Machel Montano - Bruck It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Machel Montano - Bruck It




Bruck It
Bruck It
Bruck it
Bouge-la
Whine and bruck it, Whine and whine and Bruck it Whine and bruk it, say eh gyal...
Secoue-la et bouge-la, Secoue-la et secoue-la et bouge-la Secoue-la et bouge-la, dis-moi, ma chérie...
Show me that yuh ready fuh de wuk,
Montre-moi que tu es prête pour le boulot,
Show me that yuh can keep up
Montre-moi que tu peux tenir le rythme
De gyal body just start tuh erupt,
Le corps de la fille commence juste à exploser,
Whine pon de bumpah truck Oh lawd.
Secoue-la sur le camion à bascule Oh mon Dieu.
Bruck it Whine down deh,
Bouge-la Secoue-la là-bas,
Bruck it Bubble down deh
Bouge-la Remue-la là-bas
Bruck it, Bend ova gyal
Bouge-la, Penche-toi, ma chérie
My gurl ah like how yuh whine and
Ma fille, j'aime la façon dont tu secoues et
Bruck it Whine down deh
Bouge-la Secoue-la là-bas
Bruck it Bubble down deh
Bouge-la Remue-la là-bas
Bruck it Bend ova gyal
Bouge-la Penche-toi, ma chérie
My gurl ah like how yuh whine Bruck it.
Ma fille, j'aime la façon dont tu secoues Bouge-la.
Gyal you amaze me, with de wickedest whine you not Lazy
Ma chérie, tu me fais halluciner, avec le plus méchant des secouements, tu n'es pas paresseuse
Tip on yuh toe and grind Bubble that body gurl roll and move Waistline
Sur la pointe des pieds et broie Fais bouger ce corps, ma fille, roule et bouge Ligne de taille
Rude boys have no time tuh waste Get gyal easy yes
Les voyous n'ont pas de temps à perdre Fille facile, oui
Deal with de case Mr. Dj turn up de base Den de gurl start whine she waist Oh lawd.
Traite le cas Monsieur DJ monte le son Alors la fille commence à secouer son ventre Oh mon Dieu.
Bruck it Whine down deh
Bouge-la Secoue-la là-bas
Bruck it Bubble down deh
Bouge-la Remue-la là-bas
Bruck it, Bend ova gyal
Bouge-la, Penche-toi, ma chérie
My gurl ah like how yuh whine and
Ma fille, j'aime la façon dont tu secoues et
Bruck it Whine down deh
Bouge-la Secoue-la là-bas
Bruck it Bubble down deh
Bouge-la Remue-la là-bas
Bruck it, Bend ova gyal
Bouge-la, Penche-toi, ma chérie
My gurl ah like how yuh whine Bruck it.
Ma fille, j'aime la façon dont tu secoues Bouge-la.
Doh whine like yuh dead Turn and twist gyal whine with yuh ankle on head
Ne te secoue pas comme si tu étais morte Tourne et tords, ma chérie, secoue-toi avec ta cheville sur la tête
Machel we want yuh So light up de fire in you place it will
Machel, on veut que tu Alors allume le feu dans ton endroit, il va
Luv how yuh bubble tuh de top Slip on de ground, bounce, drop it so hawt
J'aime la façon dont tu bulles vers le haut Glisse sur le sol, rebondis, laisse-le tomber tellement chaud
With ah smile pon me face den de gyal start whine she waist Oh lawd.
Avec un sourire sur mon visage, puis la fille commence à secouer son ventre Oh mon Dieu.
Bruck it Whine down deh
Bouge-la Secoue-la là-bas
Bruck it Bubble down deh
Bouge-la Remue-la là-bas
Bruck it, Bend ova gyal
Bouge-la, Penche-toi, ma chérie
My gurl ah like how yuh whine and
Ma fille, j'aime la façon dont tu secoues et
Bruck it Whine down deh
Bouge-la Secoue-la là-bas
Bruck it Bubble down deh
Bouge-la Remue-la là-bas
Bruck it, Bend ova gyal
Bouge-la, Penche-toi, ma chérie
My gurl ah like how yuh whine and...
Ma fille, j'aime la façon dont tu secoues et...
Show me that yuh ready fuh de wuk Show me that yuh can keep up De gyal body just start tuh erupt Whine pon de bumpah truck Oh lawd.
Montre-moi que tu es prête pour le boulot Montre-moi que tu peux tenir le rythme Le corps de la fille commence juste à exploser Secoue-la sur le camion à bascule Oh mon Dieu.
Show me that yuh ready fuh de wuk Show me that yuh can keep up De gyal body just start tuh erupt, Whine pon de bumpah truck Oh lawd.
Montre-moi que tu es prête pour le boulot Montre-moi que tu peux tenir le rythme Le corps de la fille commence juste à exploser, Secoue-la sur le camion à bascule Oh mon Dieu.
Bruck it Whine down deh
Bouge-la Secoue-la là-bas
Bruck it Bubble down deh
Bouge-la Remue-la là-bas
Bruck it, Bend ova gyal
Bouge-la, Penche-toi, ma chérie
My gurl ah like how yuh whine and
Ma fille, j'aime la façon dont tu secoues et
Bruck it Whine down deh
Bouge-la Secoue-la là-bas
Bruck it Bubble down deh
Bouge-la Remue-la là-bas
Bruck it, Bend ova gyal
Bouge-la, Penche-toi, ma chérie
My gurl ah like how yuh whine Bruck it.
Ma fille, j'aime la façon dont tu secoues Bouge-la.
Gyal you amaze me With de wickedest whine you not Lazy
Ma chérie, tu me fais halluciner Avec le plus méchant des secouements, tu n'es pas paresseuse
Tip on yuh toe and grind Bubble that body gurl roll and move Waistline
Sur la pointe des pieds et broie Fais bouger ce corps, ma fille, roule et bouge Ligne de taille
Rude boys have no time tuh waste Get gyal easy yes
Les voyous n'ont pas de temps à perdre Fille facile, oui
Deal with de case Mr. Dj turn up de base Den de gurl start whine she waist Oh lawd.
Traite le cas Monsieur DJ monte le son Alors la fille commence à secouer son ventre Oh mon Dieu.
Bruck it Whine down deh
Bouge-la Secoue-la là-bas
Bruck it Bubble down deh
Bouge-la Remue-la là-bas
Bruck it, Bend ova gyal
Bouge-la, Penche-toi, ma chérie
My gurl ah like how yuh whine and
Ma fille, j'aime la façon dont tu secoues et
Bruck it Whine down deh
Bouge-la Secoue-la là-bas
Bruck it Bubble down deh
Bouge-la Remue-la là-bas
Bruck it, Bend ova gyal
Bouge-la, Penche-toi, ma chérie
My gurl ah like how yuh whine
Ma fille, j'aime la façon dont tu secoues
Bruck it. Whine and bruck it, Whine and whine and Bruck it Whine and bruk it,
Bouge-la. Secoue-la et bouge-la, Secoue-la et secoue-la et bouge-la Secoue-la et bouge-la,
Ah like how yuh whine and
J'aime la façon dont tu secoues et
Bruck it. Whine and bruck it, Whine and bruck it, Whine and bruck it, Ah like how yuh whine and
Bouge-la. Secoue-la et bouge-la, Secoue-la et bouge-la, Secoue-la et bouge-la, J'aime la façon dont tu secoues et
Bruck it.
Bouge-la.





Writer(s): Dwain O'brien Antrobus, Machel Montano, Adam Elias, Bennett Grenville


Attention! Feel free to leave feedback.