Machine Head - BLØØDSHØT - translation of the lyrics into German

BLØØDSHØT - Machine Headtranslation in German




BLØØDSHØT
BLØØDSHØT
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
My eyes are bleeding carnage
Meine Augen bluten Gemetzel
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
Curse them all and make them bow
Verfluche sie alle und zwinge sie, sich zu verneigen
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
My eyes are bleeding carnage
Meine Augen bluten Gemetzel
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
Curse them all and make them bow
Verfluche sie alle und zwinge sie, sich zu verneigen
Acid rain, a nuclear fog
Saurer Regen, ein nuklearer Nebel
Inhumane, a crack in the cog
Unmenschlich, ein Riss im Zahnrad
The wheels of my mind spinning trapped in these hallucinations
Die Räder meines Verstandes drehen sich, gefangen in diesen Halluzinationen
Arteries bursting with hatred
Arterien, die vor Hass bersten
Capillaries sickened by blood
Kapillaren, vom Blut krank gemacht
Synapses spin a sonic vortex of our devastation
Synapsen spinnen einen klanglichen Wirbel unserer Verwüstung
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
My eyes are bleeding carnage
Meine Augen bluten Gemetzel
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
Curse them all and make them bow
Verfluche sie alle und zwinge sie, sich zu verneigen
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
My eyes are bleeding carnage
Meine Augen bluten Gemetzel
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
Curse them all and make them bow
Verfluche sie alle und zwinge sie, sich zu verneigen
Chemicals burning the ocean
Chemikalien verbrennen den Ozean
Tentacles, strangling motion
Tentakel, würgende Bewegung
Constricting around the neck, like fingers of a shattered soul
Um den Hals zuziehend, wie Finger einer zerbrochenen Seele
Fractal image splitting in horror
Fraktales Bild, das sich im Schrecken spaltet
Fracking ripping holes in the soil
Fracking reißt Löcher in den Boden
Fossils of centuries, spill our mother's sacred oil
Fossilien von Jahrhunderten, verschütten das heilige Öl unserer Mutter
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
My eyes are bleeding carnage
Meine Augen bluten Gemetzel
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
Curse them all and make them bow
Verfluche sie alle und zwinge sie, sich zu verneigen
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
My eyes are bleeding carnage
Meine Augen bluten Gemetzel
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
Curse them all and make them bow
Verfluche sie alle und zwinge sie, sich zu verneigen
Corrupting, disgusting
Korrupt, widerlich
So vile and inhumane
So niederträchtig und unmenschlich
Your profit and power
Euer Profit und Eure Macht
It's burning all the same
Es verbrennt alles gleichermaßen
A storm is raging in a severed sky
Ein Sturm wütet in einem zerrissenen Himmel
The ice will melt and the seas will rise
Das Eis wird schmelzen und die Meere werden steigen
Nowhere to run from the violent rage
Nirgendwohin kann man vor der gewalttätigen Wut fliehen
Accept your wretched fate
Akzeptiert euer elendes Schicksal
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
My eyes are bleeding carnage
Meine Augen bluten Gemetzel
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
Curse them all and make them bow
Verfluche sie alle und zwinge sie, sich zu verneigen
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
My eyes are bleeding carnage
Meine Augen bluten Gemetzel
Bloodshot, bloodshot
Blutunterlaufen, blutunterlaufen
Curse them all and make them bow
Verfluche sie alle und zwinge sie, sich zu verneigen
Bloodshot (Bloodshot)
Blutunterlaufen (Blutunterlaufen)
Bloodshot (Bloodshot)
Blutunterlaufen (Blutunterlaufen)
Bloodshot (Bloodshot)
Blutunterlaufen (Blutunterlaufen)
Curse them all and make them bow
Verfluche sie alle und zwinge sie, sich zu verneigen
Bloodshot (Bloodshot)
Blutunterlaufen (Blutunterlaufen)
Bloodshot (Bloodshot)
Blutunterlaufen (Blutunterlaufen)
Bloodshot (Bloodshot)
Blutunterlaufen (Blutunterlaufen)
Curse them all and make them bow
Verfluche sie alle und zwinge sie, sich zu verneigen





Writer(s): Jared Maceachern, Robb Flynn, Waclaw Vogg Kieltyka


Attention! Feel free to leave feedback.