Lyrics and translation Mach & Daddy - La Juma

La Juma

Ja! yo quiero agua porque ya yo me jume
Yo quiero agua siento que me voy a caer
Yo quiero agua no quiero mas na pa beber
Yo quiero agua match and daddy match and daddy

Coro:
Ayayay yo me vengo cayendo ayayay de la
Juma que tngo ayayay yo me vengo cayendo
Ayayay de la juma que tngo ayayay yo me
Vengo cayendo ayayay de la juma que tngo a
Yayay yo me vengo cayendo de la
Ayayay juma que tngo

Despues de la botella que me tire yo
Senti que me iva a caer quede bailando
Debulgue y de mas nada me acorde pero
Me dijo maribel que hasta congo yo baile
Nos vamos pa palenca abailar todos
Congo otravez

Coro

Ayayay yo me vengo cayendo ayayay de la
Juma que tngo ayayay yo me vengo cayendo
Ayayay de la juma que tngo ayayay yo me
Vengo cayendo ayayayde la juma que tngo
Ayayay yo me vengo cayendo ayayay
De la juma que tngo

De panama pal mundo suena asi esque
Toma atu manera sigue la rumba como
Quieras asi esque saca tu bandera
Puerto rico, panama, nicaragua, elsalvador
Todo el mundo ta jumao hasta nueva
York sigan gozando en ecuador en colombia
Cozamor todo el mundo se jumo hasta mexico

Yo quiero agua porque ya yo me jume
Yo quiero agua siento que me voy a caer
Yo quiero agua no quiero mas na pa beber
Yo quiero agua match and daddy match
And daddy ja!

Asi esque traigan los tambores tambn
Las bailarinas tambn los rones y pa
Que todo el mundo goze vamos a formar
El dezorden x eso anda sirveme ron que
Yo quiero beber si cuando me jumo yo
Siento que me voy a caer x eso agarrame
Y no me dejes caer pa que no me pase cm
La otra vez ke me golpie yo grite...

Ayayay(ayayay)ayayay(ayayay)ayayay(ayayay) ja!

Coro

Ayayay yo me vengo cayendo ayayay de la juma
Que tngo ayayay yo me vengo cayendoayayay
De la juma que tngo ayayay yo me vengo cayendo
Ayayayde la juma que tngo ayayay yo me
Vengo cayendo ayayay de la juma que tngo

Yo quiero agua ya you know yo quiero agua
Wa yo quiero agua you chino siempre
Son dos match and daddy match and daddy! ja!

Dj crick sabes que venimos desde abajo.ja

La Juma

Oui ! J'ai soif parce que je suis déjà bourré !
J'ai soif, j'ai l'impression que je vais tomber !
J'ai soif, je ne veux plus rien boire d'autre !
J'ai soif, Mach and Daddy, Mach and Daddy !

Refrain :
Ayayay, je me sens tomber, ayayay, de la
Juma que j'ai, ayayay, je me sens tomber,
Ayayay, de la juma que j'ai, ayayay, je me
Sens tomber, ayayay, de la juma que j'ai, a
Yayay, je me sens tomber, de la
Ayayay, juma que j'ai.

Après la bouteille que j'ai vidée,
J'ai senti que j'allais tomber, je suis resté à danser.
J'ai perdu le fil, je ne me souviens plus de rien d'autre, mais
Maribel m'a dit que j'ai dansé jusqu'à tomber raide !
On va à Palenque pour danser tous
À fond, encore une fois !

Refrain

Ayayay, je me sens tomber, ayayay, de la
Juma que j'ai, ayayay, je me sens tomber,
Ayayay, de la juma que j'ai, ayayay, je me
Sens tomber, ayayay, de la juma que j'ai,
Ayayay, je me sens tomber, ayayay
De la juma que j'ai.

De Panama au monde entier, ça sonne comme ça, alors
Fait à ta manière, continue la fête comme
Tu veux, alors sors ton drapeau,
Porto Rico, Panama, Nicaragua, El Salvador,
Tout le monde est bourré jusqu'à New
York, continuez à vous amuser en Équateur, en Colombie,
Cozamor, tout le monde est bourré jusqu'au Mexique.

J'ai soif parce que je suis déjà bourré !
J'ai soif, j'ai l'impression que je vais tomber !
J'ai soif, je ne veux plus rien boire d'autre !
J'ai soif, Mach and Daddy, Mach
And Daddy, oui !

Alors, apportez les tambours aussi,
Les danseuses aussi, les rhums et pour
Que tout le monde s'amuse, on va faire
Le désordre, alors va, sers-moi du rhum parce que
Je veux boire, si quand je suis bourré, je
Sente que je vais tomber, alors tiens-moi
Et ne me laisse pas tomber pour que ça ne m'arrive pas comme
L'autre fois, où je me suis cogné, j'ai crié...

Ayayay (ayayay) ayayay (ayayay) ayayay (ayayay) oui !

Refrain

Ayayay, je me sens tomber, ayayay, de la juma
Que j'ai, ayayay, je me sens tomber, ayayay
De la juma que j'ai, ayayay, je me sens tomber,
Ayayay, de la juma que j'ai, ayayay, je me
Sens tomber, ayayay, de la juma que j'ai.

J'ai soif, tu sais, j'ai soif,
Wa, j'ai soif, tu Chinois, tu es toujours
Deux, Mach and Daddy, Mach and Daddy ! oui !

Dj Crick, tu sais qu'on vient d'en bas. Oui !