Lyrics and translation Machine Head - Eulogy

Eulogy

The strands of memories spread like webs of cold
Along my skin I feel the frost taking its hold
Burning up, my insides start to freeze
Cannibalistic past, thoughts rife with disease
Come and set me free

Stand my ground
Won't let the bastards grind me down
I'm bold, I'm strange
Won't let their fears make me afraid
There's hope, we'll change

Spiders crawl across my scars at night
Picking at the scabs of regrets in my life
The darkness whispers madness as she calls my name
Murky faded like a fog of acid rain
Wash away the pain

I'll stand my ground
Won't let the bastards grind me down
I'm bold, I'm strange
Won't let their fears make me afraid
There's hope, we'll change

The pain goes on and on under a crushing weight
Sweating and paralyzed upon the bed of my own hate
The night is never ending as I struggle for control
Where will I find the peace of sleep inside this hole?

I'll stand my ground
Won't let the bastards grind me down
I'm bold, I'm strange
Won't let their fears make me afraid
There's hope, we'll change
We'll change

Надгробное слово

Нити воспоминаний, словно паутины холода,
По моей коже стелется иней, сковывая свободу.
Сгораю изнутри, но мерзну все сильней,
Каннибальское прошлое, мысли, полные болезней.
Приди и освободи меня.

Я буду стоять на своем,
Не позволю ублюдкам сломить меня ничем.
Я смел, я странный,
Не позволю их страхам вселить страх в меня.
Есть надежда, мы изменимся.

Пауки ползают по моим шрамам в ночи,
Раздирая струпы сожалений в моей души.
Тьма шепчет безумие, называя меня по имени,
Мрачная, как туман кислотного дождя, картина.
Смой эту боль.

Я буду стоять на своем,
Не позволю ублюдкам сломить меня ничем.
Я смел, я странный,
Не позволю их страхам вселить страх в меня.
Есть надежда, мы изменимся.

Боль не утихает под гнетом тяжести,
В поту и параличе на ложе моей ненависти.
Бесконечная ночь, я борюсь за контроль,
Где я найду покой сна в этой дыре?

Я буду стоять на своем,
Не позволю ублюдкам сломить меня ничем.
Я смел, я странный,
Не позволю их страхам вселить страх в меня.
Есть надежда, мы изменимся.
Мы изменимся.