Lyrics and translation Mach One - Am Tiefpunkt

Am Tiefpunkt

Könnt ihr mal bitte kurz leise sein?
Darf ich kurz diesen Scheiß hier schreib'n?
Ja, bin gleich wieder da für euch, wartet mal
Ja, dann wartet mal nen paar Wochen, Mach hat erstmal geschlossen
Ich änder mich und mach in Zukunft alles besser, versprochen!
Ich hol besseres Gras, trink stärkeres Bier,
Stürz noch besser ab, komm aufs bessere Revier,
Werde härter bestraft, zweiter Gang, Zelle vier,
Komm endlich besser klar und geh täglich trainiern
Komm zurück mit nem irren Blick,
Sie wollen ihre Tochter zurück, reicht vielleicht erstmal ein Stück?
Ich werd verrückt!
Wenn ich groß bin und berühmt, aber bloß um euch zu zeigen, dass ich mich wirklich bemüht hab
Im Großen und Ganzen mach ich das hier alles für euch, oder nicht?
Ich bring das Lächeln zurück und schieß nur auf enttäuschte Gesichter
Sagt mal alle "Schieß"! ("Ey, schieß!") Trottel!
Ihr sollt alle in der Hölle verrotten!

Willkommen in meinem Kopf am Tiefpunkt, (Hi!)
Ich mach jetzt nur noch solche Musik! (Oh nein!)
Mein Album verkauft sich wie Weed,
Nur weil ihr alle ein Haufen kaputter Freak-Jungs seid
Ich komm schon klar, ich brauch nur mal nen' bisschen Zeit mit mir allein und dieser Zustand geht vorbei
Er kommt schon klar, er braucht nur mal nen' bisschen Zeit mit sich allein und dieser Zustand geht vorbei
Achja? Ich lauf innerlich Amok
Ich glaub, dass kommt vielleicht davon, dass mich nur Drogen beruhigen und ich auf Drogen nicht klar komm
Wahnvorstellungen, Paranoide Anbitten mich freundlich, dieses Leben zu hassen
Ich fühle mich in eurer Welt nicht zu Hause
Ich muss raus hier und anstatt mich gehen zu lassen,
Sperrt ihr mich in dieses Haus, um aus mir auch die strassentaugliche Version zu machen
Die in Millionenfacher Ausführung diesen Planeten zertreten
Ich will das nicht!
Ich bin einfach überzüchtet, eine Art von Mutant.
Es gibt hier keinen Platz für meine Art von Verstand –nein!
Gib mir den roten Knopf nur einmal in die Hand,
Dann stell ich dir die Evolution mit einem Klick zurück auf Anfang, Bam!
Woooooow! Zero Advance!
Alles brennt und in der Hölle aplaudieren die Fans
Mein eigener kleiner heiliger Krieg zerfetzt mich innerlich,
Nur einer wird ihn am Ende gewinnen und das bin immer ich

Willkommen in meinem Kopf am Tiefpunkt, (Hi!)
Ich mach jetzt nur noch solche Musik! (Oh nein!)
Mein Album verkauft sich wie Weed,
Nur weil ihr alle ein Haufen kaputter Freak-Jungs seid
Willkommen in meinem Kopf am Tiefpunkt, (Hi!)
Ich mach jetzt nur noch solche Musik! (Oh nein!)
Mein Album verkauft sich wie Weed,
Nur weil ihr alle ein Haufen kaputter Freak-Jungs seid

At Rock Bottom

Could you all please be quiet for a moment?
Can I just write this shit down?
Yeah, I'll be right back for you guys, just wait a sec
Yeah, just wait a few weeks, Mach's closed for now
I'm changing and I'll do everything better in the future, I promise!
I'll get better weed, drink stronger beer,
Crash even harder, get to a better ward,
Get punished harder, second floor, cell four,
Finally get my shit together and work out every day
Come back with a crazy look,
They want their daughter back, maybe a piece will do for now?
I'm going crazy!
When I grow up and become famous, but just to show you that I really tried
By and large, I'm doing all this for you, right?
I bring back the smile and only shoot at disappointed faces
Everyone say "Shoot"! ("Hey, shoot!") Idiots!
You should all rot in hell!

Welcome to my head at rock bottom, (Hi!)
This is the only kind of music I'm making now! (Oh no!)
My album sells like weed,
Just because you're all a bunch of broken freak boys
I'll be fine, I just need a little time alone and this state will pass
He'll be fine, he just needs a little time alone and this state will pass
Oh yeah? I'm running amok inside
I think it might be because only drugs calm me down and I can't handle drugs
Delusions, paranoids kindly ask me to hate this life
I don't feel at home in your world
I need to get out of here and instead of letting me go,
You lock me in this house to make me a street-smart version too
The one that tramples this planet in millions of copies
I don't want that!
I'm just overbred, a kind of mutant.
There's no place here for my kind of mind – no!
Just give me the red button once,
Then I'll set evolution back to the beginning with one click, Bam!
Woooooow! Zero Advance!
Everything's burning and the fans are applauding in hell
My own little holy war is tearing me apart inside,
Only one will win it in the end and that's always me

Welcome to my head at rock bottom, (Hi!)
This is the only kind of music I'm making now! (Oh no!)
My album sells like weed,
Just because you're all a bunch of broken freak boys
Welcome to my head at rock bottom, (Hi!)
This is the only kind of music I'm making now! (Oh no!)
My album sells like weed,
Just because you're all a bunch of broken freak boys