Machine Gun Kelly - el Diablo - translation of the lyrics into German

el Diablo - Machine Gun Kellytranslation in German




el Diablo
el Diablo
Ronny J, please turn me up
Ronny J, bitte dreh mich auf
Tell all my competition that I love 'em
Sag all meinen Konkurrenten, dass ich sie liebe
But I brought 'em back just to kill 'em again
Aber ich habe sie nur zurückgebracht, um sie wieder zu töten
Tell all the listeners that I said, "Fuck 'em"
Sag all den Zuhörern, dass ich sagte, "Scheiß auf sie"
If they thought I'd never be breathing again
Wenn sie dachten, ich würde nie wieder atmen
I keep some drink in the cup in case
Ich behalte etwas zu trinken im Becher, für den Fall
Anyone got some more beef, I can eat 'em again
Dass jemand noch mehr Beef hat, kann ich sie wieder essen
I made a promise to beat they ass up
Ich habe versprochen, sie zu verprügeln
Like Adonis, survive, I'll meet 'em again
Wie Adonis, überlebe, ich werde sie wieder treffen
Fuck your big bro, uh
Scheiß auf deinen großen Bruder, äh
We the ones that got it when the rent's low
Wir sind diejenigen, die es schaffen, wenn die Miete niedrig ist
I make it happen again, I'm back to rappin' again, 808s slappin' again
Ich lasse es wieder geschehen, ich rappe wieder, 808s klatschen wieder
Light it and pass it again, know what I'm packin' again, I'm an assassin again
Zünde es an und gib es weiter, weißt, was ich wieder einpacke, ich bin wieder ein Attentäter
I shoot dice, yeah, gamble with my life, yeah
Ich würfle, ja, spiele mit meinem Leben, ja
No invites, yeah, keep my circle tight, yeah
Keine Einladungen, ja, halte meinen Kreis eng, ja
All my hoes, yeah, keep that sugar spice, yeah
Alle meine Schlampen, ja, behalten diesen Zucker und Gewürz, ja
For the bros, yeah, I do not think twice, yeah
Für die Brüder, ja, ich überlege nicht zweimal, ja
I got a combination to a safe in the back of the bank that be storing my shit
Ich habe eine Kombination zu einem Safe im hinteren Teil der Bank, in dem mein Zeug lagert
Just had a conversation with a girl that I dated, now she out here whoring and shit
Hatte gerade ein Gespräch mit einem Mädchen, mit dem ich ausgegangen bin, jetzt ist sie hier draußen und hurt rum, Scheiße
I got a reputation to be doing and showing up four in the morning and shit
Ich habe den Ruf, Dinge zu tun und um vier Uhr morgens aufzutauchen, Scheiße
I had a altercation down in Florida, I threw his face on the floor in the shit
Ich hatte eine Auseinandersetzung unten in Florida, ich habe sein Gesicht auf den Boden geworfen, Scheiße
Fuck a bitch, though, huh
Scheiß auf eine Schlampe, huh
Y'all ain't want us before we rich, ho
Ihr wolltet uns nicht, bevor wir reich waren, Schlampe
I can't go back to this shit, I need a castle and shit, I'm on some Dracula shit
Ich kann nicht zurück zu dieser Scheiße, ich brauche ein Schloss und so, ich bin auf etwas Dracula-Scheiße
I used to have to heat up pans of water to shower
Ich musste früher Wasserpfannen erhitzen, um zu duschen
But y'all don't know half of this shit, no
Aber ihr kennt die Hälfte dieser Scheiße nicht, nein
I shoot dice, yeah, gamble with my life, yeah
Ich würfle, ja, spiele mit meinem Leben, ja
No invites, yeah, keep my circle tight, yeah
Keine Einladungen, ja, halte meinen Kreis eng, ja
All my hoes, yeah, keep that sugar spice, yeah
Alle meine Schlampen, ja, halten diesen Zucker und diese Würze, ja.
For the bros, yeah, I do not think twice, yeah
Für die Brüder, ja, ich überlege nicht zweimal, ja
Diablo
Diablo
Stop the debate if my name isn't mentioned
Stoppt die Debatte, wenn mein Name nicht erwähnt wird
In this generation as one of the greatest
In dieser Generation als einer der Größten
From lyrics to cadence
Von Texten bis zur Kadenz
I changed the way rappers rock out on them stages
Ich habe die Art und Weise verändert, wie Rapper auf den Bühnen rocken
I saw people take it, and they are more famous
Ich sah Leute es übernehmen, und sie sind berühmter
So I ain't get credit, I had to be patient
Also habe ich keine Anerkennung bekommen, ich musste geduldig sein
I know people hate me just by my appearance
Ich weiß, dass Leute mich allein wegen meines Aussehens hassen
You motherfuckers can't be serious, ayy
Ihr Mistkerle könnt das nicht ernst meinen, ayy
I shoot dice, yeah, gamble with my life, yeah
Ich würfle, ja, spiele mit meinem Leben, ja
No invites, yeah, keep my circle tight, yeah
Keine Einladungen, ja, halte meinen Kreis eng, ja
All my hoes, yeah, keep that sugar spice, yeah
Alle meine Schlampen, ja, behalten diesen Zucker und Gewürz, ja
For the bros, yeah, I do not think twice, yeah
Für die Brüder, ja, ich überlege nicht zweimal, ja
I shoot dice, yeah, gamble with my life, yeah
Ich würfle, ja, spiele mit meinem Leben, ja
No invites, yeah, keep my circle tight, yeah
Keine Einladungen, ja, halte meinen Kreis eng, ja
All my hoes, yeah, keep that sugar spice, yeah
Alle meine Schlampen, ja, behalten diesen Zucker und Gewürz, ja
For the bros, yeah, I do not think twice, yeah
Für die Brüder, ja, ich überlege nicht zweimal, ja
Diablo
Diablo
(Diablo)
(Diablo)
The last album was like a year and a half ago?
Das letzte Album war vor etwa anderthalb Jahren?
Yeah, 2016
Ja, 2016
Yeah, oh, wow
Ja, oh, wow
'17
'17
Oh, okay, yeah, yeah
Oh, okay, ja, ja
You've had a whole lotta shit happen in between then
Dir ist seitdem eine ganze Menge Scheiße passiert
A whole lotta shit
Eine ganze Menge Scheiße





Writer(s): Ronald Spence, Colson Baker, Nils Noehden


Attention! Feel free to leave feedback.