Machel Montano - Dr. Mashup - translation of the lyrics into German

Dr. Mashup - Machel Montanotranslation in German




Dr. Mashup
Dr. Mashup
Paging Dr. Mashup, Dr. Mashup
Dr. Mashup wird gerufen, Dr. Mashup
You are needed in the fete emergency
Sie werden in der Fete-Notaufnahme benötigt,
Ward immediately, I said Immediately
Station sofort, ich sagte sofort!
Aye pull up that, Pull up
Aye, dreh das zurück, Dreh zurück!
Some clash, so you want bacchanal? Give me the tempo
Einige zoffen sich, also willst du Bacchanal? Gib mir das Tempo
Hey, aye
Hey, aye
If is bacchanal they want
Wenn sie Bacchanal wollen,
Bacchanal they going get
Bacchanal werden sie bekommen!
They want to sing bout mash up
Sie wollen über Mashup singen,
They want to talk bout mash up
Sie wollen über Mashup reden.
I am the king, I am the monk
Ich bin der König, ich bin der Mönch,
Most of all I am the doctor, tell them!
Vor allem aber bin ich der Doktor, sag es ihnen!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
The whole place bun
Der ganze Laden brennt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
Everything shell down
Alles ist zerlegt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
The whole place bun
Der ganze Laden brennt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
Everything shell down
Alles ist zerlegt!
First of all
Zuerst einmal,
We nah plan fi no road march
Wir planen keinen Road March,
We nah sing bout man fi no road march
Wir singen nicht über Leute für einen Road March,
We nah beg no one fi no road march
Wir betteln niemanden um einen Road March an.
Everybody show me your hand fi the road march
Alle, zeigt mir eure Hände für den Road March!
Well now the thing start
So, jetzt geht die Sache los,
Hey hey, Right now the thing start
Hey hey, genau jetzt geht die Sache los!
Time to show them now who is in charge
Zeit, ihnen jetzt zu zeigen, wer das Sagen hat,
Machel is the real boss
Machel ist der wahre Boss!
Everybody jump to the left, to the left,
Alle springen nach links, nach links,
To the left, to the left, to the left, to the left
Nach links, nach links, nach links, nach links!
Everybody jump to the right, to the right,
Alle springen nach rechts, nach rechts,
To the right, to the right, to the right, to the right
Nach rechts, nach rechts, nach rechts, nach rechts!
Now everybody bounce
Jetzt hüpfen alle,
Right dey, right dey, right dey, right dey, right dey, right dey
Genau da, genau da, genau da, genau da, genau da, genau da!
I am the monk
Ich bin der Mönch,
I am the king
Ich bin der König,
Most of all, I am the Doctor tell them!
Vor allem aber bin ich der Doktor, sag es ihnen!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
The whole place bun
Der ganze Laden brennt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
Everything shell down
Alles ist zerlegt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
The whole place bun
Der ganze Laden brennt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
Everything shell down
Alles ist zerlegt!
Ayy
Ayy
Music is bigger than me, Music is bigger than you
Musik ist größer als ich, Musik ist größer als du.
I doh have time ti compete, I doh have no time to feud
Ich hab' keine Zeit für Wettstreit, ich hab' keine Zeit für Fehden.
But if them want action, to see who can mash up this jam
Aber wenn sie Action wollen, um zu sehen, wer diesen Jam aufmischen kann,
Machel gonna beat dem bad, bad, bad, bad
Machel wird sie übel, übel, übel, übel fertigmachen!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
The whole place bun
Der ganze Laden brennt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
Everything shell down
Alles ist zerlegt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
The whole place bun
Der ganze Laden brennt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
Everything shell down
Alles ist zerlegt!
I was not going to respond, but yuh force me to drop this bomb
Ich wollte nicht antworten, aber du hast mich gezwungen, diese Bombe platzen zu lassen.
Every year yuh singing d same song
Jedes Jahr singst du dasselbe Lied,
Bout water, water and hand, hand, hand
Über Wasser, Wasser und Hand, Hand, Hand.
Comess we leave them things for woman
Tratsch, solche Sachen überlassen wir den Frauen.
Why yuh sounding so sad in d jam
Warum klingst du so traurig im Jam?
Stop crying and complaining bout last year, take yo licks like a man
Hör auf zu weinen und dich über letztes Jahr zu beschweren, steck deine Niederlage wie ein Mann ein!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
The whole place bun
Der ganze Laden brennt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
Everything shell down
Alles ist zerlegt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
The whole place bun
Der ganze Laden brennt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
Everything shell down
Alles ist zerlegt!
They want to talk bout mash up
Sie wollen über Mashup reden,
They want to sing bout mash up
Sie wollen über Mashup singen.
They want to talk bout mash up
Sie wollen über Mashup reden,
They want to sing bout mash up
Sie wollen über Mashup singen.
They want to talk bout mash up
Sie wollen über Mashup reden,
They want to sing bout mash up
Sie wollen über Mashup singen.
Machel is d real mash up, ayyy tell them
Machel ist der echte Mashup, ayyy sag es ihnen!
Waiz meh name? Doctor Mashup
Wie ist mein Name? Doktor Mashup!
What they call me? Doctor Mashup
Wie nennen sie mich? Doktor Mashup!
Waiz meh name? Doctor Mashup
Wie ist mein Name? Doktor Mashup!
What they call me? Doctor Mashup
Wie nennen sie mich? Doktor Mashup!
Waiz meh name? Doctor Mashup
Wie ist mein Name? Doktor Mashup!
What they call me? Doctor Mashup
Wie nennen sie mich? Doktor Mashup!
The king, the monk, I am d Doctor tell them!
Der König, der Mönch, ich bin der Doktor, sag es ihnen!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
The whole place bun
Der ganze Laden brennt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
Everything shell down
Alles ist zerlegt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
The whole place bun
Der ganze Laden brennt!
Oh lord, the whole place mash up mash up
Oh Herr, der ganze Laden ist Mashup, Mashup,
Everything shell down
Alles ist zerlegt!
Yuh get mash up
Du wirst zerlegt,
Yuh get mash up
Du wirst zerlegt,
Mash up
Zerlegt!
Yow, eh, is joke Ah making but still
Yow, eh, ich mach' nur Witze, aber trotzdem,
Ayee yuh mash up
Ayee, du bist zerlegt!





Writer(s): Machel Montano, Gamal Omar Doyle, Phillip Junior Dember Bastien


Attention! Feel free to leave feedback.