Machine Gun Kelly - Wild Boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Machine Gun Kelly - Wild Boy




Wild Boy
Gamin sauvage
Yeah Bitch, Yeah Bitch, call me Steve-O,
Ouais salope, ouais salope, appelle-moi Steve-O,
I'm a wild boy, fuck an eighth I need o's
Je suis un gamin sauvage, j'emmerde un huitième, j'ai besoin de grammes
Yeah Bitch, Yeah Bitch, call me Steve-O,
Ouais salope, ouais salope, appelle-moi Steve-O,
Yeah Bitch, Yeah Bitch, call me Steve-O,
Ouais salope, ouais salope, appelle-moi Steve-O,
I'm a wild boy, I'ma I'ma wild boy
Je suis un gamin sauvage, je suis un gamin sauvage
I'm a wild boy, fuck an eighth I need o's
Je suis un gamin sauvage, j'emmerde un huitième, j'ai besoin de grammes
Yeah Bitch, Yeah Bitch, call me Steve-O,
Ouais salope, ouais salope, appelle-moi Steve-O,
Yeah Bitch, Yeah Bitch, call me Steve-O,
Ouais salope, ouais salope, appelle-moi Steve-O,
I'm a wild boy, I'ma I'ma wild boy
Je suis un gamin sauvage, je suis un gamin sauvage
I'm a wild boy, fuck an eighth I need o's
Je suis un gamin sauvage, j'emmerde un huitième, j'ai besoin de grammes
Kells
Kells
I'm an East side Cleveland wild boy, East side Cleveland wild boy
Je suis un gamin sauvage de l'East Side de Cleveland, gamin sauvage de l'East Side de Cleveland
We got baseball bats like the Indians and my team pop off like cowboys.
On a des battes de baseball comme les Indians et mon équipe explose comme des cow-boys.
You're a white flag, throw that towel boy
T'es un drapeau blanc, jette cette serviette
I'm a jump right in that crowd boy
Je saute dans la foule
I don't give a Shhh! keep it down boy
J'en ai rien à foutre, tais-toi
And I'm a fuck you blow that loud boy
Et je te dis "va te faire foutre" et fais péter le son
All I know is how to kill everyone and my cells
Tout ce que je sais faire, c'est tuer tout le monde et mes cellules
All they know is they can kill anybody but Kells
Tout ce qu'elles savent, c'est qu'elles peuvent tuer n'importe qui sauf Kells
I am untouchable, you would think I was in jail
Je suis intouchable, tu pourrais croire que je suis en prison
But I'm in Mexico getting marijuana from Miguel.
Mais je suis au Mexique en train de récupérer de la marijuana de Miguel.
Bring it back into the states, put in on the scale,
Je la ramène aux États-Unis, je la mets sur la balance,
Measure out half an 8th put it in a shell.
Je mesure un demi-huitième et je le mets dans une douille.
Split it then I roll it then light it up like it's Independence Day.
Je le divise, puis je le roule, puis je l'allume comme si c'était le jour de l'Indépendance.
I got a bottle rocket put it in the air
J'ai une fusée éclairante, je la lance en l'air
Snapback with my city on it, text back with your titties on it.
Casquette snapback avec ma ville dessus, SMS avec tes nichons dessus.
Levi's put your kitty on it, start Grindin' like the Clipse is on it.
Levi's met ta chatte dessus, commence à twerker comme si Clipse était dessus.
Drank until I get pissy bitch, smoke until I get dizzy bitch
Je bois jusqu'à ce que je sois pompette, salope, je fume jusqu'à ce que j'aie la tête qui tourne, salope
Lose control like Missy, but I'm a bad boy cause I'm with Diddy biiiiiitch
Je perds le contrôle comme Missy, mais je suis un mauvais garçon parce que je suis avec Diddy salope
There he go that's John Doe
Le voilà, c'est John Doe
Never mind that's just Kells with that heat, no LeBron though
Non, c'est juste Kells avec cette chaleur, pas LeBron
Yeah Bitch, Yeah Bitch, call me Steve-O,
Ouais salope, ouais salope, appelle-moi Steve-O,
Yeah Bitch, Yeah Bitch, call me Steve-O,
Ouais salope, ouais salope, appelle-moi Steve-O,
I'm a wild boy, I'ma I'ma wild boy,
Je suis un gamin sauvage, je suis un gamin sauvage,
I'm a wild boy, Fuck an eighth I need o's
Je suis un gamin sauvage, j'emmerde un huitième, j'ai besoin de grammes
Yeah Bitch, Yeah Bitch, call me Steve-O,
Ouais salope, ouais salope, appelle-moi Steve-O,
Yeah Bitch, Yeah Bitch, call me Steve-O,
Ouais salope, ouais salope, appelle-moi Steve-O,
I'm a wild boy, I'ma I'ma wild boy,
Je suis un gamin sauvage, je suis un gamin sauvage,
I'm a wild boy, Fuck an eighth I need o's
Je suis un gamin sauvage, j'emmerde un huitième, j'ai besoin de grammes
(Bricksquad!) Uh-Oh! Here come that bullshit, beat a nigga ass til the DJ stop the music
(Bricksquad!) Uh-Oh! Voilà les conneries, je tabasse un négro jusqu'à ce que le DJ arrête la musique
They say they want that wild shit, mosh pit, jump up in the crowd bitch, I'm so mother fuckin violent.
Ils disent qu'ils veulent ce truc de sauvage, mosh pit, saute dans la foule salope, je suis tellement violent.
(Yeah Bitch) Yeah Bitch I'm with Steve-O, we busting bottles with bad bitches blowin' weed smoke.
(Ouais salope) Ouais salope je suis avec Steve-O, on éclate des bouteilles avec des salopes qui fument de l'herbe.
Yeah Bitch, Yeah Bitch I'm with Steve-O, Royal Rumble in the club John Cen-o
Ouais salope, ouais salope je suis avec Steve-O, Royal Rumble dans le club, John Cena
I'm screaming Riverdale everywhere I go. I throw them bands hoe, drop it low
Je crie Riverdale partout je vais. Je jette ces billets, baisse-toi
Fuck 5-0, I make my own rules, Suck my dragon balls bitch, call me Goku
J'emmerde les flics, je fais mes propres règles, suce mes couilles salope, appelle-moi Goku
(Yeah!) This liquor got the best of me, (Yeah!) This liquor got the best of me.
(Ouais!) Cet alcool a pris le dessus sur moi, (Ouais!) Cet alcool a pris le dessus sur moi.
Machine Gun Kelly, Flocka that's the recipe. You gon' need King Kong if you step to me
Machine Gun Kelly, Flocka c'est la recette. Tu vas avoir besoin de King Kong si tu t'attaques à moi
(Yeah) Cobain's back, (Yeah) Cobain's back, got these crazy white boys yellin' Cobain's back.
(Ouais) Cobain est de retour, (Ouais) Cobain est de retour, j'ai ces jeunes blancs fous qui crient Cobain est de retour.
I call my weed Nirvana, smells like teen spirit
J'appelle mon herbe Nirvana, ça sent l'esprit adolescent
And my packs so fucking loud you can't hear it. Ahhhh
Et mes paquets sont si forts que tu ne peux pas les entendre. Ahhhh
Yeah Bitch, Yeah Bitch, call me Steve-O,
Ouais salope, ouais salope, appelle-moi Steve-O,
Yeah Bitch, Yeah Bitch, call me Steve-O,
Ouais salope, ouais salope, appelle-moi Steve-O,
I'm a wild boy, I'ma I'ma wild boy,
Je suis un gamin sauvage, je suis un gamin sauvage,
I'm a wild boy, Fuck an eighth I need o's
Je suis un gamin sauvage, j'emmerde un huitième, j'ai besoin de grammes
Yeah Bitch, Yeah Bitch, call me Steve-O,
Ouais salope, ouais salope, appelle-moi Steve-O,
Yeah Bitch, Yeah Bitch, call me Steve-O,
Ouais salope, ouais salope, appelle-moi Steve-O,
I'm a wild boy, I'ma I'ma wild boy,
Je suis un gamin sauvage, je suis un gamin sauvage,
I'm a wild boy, Fuck an eighth I need o's
Je suis un gamin sauvage, j'emmerde un huitième, j'ai besoin de grammes
I'm a wild boy, I'ma I'ma wild boy,
Je suis un gamin sauvage, je suis un gamin sauvage,
I'm a wild boy, I'ma I'ma wild boy,
Je suis un gamin sauvage, je suis un gamin sauvage,
I'm a wild boy, I'ma I'ma wild boy,
Je suis un gamin sauvage, je suis un gamin sauvage,
I'm a wild boy, I'ma I'ma wild boy!
Je suis un gamin sauvage, je suis un gamin sauvage!





Writer(s): MALPHURS JUAQUIN, BAKER RICHARD COLSON, LANGFORD DE'ANDRE, LUELLEN JOSHUA, MINES JARRETT


Attention! Feel free to leave feedback.