Lyrics and translation Mach One - Suff
Ich
komm
zu
mir
im
park,
mit
ner
leeren
flasche
jim
beam,
Я
прихожу
к
себе
в
парк,
с
пустой
бутылкой
джима
бима,
Und
ner
postkarte
mit
der
aufschrift
"Hi
Ma!
Ich
bin
clean!"
И
открытка
с
надписью
"Привет,
Ма!
Я
чист!"
Meine
potte
liegt
offen
da
offenbar
wurd
ich
beklaut
Мой
горшок
открыт,
так
как,
по-видимому,
я
жаловался
Oder
wart
ma,
ich
war
schon
blank,
die
gehört
mir
überhaupt
nich!
Или
была
ма,
я
уже
был
голым,
она
вообще
мне
не
принадлежит!
Unglaublich
wieviel
schmerz
in
diesen
einen
kopf
passt,
Невероятно,
сколько
боли
помещается
в
этой
одной
голове,
Ich
würd
ja
aufstehn,
aba
wo
oben
is
steht
nich
auf
diesem
kompass,
Я
бы
встал,
абы
где
наверху
нет
этого
компаса,
Ich
würd
ja
kriechen
aba
ich
fühl
meine
beine
nich,
Я
бы
ползал,
абы
я
не
чувствую
своих
ног,
Und
eigentlich
fühlt
sich
liegen
echt
gut
an
gott
bin
ich
verweichlicht!
И
вообще,
я
чувствую
себя
очень
хорошо,
клянусь
Богом,
я
уклоняюсь!
Wo
is
mein
handy
irgendwer
muss
mir
doch
helfen,
nein!
Где
мой
телефон
кто-то
должен
мне
помочь,
нет!
Das
sind
die
tasten
aba
wo
kommt
da
das
geld
rein?
Это
ключи
аба,
откуда
там
деньги?
Verdammte
drogen
ich
muss
endlich
damit
aufhörn,
Чертовы
наркотики
мне,
наконец,
нужно
прекратить
это,
Aba
so
wie
ich
mich
kenne
schaff
ichs
nichma
bis
zum
abturn!
Аба
так
же,
как
я
знаю
себя,
я
справлюсь
с
ничмой
до
отвала!
Suff,
oh
kommt
und
hebt
die
flaschen
in
die
luft,
für
den
Суф,
о,
подойдите
и
поднимите
бутылки
в
воздух,
для
чего
Suff,
heute
wird
gefeiert
heute
tanzen
wir
im
Суф,
сегодня
празднуется
сегодня
мы
танцуем
в
Suff,
werden
völlig
ungehemmt
und
locker
durch
den
Суфф,
становятся
совершенно
раскованными
и
свободными
из-за
Suff,
kommt
und
hebt
die
flaschen
in
die
luft
Суфф,
подходит
и
поднимает
бутылки
в
воздух
Was
is
denn
das,
was
is
denn
das
jetz?
is
das
meine
hand?
kacke!
Что
это
такое,
что
это
такое
сейчас?
это
моя
рука?
какашки!
Is
das
mein
blut
oda
nich?
was
hab
ich
denn
gestern
gemacht,
hä?
Это
моя
кровь
или
нет?
что
я
делал
вчера,
а?
Mal
überlegen
oder
erstma
überlegen
wie
das
überlegen
überhaupt
geht,
geht
das
überhaupt?
ne!
Подумайте
или
сначала
подумайте
о
том,
как
вообще
происходит
размышление,
это
вообще
происходит?
Gut
drauf
geschissen
also
einfach
liegen
bleiben
Хорошо
облажался,
так
что
просто
лежи
Was
wolln
die
denn?
sind
das
bullen?
fuck!
wolln
die
was
von
mir?
nein!
- А
чего
они
хотят?
это
копы?
fuck!
они
что-то
хотят
от
меня?
нет!
Ich
muss
hier
weg
bevor
die
penner
mich
noch
sehn
und
Я
должен
уйти
отсюда,
пока
эти
ублюдки
еще
не
увидели
меня
и
Fuck
das
klappt
nich,
also
gut
keine
bewegung!
Черт
возьми,
это
не
сработает,
так
что
не
двигайся!
Meinen
was?
meinen
pass?
meine
potte
lag
hier
eben
noch!
Что
я
имею
в
виду?
мой
паспорт?
мой
горшок
все
еще
лежал
здесь!
Das
is
nich
was?
is
nich
meine?
siehste
wusst
ichs
doch!
Das
is
nich
что?
is
nich
моя?
видишь,
я
все-таки
знал!
Die
is
von
wem?
kenn
ich
nich!
wo
liegt
der?
im
hospital?
ИС
от
кого?
я
ничего
не
знаю!
где
он
лежит?
в
больнице?
Wie
kommt
ihr
denn
darauf
das
ausgerechnet
ich
das
war?
Как
вы
относитесь
к
тому,
что
именно
я
был
этим?
Suff,
oh
kommt
und
hebt
die
flaschen
in
die
luft,
für
den
Суф,
о,
подойдите
и
поднимите
бутылки
в
воздух,
для
чего
Suff,
heute
wird
gefeiert
heute
tanzen
wir
im
Суф,
сегодня
празднуется
сегодня
мы
танцуем
в
Suff,
werden
völlig
ungehemmt
und
locker
durch
den
Суфф,
становятся
совершенно
раскованными
и
свободными
из-за
Suff,
kommt
und
hebt
die
flaschen
in
die
luft
Суфф,
подходит
и
поднимает
бутылки
в
воздух
Sie
ham
keine
beweise,
gut
das
blut
hier
und
das
portemonnait
У
вас
нет
доказательств,
хорошо,
что
здесь
кровь
и
кошелек
Aba
ich
kanns
nich
gewesen
sein
ich
kann
mich
kaum
bewegen!
Аба,
я
не
мог
этого
сделать,
я
едва
могу
двигаться!
Das
war
gestern
abend
davon
weiß
ich
wirklich
nichts
mehr
Это
было
вчера
вечером,
я
действительно
ничего
не
знаю
об
этом
Jetz
ma
ernsthaft
seh
ich
wirklich
aus
as
wär
ich
so
ein
wixxer?
Теперь
ма
серьезно,
я
действительно
выгляжу
так,
как
был
бы
я
таким
wixxer?
Ich
mein
raubüberfall
mordversuch,
ich
hab
nichma
ne
waffe
Я
совершаю
попытку
ограбления,
у
меня
нет
оружия
Man
komm
schon...
oh...
ne
zerbrochene
bierflasche?
Ты
давай
...
о...
разбитую
бутылку
пива?
Das
kann
nich
sein
hab
ich
das
wirklich
gemacht?
Этого
не
может
быть,
я
действительно
это
сделал?
War
das
das
krankenhaus?
ja?
was?
der
typ
is
grade
abgekratzt?
Это
была
больница?
да?
Что?
тип
grade
is
соскрести?
Ich
war
das
nich,
das
kann
nich
sein,
lasst
mich
hier
raus,
Я
не
был
этим,
этого
не
может
быть,
выпустите
меня
отсюда,
Ich
bin
unschuldich,
bitte,
lasst
mich
gehn,
hört
auf!
Я
невиновен,
пожалуйста,
отпустите
меня,
прекратите!
Das
is
doch
wahnsinn
ihr
verarscht
mich
doch
oder?
Это
же
безумие,
вы
ведь
издеваетесь
надо
мной,
не
так
ли?
Ich
hab
gesoffen,
ok,
aba
ich
bin
kein
mörder!
Я
поперхнулся,
ладно,
аба,
я
не
убийца!
Suff,
oh
kommt
und
hebt
die
flaschen
in
die
luft,
für
den
Суф,
о,
подойдите
и
поднимите
бутылки
в
воздух,
для
чего
Suff,
heute
wird
gefeiert
heute
tanzen
wir
im
Суф,
сегодня
празднуется
сегодня
мы
танцуем
в
Suff,
werden
völlig
ungehemmt
und
locker
durch
den
Суфф,
становятся
совершенно
раскованными
и
свободными
из-за
Suff,
kommt
und
hebt
die
flaschen
in
die
luft
Суфф,
подходит
и
поднимает
бутылки
в
воздух
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christoph Bodenhammer
Attention! Feel free to leave feedback.