Machel Montano - Higher Than High - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Machel Montano - Higher Than High




Higher Than High (2007)
Выше, Чем Высоко (2007)
'Igh 'igh igh
-Ай-ай-ай-ай-ай!
Oh yo yo
О йо йо
Yeah 'eah 'eah(Yeah 'eah 'eah)
Да-А-А-А(да-а-а-а)
Me say oh oh oh
Я говорю о о о
Yeah eah eah
Да да да
Yeah eah eah
Да да да
I'm ready to fly igh igh
Я готова взлететь
I'm so high 'igh 'igh
Я так высоко ,что ...
Up in ah de sky 'igh 'igh
Там, наверху, в ах-де-Скай, "ИГХ", "ИГХ".
Now everybody spread your wings
А теперь все расправьте крылья
And fly away
И улетай.
And leh mih see yuh rags up flags up
И Леха Мих смотри йух тряпки вверх флаги вверх
Everybody hands up
Все руки вверх!
Leh mih see yuh fling it up
Ле Мих Смотри Как ты швыряешь его вверх
Leh mih see yuh fling it up
Ле Мих Смотри Как ты швыряешь его вверх
Rags up flags up everybody jump up
Тряпки вверх флаги вверх все вскакивают
Leh mih see yuh fling it up
Ле Мих Смотри Как ты швыряешь его вверх
Leh mih see yuh fling it up high
Ле Мих Смотри Как ты подбрасываешь его высоко вверх
Higher than high igh igh igh
Выше чем высоко ай ай ай ай ай
Higher than high
Выше, чем высоко.
Up in ah de sky igh igh, igh igh igh igh
В Ай де небо кайф кайф, кайф кайф кайф кайф
Higher than high, yeah-eah
Выше, чем высоко, да-а-а
We gonna share those friendly skies
Мы разделим эти дружелюбные небеса.
Carnival morning
Карнавальное утро
I wanna be right dere by your side i ide
Я хочу быть прямо здесь рядом с тобой я знаю
When de truck start movin'
Когда грузовик начнет двигаться?
We go be jumpin' up
Мы будем прыгать вверх!
Jump! Jump! (Wave wave wave wave!)
Прыгай! прыгай! (волна, волна, волна, волна!)
Jumpin up by de truck (Wave! Wave wave wave wave!)
Подпрыгиваю на грузовике (волна, волна, волна, волна, волна!)
We doh wan' no sympathy
Мы не хотим никакого сочувствия
Cuz nobody cah fete like we yeah...
Потому что никто не может праздновать так, как мы, да...
Now everybody push yuh rags up flags up
А теперь все поднимите свои тряпки флаги вверх
Everybody hands up
Все руки вверх!
Leh mih see yuh fling it up
Ле Мих Смотри Как ты швыряешь его вверх
Leh mih see yuh fling it up
Ле Мих Смотри Как ты швыряешь его вверх
Rags up flags up everybody jump up
Тряпки вверх флаги вверх все вскакивают
Leh mih see yuh fling it up
Ле Мих Смотри Как ты швыряешь его вверх
Leh mih see yuh fling it up high
Ле Мих Смотри Как ты подбрасываешь его высоко вверх
Higher than high igh igh igh
Выше чем высоко ай ай ай ай ай
Up in ah de sky igh igh,
В Ай де небо кайф кайф,
Wave yuh rag high igh igh, igh igh igh igh
Помаши своей тряпкой высоко-высоко, ИГХ-ИГХ - ИГХ-ИГХ-ИГХ-ИГХ
Higher than high (Wo... Yeah)
Выше, чем высоко (во... Да)
We spreading we wings to take full flight
Мы расправляем крылья чтобы совершить полный полет
Cause de heavens callin'
Потому что небеса зовут тебя.
We gonna soar to higher heights igh...
Мы будем парить все выше и выше...
When de band start movin
Когда группа начнет двигаться
We go be jumpin' up (Jump! Wave wave wave wave!)
Мы будем прыгать вверх (прыгать! волна, волна, волна, волна!)
We jumpin' up by de truck (Jump! Wave wave wave wave!)
Мы подпрыгиваем на грузовике (прыгай! волна, волна, волна, волна!)
We doh wan' no sympathy
Мы не хотим никакого сочувствия
Cuz nobody cah fete like we yeah...
Потому что никто не может праздновать так, как мы, да...
Leh me see yuh rags up flags up
Лех я вижу твои тряпки флаги вверх
Everybody hands up
Все руки вверх!
Leh mih see yuh fling it up
Ле Мих Смотри Как ты швыряешь его вверх
Leh mih see yuh fling it up
Ле Мих Смотри Как ты швыряешь его вверх
Rags up rags up everybody jump up
Тряпки вверх тряпки вверх все вскакивают
Leh mih see yuh fling it up
Ле Мих Смотри Как ты швыряешь его вверх
Leh mih see yuh fling it up high
Ле Мих Смотри Как ты подбрасываешь его высоко вверх
Higher than high igh igh
Выше чем высоко ай ай ай
Up in ah de sky igh igh
Там наверху в небесах ай ай ай
Wave it up high igh igh, igh igh igh igh
Помаши им высоко, ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай!
Higher than high
Выше, чем высоко.
Yeah yeah yeah
Да да да
Wo oh ooh oh
Во О О о
Yeah yeah yeah yeah yeah, wo wo wo
Да, да, да, да, да, во-Во-во!
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да да да да да
Wo wo wo.
У-у-у!
Yeah yeah yeah
Да да да
Wo wo wo...
Во-Во-во...
Yeah
Да
We say
Мы говорим:
Now everybody spread your wings
А теперь все расправьте крылья
And fly away
И улетай.
And push yuh rags up flags up
И поднимите свои тряпки флаги вверх
Everybody hands up
Все руки вверх!
Leh mih see yuh fling it up
Ле Мих Смотри Как ты швыряешь его вверх
Leh mih see yuh fling it up
Ле Мих Смотри Как ты швыряешь его вверх
Rags up rags up everybody jump up
Тряпки вверх тряпки вверх все вскакивают
Leh mih see yuh fling it up
Ле Мих Смотри Как ты швыряешь его вверх
Leh mih see yuh fling it up high igh igh igh
Ле Мих Смотри Как ты подбрасываешь его высоко вверх ай ай ай ай
Wo wo wo, yeah yeah yeah...
Во-Во-во, Да-да-да...
Yea yeah Up in de sky
Да да высоко в небе
Yeah
Да
Higher than high,
Выше, чем высоко,
Yeah
Да
Wo wo wo, yeah yeah yeah...
Во-Во-во, Да-да-да...
Yeah...
Да...
Higher than high
Выше, чем высоко.
Let me see yuh rag
Покажи ка мне Твою тряпку
Let me see yuh flag
Покажи мне твой флаг
Everybody high, higher than high,
Все высоко, выше, чем высоко,
Let me see yuh rag
Покажи ка мне Твою тряпку
Everybody mad, higher than high
Все безумны, выше, чем высоко.
Now we jumpin up (Wave wave wave)
Теперь мы прыгаем вверх (волна, волна, волна).
And we wavin up
И мы махаем вверх
We doh wan' no sympathy
Мы не хотим никакого сочувствия
Cuz none ah dem dey cyar fete like we
Потому что никто ах дем дей сайар не празднует так как мы
Raise up all yuh rag and me say everybody leh mih see yuh
Поднимите все свои тряпки и я скажу все Леха Мих видите ли
Rags up flags up, everybody hands up
Тряпки вверх, флаги вверх, все руки вверх
Leh mih see yuh Leh mih see yuh
Leh mih see yuh Leh mih see yuh
Leh mih see yuh fling it up
Ле Мих Смотри Как ты швыряешь его вверх
Rags up flags up everybody jump up
Тряпки вверх флаги вверх все вскакивают
Leh mih see yuh fling it up
Ле Мих Смотри Как ты швыряешь его вверх
Leh mih see yuh fling it up high
Ле Мих Смотри Как ты подбрасываешь его высоко вверх
Higher than high igh igh
Выше чем высоко ай ай ай
Raise your rag in de
Подними свою тряпку в ...
Say put yuh rag in de sky igh igh igh
Скажи положи свою тряпку в небо ай ай ай ай ай
Wo wo wo
Во Во во
Yeah yeah yeah
Да да да
Wo wo wo
Во Во во
I'm so high igh igh igh igh igh igh
Я так высоко, я так высоко, я так высоко, я так высоко, я так высоко, я так высоко, я так высоко, я так высоко ...
Yeah I wanna spread my wings and fly
Да, я хочу расправить крылья и полететь.
Push yuh rag
Толкай свою тряпку
Push yuh flag
Толкай свой флаг
Everybody get on bad
Все становятся плохими
Everybody push yuh rag
Все толкают твою тряпку
Push yuh flag
Толкай свой флаг
Leh mih see yuh get on bad
Леха Мих Смотри Как ты плохо ладишь
Raise yuh rag an dem high high high
Поднимите yuh rag an dem высоко высоко высоко
Yeah
Да
Rag and dem
Тряпка и Дем
High...
Высоко...
Yeah
Да





Writer(s): Kernal Roberts, Machel Montano


Attention! Feel free to leave feedback.