Machinae Supremacy - Player One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Machinae Supremacy - Player One




A misfit to this space
Я не вписываюсь в это пространство.
No religion no real place
Никакой религии никакого реального места
I grow weary of these walls
Я устал от этих стен.
So tired of it all
Я так устал от всего этого
Dull gray and endless days
Унылые серые и бесконечные дни
Here where evil has no face
Здесь, где у Зла нет лица.
It is hidden from my eyes
Это скрыто от моих глаз.
Unseen or in disguise
Невидимый или замаскированный
Welcome to a world
Добро пожаловать в мир!
Where you always get the girl
Где ты всегда находишь девушку?
You may lose a fight or two
Ты можешь проиграть битву или две.
But you′ll win if you get through
Но ты победишь, если прорвешься.
Face up and challenge all
Встаньте лицом к лицу и бросьте вызов всем
You ever knew since you could crawl
Ты знал это с тех пор как научился ползать
Always looking somewhere else
Всегда смотрю куда-то еще.
When it's all inside yourself
Когда все это внутри тебя.
I wanna play until I die
Я хочу играть, пока не умру.
Don′t wanna lose my reasons why
Я не хочу терять свои причины почему
I race towards the sky
Я мчусь к небу.
In a world that never ends
В мире, который никогда не кончается.
I keep coming back for more
Я продолжаю возвращаться за добавкой.
Keep coming back until I score
Продолжай возвращаться, пока я не забью.
Always stronger than before
Всегда сильнее, чем раньше.
In a world that never ends
В мире, который никогда не кончается.
A misfit to this space
Я не вписываюсь в это пространство.
No religion no real place
Никакой религии никакого реального места
I grow weary of these walls
Я устал от этих стен.
So tired of it all
Я так устал от всего этого
Face up and challenge all
Встаньте лицом к лицу и бросьте вызов всем
You ever knew since you could crawl
Ты знал это с тех пор как научился ползать
Always looking somewhere else
Всегда смотрю куда-то еще.
When it's all inside yourself
Когда все это внутри тебя.
I wanna play until I die
Я хочу играть, пока не умру.
Don't wanna lose my reasons why
Я не хочу терять свои причины почему
I race towards the sky
Я мчусь к небу.
Now I feel like that again
Теперь я снова чувствую то же самое.
I keep coming back for more
Я продолжаю возвращаться за добавкой.
Keep coming back until I score
Продолжай возвращаться, пока я не забью.
Always stronger than before
Всегда сильнее, чем раньше.
In a world that never ends
В мире, который никогда не кончается.
Tomorrow I will be here
Завтра я буду здесь.
And I won′t be the only one
И я не буду единственным.
Our dreams will always adhere
Наши мечты всегда будут с нами.
To a world beyond this one
В мир за пределами этого.
Tomorrow I will be here
Завтра я буду здесь.
And I won′t be the only one
И я не буду единственным.
Our dreams will always adhere
Наши мечты всегда будут с нами.
To a world beyond this one
В мир за пределами этого.





Writer(s): Jonas Kristofer Rörling, Robert Johan Olof Stjarnstrom


Attention! Feel free to leave feedback.