Machine Head - CHØKE ØN THE ASHES ØF YØUR HATE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Machine Head - CHØKE ØN THE ASHES ØF YØUR HATE




CHØKE ØN THE ASHES ØF YØUR HATE
Étouffe-toi dans les cendres de ta haine
Faithless weaponize, mass corrupted lies, poison everything
Arme de la foi, mensonges corrompus en masse, tout empoisonne
False conspiracy, soulless enemy, dead for all to see
Fausse conspiration, ennemi sans âme, mort pour que tous le voient
Look around and see the great decay
Regarde autour de toi et vois la grande décadence
Violence turns the fearful into slaves
La violence transforme les craintifs en esclaves
Choke on the ashes of your hate
Étouffe-toi dans les cendres de ta haine
And it's far too late
Et il est trop tard
Look around and see the great hypocrisy
Regarde autour de toi et vois la grande hypocrisie
Glittering inside its rotting cage
Chatoyant à l'intérieur de sa cage pourrie
Sick society, lost in vanity, paid to slowly die
Société malade, perdue dans la vanité, payée pour mourir lentement
Lifeless reprobate, soul incarcerate, cutting like a knife
Reprobate sans vie, âme incarcérée, tranchant comme un couteau
Shoving their vile venom down our throats like Klonopin
Poussant leur venin immonde dans nos gorges comme du Klonopin
Force feed their liеs back like medicine
Nourris de force leurs mensonges comme des médicaments
Choke on the ashes of your hate
Étouffe-toi dans les cendres de ta haine
And it's far too late
Et il est trop tard
Look around and see the great hypocrisy
Regarde autour de toi et vois la grande hypocrisie
Glittering inside its rotting cage
Chatoyant à l'intérieur de sa cage pourrie
Chaos cratering
Chaos effondrement
Riots, anarchy
Émeutes, anarchie
Lawlessness abounds
L'anarchie règne
All of us hell-bound
Nous sommes tous en enfer
We're the damaged ones
Nous sommes les endommagés
Left with the damage done
Laissés avec les dommages causés
We don't care no more
On s'en fout plus
This is fucking war
C'est la guerre, putain
Chaos cratering
Chaos effondrement
Riots, anarchy
Émeutes, anarchie
Lawlessness abounds
L'anarchie règne
All of us hell-bound
Nous sommes tous en enfer
We're the damaged ones
Nous sommes les endommagés
Left with the damage done
Laissés avec les dommages causés
We don't care no more
On s'en fout plus
This is fucking war
C'est la guerre, putain
Mutator bastard
Bâtard mutateur
Bow to your master
Baisse-toi devant ton maître
Dead men, no worry
Les morts, pas d'inquiétude
Welcome hell's fury
Bienvenue à la fureur de l'enfer
Mock and penalize, vex and victimize, starving refugee
Se moquer et pénaliser, harceler et victimiser, réfugié affamé
Race identity, burning you and me, cinders char the free
Identité raciale, brûlant toi et moi, les cendres carbonisent les libres
Lowing like a shackled animal
Rugissant comme un animal enchaîné
Day of slaughter only time will tell
Jour de massacre, seul le temps nous le dira
Choke on the ashes of your hate
Étouffe-toi dans les cendres de ta haine
And it's far too late
Et il est trop tard
Look around and see the great hypocrisy
Regarde autour de toi et vois la grande hypocrisie
Glittering inside its rotting cage
Chatoyant à l'intérieur de sa cage pourrie
Choke on the ashes of your hate
Étouffe-toi dans les cendres de ta haine
And it's far too late
Et il est trop tard
Look around and see the great hypocrisy
Regarde autour de toi et vois la grande hypocrisie
Glittering inside its rotting cage, oh
Chatoyant à l'intérieur de sa cage pourrie, oh





Writer(s): Jared Maceachern, Robb Flynn


Attention! Feel free to leave feedback.