Machel Montano feat. Shaggy - Remedy (Refix) [feat. Shaggy] - translation of the lyrics into French
Machel Montano feat. Shaggy Remedy (Refix) [feat. Shaggy]

Shaggy - Remedy (Refix) [feat. Shaggy]

Lyrics and translation Machel Montano feat. Shaggy - Remedy (Refix) [feat. Shaggy]




Remedy (Refix) [feat. Shaggy]
Remède (Refix) [avec Shaggy]
Oh na na na, oh na na na na
Oh na na na, oh na na na na
Oh na na na, oh na na na na
Oh na na na, oh na na na na
This is an emergency
C'est une urgence
Ah beggin' urgently
Je te supplie avec insistance
This is a serious case
C'est un cas sérieux
The way you putting work on me
La façon dont tu me fais travailler
Just like a surgeon when you operate that waist
Comme un chirurgien quand tu opères ce fessier
Well I don't need your love but I need your company
Eh bien, je n'ai pas besoin de ton amour, mais j'ai besoin de ta compagnie
Baby please hold up lemme feel your bumper hey
Bébé, s'il te plaît, attends un peu, laisse-moi sentir ton pare-chocs, hein
If police show up and they want to come for me
Si la police arrive et qu'ils veulent venir pour moi
Lord! Bring di thing, bring di thing
Seigneur ! Apporte le truc, apporte le truc
And give it to me
Et donne-le moi
Girl you are the REMEDY
Ma chérie, tu es le REMÈDE
How you wine on me
Comment tu me fais danser
Di ting dat you givin' me curin' me
Le truc que tu me donnes me guérit
So I really need your remedy
J'ai vraiment besoin de ton remède
Raise di vibe in me
Rehausse mon ambiance
Gimme waist line therapy
Donne-moi une thérapie du tour de taille
Push back on me till you make me say
Pousse-moi en arrière jusqu'à ce que tu me fasses dire
Na na, oh na na
Na na, oh na na
Na na, oh na na na
Na na, oh na na na
Na na, oh na na
Na na, oh na na
Na na, oh na na na
Na na, oh na na na
Gimme di fix right now
Donne-moi le remède maintenant
Start to wine now
Commence à danser maintenant
Start to wine now
Commence à danser maintenant
Start to wine now
Commence à danser maintenant
Gimme di fix right now
Donne-moi le remède maintenant
Start to wine now
Commence à danser maintenant
Start to wine now
Commence à danser maintenant
Start to wine now
Commence à danser maintenant
Gimme di fix right now
Donne-moi le remède maintenant
Girl I'm losing patience, no more hesitation
Ma chérie, je perds patience, plus d'hésitation
Please don't make me wait in line
S'il te plaît, ne me fais pas attendre dans la file
I need that explanation
J'ai besoin de cette explication
Now follow the ways
Maintenant, suis les méthodes
You cause it with di cure one time
Tu le causes avec le remède une fois
Well I don't need your love but I need your company
Eh bien, je n'ai pas besoin de ton amour, mais j'ai besoin de ta compagnie
Baby please hold up lemme feel your bumper hey
Bébé, s'il te plaît, attends un peu, laisse-moi sentir ton pare-chocs, hein
If police show up and they want to come for me
Si la police arrive et qu'ils veulent venir pour moi
Lord! Bring di thing, bring di thing
Seigneur ! Apporte le truc, apporte le truc
And give it to me
Et donne-le moi
Girl you are the REMEDY
Ma chérie, tu es le REMÈDE
How you wine on me
Comment tu me fais danser
Di ting dat you givin' me curin' me
Le truc que tu me donnes me guérit
So I really need your remedy
J'ai vraiment besoin de ton remède
Raise di vibe in me
Rehausse mon ambiance
Gimme waist line therapy
Donne-moi une thérapie du tour de taille
Push back on me till you make me say
Pousse-moi en arrière jusqu'à ce que tu me fasses dire
Na na, oh na na
Na na, oh na na
Na na, oh na na na
Na na, oh na na na
Na na, oh na na
Na na, oh na na
Na na, oh na na na
Na na, oh na na na
Gimme di fix right now
Donne-moi le remède maintenant
Start to wine now
Commence à danser maintenant
Start to wine now
Commence à danser maintenant
Start to wine now
Commence à danser maintenant
Gimme di fix right now
Donne-moi le remède maintenant
Start to wine now
Commence à danser maintenant
Start to wine now
Commence à danser maintenant
Start to wine now
Commence à danser maintenant
Gimme di fix right now
Donne-moi le remède maintenant
Is all di thing gyal, gimme
C'est tout le truc, ma chérie, donne-moi
Bring di thing gyal, gimme
Apporte le truc, ma chérie, donne-moi
A little thing gyal
Un petit truc, ma chérie
Gimme di fix, gimme di fix right now
Donne-moi le remède, donne-moi le remède maintenant
Na na, oh na na
Na na, oh na na
Na na, oh na na na
Na na, oh na na na
Na na, oh na na
Na na, oh na na
Na na, oh na na na
Na na, oh na na na




Writer(s): Machel Montano, Orville Burrell, Ashante Ajeyene Reid, Kasey Michael Phillips, Patrick Gordon
Machel Montano feat. Shaggy - Monk Monté
Album
Monk Monté
date of release
04-02-2015

1 Party Done (feat. Angela Hunte)
2 Come Back (feat. Destra)
3 Great Parade
4 Remedy (Refix) [feat. Shaggy]
5 Remedy
6 Endless Wuk
7 Pop Ah Bottle
8 Getting on Bad
9 Like Ah Boss
10 Erupt
11 Losing It
12 Watching Meh
Attention! Feel free to leave feedback.