Un instant idéal,
Solo una triste canción.
Seulement une triste chanson.
Nena lo haré solo por hoy,
Chérie, je le ferai juste pour aujourd'hui,
Te extraño pero soy perdición.
Je te manque, mais je suis la perdition.
Nada más, solo pasión,
Rien de plus, que de la passion,
Tu show se terminó y yo me voy de aquí.
Ton spectacle est terminé et je m'en vais d'ici.
De aquí.
D'ici.
Nena lo haré solo por hoy,
Chérie, je le ferai juste pour aujourd'hui,
Te extraño pero soy perdición.
Je te manque, mais je suis la perdition.
Nada más, solo pasión,
Rien de plus, que de la passion,
Tu show se terminó y yo me voy de aquí.
Ton spectacle est terminé et je m'en vais d'ici.
Nena lo haré solo por hoy,
Chérie, je le ferai juste pour aujourd'hui,
Te extraño pero soy perdición.
Je te manque, mais je suis la perdition.
Nada más, solo pasión,
Rien de plus, que de la passion,
Tu show se terminó y yo me voy de aquí.
Ton spectacle est terminé et je m'en vais d'ici.
Give me, give me.
Donne-moi, donne-moi.
De aquí.
D'ici.
Give me, give me.
Donne-moi, donne-moi.
Give me, give me.
Donne-moi, donne-moi.
De aquí.
D'ici.
Give me, give me.
Donne-moi, donne-moi.





Writer(s): Aníbal Champagna, Mariano Champagna


Attention! Feel free to leave feedback.