Lyrics and translation Machine Girl - Bullet Hell

Bullet Hell

Ooh, yeah! Eat the ketchup!

I'm naked without Aphrodite
I keep out the voices out like this
I deserve everything
I'm right to rule this way
I am the enemy inside your head
I can get what I want

(Go on)
American dream
Baby, me
Empty shells
Bullet hell
(You fucking bitch)

I'm the man it must be so
So show these fuckers why they're wrong
I'll pretend it's just a game
Extra points that I attain
Will I judge if what now
Eye for an eye, my iris

Rage
Baby faced
Judgement Day
(And pray)
Lethal toys
American
Instrumental

(Machine Girl)
Instrumental
I'm the culture
Instrumental

Enfer de balles

Ooh, oui ! Mange le ketchup !

Je suis nue sans Aphrodite
Je garde les voix à distance comme ça
Je mérite tout
J'ai raison de régner de cette façon
Je suis l'ennemi dans ta tête
J'obtiens ce que je veux

(Vas-y)
Rêve américain
Bébé, moi
Coquilles vides
Enfer de balles
(Sale pute)

Je suis l'homme, ça doit être ainsi
Alors montre à ces enculés pourquoi ils ont tort
Je ferai semblant que ce n'est qu'un jeu
Des points supplémentaires que j'obtiens
Est-ce que je juge si ce que maintenant
Œil pour œil, mon iris

Rage
Visage de bébé
Jour du Jugement
(Et prie)
Jouets mortels
Américain
Instrumental

(Machine Girl)
Instrumental
Je suis la culture
Instrumental