Machine Head - CHØKE ØN THE ASHES ØF YØUR HATE - translation of the lyrics into German




CHØKE ØN THE ASHES ØF YØUR HATE
ERSTICKE AN DER ASCHE DEINES HASSES
Faithless weaponize, mass corrupted lies, poison everything
Glaubenslose bewaffnen, massenhaft korrupte Lügen, vergiften alles
False conspiracy, soulless enemy, dead for all to see
Falsche Verschwörung, seelenloser Feind, tot für alle sichtbar
Look around and see the great decay
Schau dich um und sieh den großen Verfall
Violence turns the fearful into slaves
Gewalt macht die Ängstlichen zu Sklaven
Choke on the ashes of your hate
Ersticke an der Asche deines Hasses
And it's far too late
Und es ist viel zu spät
Look around and see the great hypocrisy
Schau dich um und sieh die große Heuchelei
Glittering inside its rotting cage
Glitzernd in ihrem verrottenden Käfig
Sick society, lost in vanity, paid to slowly die
Kranke Gesellschaft, verloren in Eitelkeit, bezahlt, um langsam zu sterben
Lifeless reprobate, soul incarcerate, cutting like a knife
Lebloser Verkommener, Seele eingekerkert, schneidet wie ein Messer
Shoving their vile venom down our throats like Klonopin
Stopfen ihr widerliches Gift in unsere Kehlen wie Klonopin
Force feed their liеs back like medicine
Zwingen uns ihre Lügen auf wie Medizin
Choke on the ashes of your hate
Ersticke an der Asche deines Hasses
And it's far too late
Und es ist viel zu spät
Look around and see the great hypocrisy
Schau dich um und sieh die große Heuchelei
Glittering inside its rotting cage
Glitzernd in ihrem verrottenden Käfig
Chaos cratering
Chaos reißt Krater
Riots, anarchy
Aufstände, Anarchie
Lawlessness abounds
Gesetzlosigkeit herrscht
All of us hell-bound
Wir alle zur Hölle verdammt
We're the damaged ones
Wir sind die Beschädigten
Left with the damage done
Zurückgelassen mit dem angerichteten Schaden
We don't care no more
Es ist uns egal
This is fucking war
Das ist verdammter Krieg
Chaos cratering
Chaos reißt Krater
Riots, anarchy
Aufstände, Anarchie
Lawlessness abounds
Gesetzlosigkeit herrscht
All of us hell-bound
Wir alle zur Hölle verdammt
We're the damaged ones
Wir sind die Beschädigten
Left with the damage done
Zurückgelassen mit dem angerichteten Schaden
We don't care no more
Es ist uns egal
This is fucking war
Das ist verdammter Krieg
Mutator bastard
Mutator-Bastard
Bow to your master
Verbeug dich vor deinem Meister
Dead men, no worry
Tote Männer, keine Sorge
Welcome hell's fury
Heißt die Wut der Hölle willkommen
Mock and penalize, vex and victimize, starving refugee
Verspotten und bestrafen, quälen und zu Opfern machen, hungernder Flüchtling
Race identity, burning you and me, cinders char the free
Rassenidentität, verbrennt dich und mich, Asche verkohlt die Freien
Lowing like a shackled animal
Brüllend wie ein gefesseltes Tier
Day of slaughter only time will tell
Den Schlachttag wird nur die Zeit offenbaren
Choke on the ashes of your hate
Ersticke an der Asche deines Hasses
And it's far too late
Und es ist viel zu spät
Look around and see the great hypocrisy
Schau dich um und sieh die große Heuchelei
Glittering inside its rotting cage
Glitzernd in ihrem verrottenden Käfig
Choke on the ashes of your hate
Ersticke an der Asche deines Hasses
And it's far too late
Und es ist viel zu spät
Look around and see the great hypocrisy
Schau dich um und sieh die große Heuchelei
Glittering inside its rotting cage, oh
Glitzernd in ihrem verrottenden Käfig, oh





Writer(s): Jared Maceachern, Robb Flynn


Attention! Feel free to leave feedback.