Lyrics and translation Machine Gun Kelly - Hell Yeah

Hell Yeah

Kells!
Woke up, time to grab my phone book
Gotta call my boy but my head feels like it hit a tow truck
So what? Living life in the fast lane tore up!
Tryna eat my toast but I had so many drinks I'm throwing up Hit the school with fo' of us, one rollin' up that doja
Then we open doors up, smoke coming out the Rova
Always celebrities, man everybody knows us
Teacher ask why I smell like smoke? Bitch cause we just toked up!
I don't give a fuck, cooler than seven below bruh
Anaconda dick, Chuck Taylor toes keeping my nose up
Gonna keep our hopes up, on the block where they keep that holster
Where we live like every day's the thirty-first of October
From the block to the burbs
From my spot to the curb
Got the drink, where's the herb?
All my bitches whats the word?
Take this fifth to the face
Party life, here's a taste
My professor's in the place, even that motherfucker say "hell yeah"
Yeah! We drunk as fuck and don't care so hell yeah (Hell yeah)
Throw them bottles in the air so hell yeah (Yeah)
We high as fuck and don't care like hell yeah (Hell yeah)
Throw them burners in the air so hell yeah (Yeah)
We drunk as fuck and don't care so hell yeah (Hell yeah)
Throw them bottles in the air so hell yeah (Yeah)
We high as fuck and don't care so hell Yeah (Hell yeah)
Cuz MGK up in here so Hell Yeah
Uh, schools out just got my report card
All D's, I ran it over with my sports car
Then my pops called, wanna know if I got my grades
I'm like "c'mon dad, you know your boy got all A's"
So I gotta go, manager calling my phone, I guess it's showtime
Three cars deep, full of hoes that we met online
Brought the house down, blog and saying that "Kell's shit"
Hotel room, penthouse at the party where they smoking fluid
Top it off with the top floor, full of women laying with their tops off in the jacuzzi
Living life like a movie
We ain't got a Pina Colada, so we spike a smoothie
Party hard, cops ain't knocking, they on duty

Черт возьми, да!

Келлс!
Проснулся, пора хватать телефонную книгу,
Надо позвонить корешу, но голова гудит, как после встречи с эвакуатором.
Ну и что? Живу на полной скорости, раздолбанный!
Пытаюсь съесть тост, но так напился вчера, что сейчас блевану. В школу заявились вчетвером, один крутит косяк,
Потом распахиваем двери, дым валит из Ровера.
Вечно знаменитости, все нас знают, детка.
Училка спрашивает, почему от меня пахнет дымом? Сука, потому что мы только что курили!
Мне плевать, круче, чем семь градусов ниже нуля, братан.
Хер, как анаконда, в кедах Chuck Taylor, нос держу по ветру.
Не теряем надежды, на районе, где все ходят с пушками,
Где мы живем так, будто каждый день тридцать первое октября.
С района в пригород,
С моего места на обочину,
Есть выпивка, где трава?
Все мои красотки, как дела?
Пятую бутылку в лицо,
Тусовочная жизнь, вот тебе кусочек,
Мой препод здесь, даже этот мудак говорит: "Черт возьми, да!"
Да! Мы пьяны в стельку и нам плевать, так что черт возьми, да! (Черт возьми, да!)
Подбрось бутылки в воздух, черт возьми, да! (Да!)
Мы обдолбаны в хлам и нам плевать, типа черт возьми, да! (Черт возьми, да!)
Подбрось стволы в воздух, черт возьми, да! (Да!)
Мы пьяны в стельку и нам плевать, так что черт возьми, да! (Черт возьми, да!)
Подбрось бутылки в воздух, черт возьми, да! (Да!)
Мы обдолбаны в хлам и нам плевать, так что черт возьми, да! (Черт возьми, да!)
Потому что MGK здесь, так что черт возьми, да!
Ух, школа закончилась, только что получил табель,
Одни двойки, я переехал его своей спортивной тачкой.
Потом позвонил батя, хочет знать, как мои оценки,
Я такой: "Да ладно, пап, ты же знаешь, у твоего сына одни пятерки".
Так что мне пора, менеджер звонит, похоже, пора на шоу.
Три тачки, битком набитые телками, которых мы встретили в интернете.
Взорвали зал, блоги пишут, что "Келлс жжет".
Номер в отеле, пентхаус на вечеринке, где курят жидкость.
В довершение всего, на верхнем этаже, полно баб, которые валяются без верха в джакузи.
Живем как в кино,
У нас нет Пина Колады, так что мы добавим бухла в смузи.
Тусуемся по полной, копы не стучат, они на дежурстве.