甜蜜蜜 - Machi DiDi translation in German

甜蜜蜜

甜蜜蜜

就是你甜蜜蜜得笑
害我的小鹿不停不停的乱跳
感觉比吃汉堡还要美妙
别班的班花我早就忘掉
一定是上一辈子就遇到
这一辈子你才会对我微笑
你知不知道rew chow
最喜欢你笑想每天逗你笑

跟你在一起时间太少
恨不得每一个明天快点来到
每一个晚上都想早一点睡觉
在梦里还能看见你的笑
朋友说我很糟糕什么都不想搞
放他们去吃草
只想你对我撒娇
让你依靠让你聊
全世界你最重要
甜蜜蜜你笑的甜蜜蜜

好像花儿开在春风里开在春风里

当我的小小女友保证好
约会我会想很多花招
满足你的需要
饿了把你为饱对你温柔对你好
让你甜蜜让你笑
不会跟你吵因为你是我的宝
可是下次约会别带你表哥当电灯泡
好不好

梦里梦里见过你

甜蜜笑的多甜蜜

是你是你梦见的就是你

我知道年纪小想抱抱还太早
那牵牵小手好不好
有你在身边我不想乱跑
谈恋爱是我甜蜜的烦恼
我表哥说大人有点糟
下一个情人也许不会更好
一辈子一次初恋的美好
我陪你抓牢让你回忆到老
在哪里在哪里见过你

你的笑容这样熟悉

我一时想不起

啊... 在梦里...

Zuckersüß

Zuckersüß

Es ist dein zuckersüßes Lächeln
Das mein kleines Herz wild hüpfen lässt
Es fühlt sich besser an, als Burger zu essen
Das schönste Mädchen der anderen Klasse habe ich längst vergessen
Wir müssen uns im früheren Leben begegnet sein
Deshalb lächelst du mich in diesem Leben an
Weißt du, rew chow
Ich liebe dein Lächeln am meisten, ich will dich jeden Tag zum Lachen bringen

Die Zeit mit dir ist zu kurz
Ich wünschte, jeder Morgen käme schneller
Jede Nacht möchte ich früher schlafen gehen
Um dich im Traum lächeln zu sehen
Meine Freunde sagen, ich bin schrecklich, will nichts anderes mehr machen
Sollen sie doch Gras fressen
Ich will nur, dass du mich anhimmelst
Dass du dich an mich lehnst, mit mir redest
Du bist mir das Wichtigste auf der Welt
Zuckersüß, du lächelst zuckersüß

Wie Blumen, die im Frühlingswind blühen, im Frühlingswind blühen

Wenn du meine kleine Freundin bist, verspreche ich, es wird gut
Bei Dates werde ich mir viele Tricks einfallen lassen
Um deine Bedürfnisse zu befriedigen
Wenn du hungrig bist, mache ich dich satt, bin sanft zu dir, bin gut zu dir
Lass dich süß sein, lass dich lächeln
Ich werde nicht mit dir streiten, denn du bist mein Schatz
Aber bring das nächste Mal bitte nicht deinen Cousin als Anstandswauwau mit
Okay?

Im Traum, im Traum habe ich dich gesehen

So süß lächelst du

Du bist es, du bist es, die ich im Traum gesehen habe

Ich weiß, ich bin jung, dich zu umarmen ist noch zu früh
Aber dürfen wir Händchen halten?
Wenn du bei mir bist, will ich nicht weglaufen
Mich zu verlieben ist meine süße Sorge
Mein Cousin sagt, Erwachsene sind etwas chaotisch
Der nächste Liebhaber ist vielleicht nicht besser
Die Schönheit der ersten Liebe, einmal im Leben
Ich halte sie mit dir fest, damit du dich bis ins hohe Alter daran erinnerst
Wo, wo habe ich dich gesehen

Dein Lächeln ist so vertraut

Ich kann mich im Moment nicht erinnern

Ach... Im Traum...