Lyrics and translation Machel Montano - Advantage
De
stage
is
in
front
of
us
La
scène
est
devant
nous
Time
to
get
advantageous
Il
est
temps
de
prendre
l'avantage
Stamp
on
it
Piétine-la
Stamp
on
it
Piétine-la
Stamp
on
it
Piétine-la
Stamp
on
it
Piétine-la
Tample
it
Écrase-la
Trample
it
Écrase-la
Trample
it
Écrase-la
Trample
it
Écrase-la
Ramful
it
Dévaste-la
Ramful
it
Dévaste-la
Ramful
it
Dévaste-la
Ramful
it
Dévaste-la
Jump
on
it
Saute
dessus
Jump
on
it
Saute
dessus
Jump
on
it
Saute
dessus
Let
we
take
advantage
Prenons
l'avantage
Stamp
on
it
Piétine-la
Stamp
on
it
Piétine-la
Stamp
on
it
Piétine-la
Stamp
on
it
Piétine-la
Trample
it
Écrase-la
Trample
it
Écrase-la
Trample
it
Écrase-la
Trample
it
Écrase-la
Ramful
it
Dévaste-la
Ramful
it
Dévaste-la
Ramful
it
Dévaste-la
Ramful
it
Dévaste-la
Jump
on
it
Saute
dessus
Jump
on
it
Saute
dessus
Jump
on
it
Saute
dessus
Let
we
take
advantage,
Prenons
l'avantage,
Oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
Advantage
it
Profite-en
Oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
Advantage
it
Profite-en
Oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
Advantage
it
Profite-en
Advantage
it
Profite-en
Advantage
it
de
stage
Profite
de
la
scène
Please
excuse
me
if
ah
slack
slack
slack
slack
Excuse-moi
si
je
me
relâche
But
the
stage
come
back
back
back
back
Mais
la
scène
est
de
retour
And
there
is
nothing
like
dat
dat
dat
dat
Et
il
n'y
a
rien
de
tel
So
now
we
leaving
out
we
back
Alors
maintenant
on
s'en
va
Cuz
we
so
amazed
Parce
qu'on
est
tellement
émerveillés
We
get
back
de
stage
On
récupère
la
scène
So
go
give
me
a
wave
Alors
fais-moi
signe
We
taking
advantage
yea
On
prend
l'avantage
ouais
On
the
stage
Sur
la
scène
Dem
girl
on
the
stage
Ces
filles
sur
la
scène
For
two
day
we
dey
we
dey
Pendant
deux
jours
on
est
là
We
here
for
the
stay
On
est
là
pour
rester
To
turn
a
new
page
Pour
tourner
une
nouvelle
page
Cannot
behave
Impossible
de
se
tenir
Statin′
we
claim
On
réclame
notre
dû
We
taking
advantage,
advantage
On
prend
l'avantage,
l'avantage
Start
to
jump
on
the
stage
Commence
à
sauter
sur
la
scène
And
leh
we
make
front
page
Et
faisons
la
une
Now
stamp
on
it
and
advantage
it
Maintenant
piétine-la
et
prends
l'avantage
Jump
on
it
and
advantage
it
Saute
dessus
et
prends
l'avantage
Wave
on
in
and
advantage
it
Salue
et
prends
l'avantage
We
taking
advantage
On
prend
l'avantage
Now
stamp
on
it
and
advantage
it
Maintenant
piétine-la
et
prends
l'avantage
Jump
on
it
and
advantage
it
Saute
dessus
et
prends
l'avantage
Wave
on
it
and
advantage
it
Salue
et
prends
l'avantage
We
taking
advantage
On
prend
l'avantage
Now
wine
on
it
and
advantage
it
Maintenant
danse
dessus
et
prends
l'avantage
Jump
on
it
and
advantage
it
Saute
dessus
et
prends
l'avantage
Turn
on
it
and
advantage
it
Tourne
et
prends
l'avantage
We
taking
advantage
On
prend
l'avantage
Now
stamp
on
it
and
advantage
it
Maintenant
piétine-la
et
prends
l'avantage
Jump
on
it
Saute
dessus
Cuz
is
we
privilege
to
take
advantage
of
the
stage
Car
c'est
notre
privilège
de
profiter
de
la
scène
Leh
we
thank
d
govern
ment
ment
ment
ment,
Remercions
le
gouvernement
They
take
we
off
the
pave
ment
ment
ment
ment
Ils
nous
ont
retiré
du
trottoir
And
it
was
well
worth
every
cent
cent
cent
cent
Et
ça
valait
chaque
centime
I
say
there
intelligent
Je
dis
qu'ils
sont
intelligents
Cuz
we
so
amazed,
Parce
qu'on
est
tellement
émerveillés,
We
get
back
we
stage
On
récupère
notre
scène
So
go
give
me
away,
Alors
fais-moi
signe,
We
taking
advantage
yea
On
prend
l'avantage
ouais
One
the
stage
Sur
la
scène
Dem
girl
on
the
stage
Ces
filles
sur
la
scène
For
two
day
we
dey
we
dey
Pendant
deux
jours
on
est
là
We
here
for
de
stay
On
est
là
pour
rester
To
turn
on
a
new
page
Pour
tourner
une
nouvelle
page
Cannot
behave
Impossible
de
se
tenir
Statin
we
claim
On
réclame
notre
dû
We
taking
advantage
advantage,
On
prend
l'avantage,
l'avantage,
Start
to
jump
on
the
stage
Commence
à
sauter
sur
la
scène
And
leh
we
make
front
page
Et
faisons
la
une
Now
stamp
on
it
and
advantage
it
Maintenant
piétine-la
et
prends
l'avantage
Jump
on
it
and
advantage
it
Saute
dessus
et
prends
l'avantage
Wave
on
it
and
advantage
it
Salue
et
prends
l'avantage
We
taking
advantage
On
prend
l'avantage
Now
stamp
on
it
and
advantage
it
Maintenant
piétine-la
et
prends
l'avantage
Jump
on
it
and
advantage
it
Saute
dessus
et
prends
l'avantage
Wave
on
it
and
advantage
it
Salue
et
prends
l'avantage
We
taking
advantage
On
prend
l'avantage
Now
wine
on
it
and
advantage
it
Maintenant
danse
dessus
et
prends
l'avantage
Jump
on
it
and
advantage
it
Saute
dessus
et
prends
l'avantage
Turn
on
it
and
advantage
Tourne
et
prends
l'avantage
We
taking
advantage
On
prend
l'avantage
Now
stamp
on
it
and
advantage
it
Maintenant
piétine-la
et
prends
l'avantage
Jump
on
it
Saute
dessus
Cuz
is
we
privilege
to
take
advantage
of
the
stage
Car
c'est
notre
privilège
de
profiter
de
la
scène
Now
let
me
see
yuh
Maintenant
laisse-moi
te
voir
Stamp
on
it
Piétine-la
Stamp
on
it
Piétine-la
Stamp
on
it
Piétine-la
Stamp
on
it
Piétine-la
Trample
it
Écrase-la
Trample
it
Écrase-la
Trample
it
Écrase-la
Trample
it
Écrase-la
Ramful
it
Dévaste-la
Ramful
it
Dévaste-la
Ramful
it
Dévaste-la
Ramful
it
Dévaste-la
Jump
on
it
Saute
dessus
Jump
on
it
Saute
dessus
Jump
on
it
Saute
dessus
Let
we
take
advantage
Prenons
l'avantage
De
stage
is
in
front
of
us
La
scène
est
devant
nous
Time
to
get
advantageous
Il
est
temps
de
prendre
l'avantage
De
stage
is
in
front
of
us
La
scène
est
devant
nous
Time
to
get
advantageous
Il
est
temps
de
prendre
l'avantage
De
stage
is
in
front
of
us
La
scène
est
devant
nous
Time
to
get
advantageous
Il
est
temps
de
prendre
l'avantage
Jump
on
it
Saute
dessus
Jump
on
it
Saute
dessus
Jump
on
it
Saute
dessus
Let
we
take
advantage,
Prenons
l'avantage,
Oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
Advantage
it
Profite-en
Oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
Advantage
it
Profite-en
Oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
Advantage
it
Profite-en
Advantage
it
de
stage
Profite
de
la
scène
Advantage
it,
de
stage
Profite
de
la
scène
Everybody
now
Tout
le
monde
maintenant
Now
stamp
on
it
and
advantage
it
Maintenant
piétine-la
et
prends
l'avantage
Jump
on
it
and
advantage
it
Saute
dessus
et
prends
l'avantage
Wave
on
it
and
advantage
it
Salue
et
prends
l'avantage
We
taking
advantage
On
prend
l'avantage
Now
stamp
on
it
and
advantage
it
Maintenant
piétine-la
et
prends
l'avantage
Jump
on
it
and
advantage
it
Saute
dessus
et
prends
l'avantage
Wave
on
it
and
advantage
it
Salue
et
prends
l'avantage
We
taking
advantage
On
prend
l'avantage
Now
wine
on
it
and
advantage
it
Maintenant
danse
dessus
et
prends
l'avantage
Jump
on
it
and
advantage
it
Saute
dessus
et
prends
l'avantage
Turn
on
it
and
advantage
Tourne
et
prends
l'avantage
We
taking
advantage
On
prend
l'avantage
Now
stamp
on
it
and
advantage
it
Maintenant
piétine-la
et
prends
l'avantage
Jump
on
it
Saute
dessus
Cuz
is
we
privilege
to
take
advantage
of
the
stage
Car
c'est
notre
privilège
de
profiter
de
la
scène
Yea
Ouais
De
stage
is
in
front
of
us
La
scène
est
devant
nous
Time
to
get
advantageous
Il
est
temps
de
prendre
l'avantage
De
stage
is
in
front
of
us
La
scène
est
devant
nous
Time
to
get
advantageous
Il
est
temps
de
prendre
l'avantage
De
stage
is
in
front
of
us
La
scène
est
devant
nous
Time
to
get
advantageous
Il
est
temps
de
prendre
l'avantage
De
stage
is
in
front
of
us
La
scène
est
devant
nous
Time
to
get
advantageous
Il
est
temps
de
prendre
l'avantage
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.