Lyrics and translation Machine Gun Kelly feat. Travis Barker - bloody valentine - Acoustic
The
simulation
just
went
bad
Симуляция
просто
испортилась.
But
you're
the
best
I
ever
had
Но
ты
лучшее,
что
у
меня
было.
Like
handprints
in
wet
cement
Словно
отпечатки
рук
на
мокром
цементе.
She
touched
me,
it's
permanent
Она
прикоснулась
ко
мне,
это
навсегда.
In
my
head,
in
my
head
В
моей
голове,
в
моей
голове
I
couldn't
hear
anything
you
said,
but
Я
не
слышала
ничего
из
того,
что
ты
говорил,
но
...
In
my
head,
in
my
head
В
моей
голове,
в
моей
голове
I'm
callin'
you
"girlfriend,"
what
the
fuck?
Я
называю
тебя
"подружкой",
какого
хрена?
I
don't
do
fake
love
Я
не
занимаюсь
фальшивой
любовью.
But
I'll
take
some
from
you
tonight,
yeah
Но
я
приму
кое-что
от
тебя
сегодня
вечером,
да
I
know
I've
got
to
go
Я
знаю,
что
должен
идти.
But
I
might
just
miss
the
flight
Но
я
могу
просто
опоздать
на
рейс.
I
can't
stay
forever,
let's
play
pretend
Я
не
могу
оставаться
здесь
вечно,
давай
поиграем
в
притворство.
And
treat
this
night
like
it'll
happen
again
И
относись
к
этой
ночи
так,
будто
она
повторится.
You'll
be
my
bloody
Valentine
Ты
будешь
моим
кровавым
Валентином.
I'm
overstimulated,
and
I'm
sad
Я
слишком
возбужден,
и
мне
грустно.
I
don't
expect
you
to
understand
Я
не
жду,
что
ты
поймешь,
It's
nothing
less
than
true
romance
что
это
не
что
иное,
как
настоящий
роман.
Or
am
I
just
makin'
a
mess?
Или
я
просто
все
испортил?
In
my
head,
in
my
head
В
моей
голове,
в
моей
голове
I'm
lyin'
naked
with
you,
yeah
Я
лежу
с
тобой
голая,
да
In
my
head,
in
my
head
В
моей
голове,
в
моей
голове
I'm
ready
to
die
holding
your
hand
Я
готов
умереть,
держа
тебя
за
руку.
I
don't
do
fake
love
Я
не
занимаюсь
фальшивой
любовью.
But
I'll
take
some
from
you
tonight
Но
сегодня
ночью
я
возьму
немного
у
тебя.
I
know
I've
got
to
go
Я
знаю,
что
должен
идти.
But
I
might
just
miss
the
flight
Но
я
могу
просто
опоздать
на
рейс.
I
can't
stay
forever,
let's
play
pretend
Я
не
могу
оставаться
здесь
вечно,
давай
поиграем
в
притворство.
And
treat
this
night
like
it'll
happen
again
И
относись
к
этой
ночи
так,
будто
она
повторится.
You'll
be
my
bloody
Valentine
Ты
будешь
моим
кровавым
Валентином.
Damn,
I
can't
hide
Черт,
я
не
могу
спрятаться.
How
I
feel
about
you
inside
Что
я
чувствую
к
тебе
внутри?
I'd
give
everything
up
tonight
Я
бы
отдал
все
сегодня
ночью.
If
I
could
just
have
you,
be
mine
Если
бы
я
только
мог
заполучить
тебя,
будь
моей.
Be
mine,
baby
Будь
моей,
детка.
I
can't
hide
Я
не
могу
спрятаться.
How
I
feel
about
you
inside
Что
я
чувствую
к
тебе
внутри?
I'd
give
everything
up
tonight
Я
бы
отдал
все
сегодня
ночью.
If
I
could
just
have
you
Если
бы
я
только
мог
быть
с
тобой
...
I
can't
stay
forever,
let's
play
pretend
Я
не
могу
оставаться
здесь
вечно,
давай
поиграем
в
притворство.
And
treat
this
night
like
it'll
happen
again
И
относись
к
этой
ночи
так,
будто
она
повторится.
You'll
be
my
bloody
Valentine
Ты
будешь
моим
кровавым
Валентином.
Be
mine
tonight
Будь
моей
этой
ночью.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет.
No,
no,
no,
not
just
tonight
Нет,
нет,
нет,
только
не
сегодня.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет.
No,
no,
no,
not
just
tonight
Нет,
нет,
нет,
только
не
сегодня.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет.
No,
no,
no,
not
just
tonight
Нет,
нет,
нет,
только
не
сегодня.
In
my
head,
in
my
head
В
моей
голове,
в
моей
голове
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nick Long, Colson Baker, Derek Smith, Travis Barker
Attention! Feel free to leave feedback.