Lyrics and translation Machinedrum feat. Melo-X - Let It

Let It

Stop and just breath a little
Let it go, go, breath a little
Just let it, let it, Let it breath a little
STOP! and just let it breath a little
Let it, Let it, Let it breath
My train just pass
So as I wait for another, uh
This is the rhyme that I uttered
See it's more than having the world in my hands
It's like the galaxy spread across the keys of this baby grand
So as we expand together for better or worse
I create music for the You and I verse
Seems like a blessing but it's also a curse
When I'm deep in depression is a time that it works
My best material is written when everything's pi-vi-tal, each thought is cri-ti-cal
It's like the tears on from eyes
Rains on the pain it becomes a lubrication for the thoughts in my brain
Stop! and just breath a little
Let it go, go, breath a little
Just let it, let it, Let it breath a little
STOP! and just let it breath a little
Let it, Let it, Let it breath a little, Uh
Just let it breath a little
Let it, let it flow, let it breath a little, just uh
Just let it breath a little
Let it, let it, let it breath
Stop! and just breath a little
Just make sure everything's alright
You nearly missed your flight
But I hope we meet toni-i-ight
Now I'm chillin' in this club with bad deception
Trying to text directions to my heart
So she can come and we can dance and then get down
Down, baby girl let's get down
Down, down, down, down, down, down
Let's Get Down
Down, baby girl let's get down
Down, down, down, down
Stop! and just breath a little, DOWN
Down, baby girl let's get down
Down, down, down, down, down, down
Let's Get Down
Down, baby girl let's get down
Down, down, down, down
Stop! and just breath a little!
Finish!

Laisse aller

Arrête-toi et respire un peu
Laisse aller, laisse aller, respire un peu
Laisse-la, laisse-la, laisse-la respirer un peu
ARRÊTE-TOI ! et laisse-la respirer un peu
Laisse-la, laisse-la, laisse-la respirer
Mon train vient de passer
Alors que j’attends un autre, uh
C’est le rythme que j’ai murmuré
Tu vois, c’est plus que d’avoir le monde dans mes mains
C’est comme la galaxie qui s’étend sur les touches de ce piano à queue
Alors que nous nous développons ensemble, pour le meilleur ou pour le pire
Je crée de la musique pour le « toi » et le « moi »
Cela semble être une bénédiction, mais c’est aussi une malédiction
Quand je suis plongé dans la dépression, c’est un moment où cela fonctionne
Mon meilleur matériel est écrit quand tout est essentiel, chaque pensée est critique
C’est comme les larmes de mes yeux
La pluie sur la douleur devient une lubrification pour les pensées dans mon cerveau
Arrête-toi et respire un peu
Laisse aller, laisse aller, respire un peu
Laisse-la, laisse-la, laisse-la respirer un peu
ARRÊTE-TOI ! et laisse-la respirer un peu
Laisse-la, laisse-la, laisse-la respirer un peu, Uh
Laisse-la respirer un peu
Laisse-la, laisse-la couler, laisse-la respirer un peu, juste uh
Laisse-la respirer un peu
Laisse-la, laisse-la, laisse-la respirer
Arrête-toi et respire un peu
Assure-toi que tout va bien
Tu as failli rater ton vol
Mais j’espère que nous nous retrouverons ce soir
Maintenant, je suis détendu dans ce club avec une mauvaise tromperie
J’essaie d’envoyer des indications à mon cœur par SMS
Alors elle peut venir, et nous pourrons danser et ensuite descendre
Descendre, ma chérie, descendons
Descendons, descendons, descendons, descendons, descendons
Descendons
Descendons, ma chérie, descendons
Descendons, descendons, descendons, descendons
Arrête-toi et respire un peu, DESCENDONS
Descendons, ma chérie, descendons
Descendons, descendons, descendons, descendons, descendons
Descendons
Descendons, ma chérie, descendons
Descendons, descendons, descendons, descendons
Arrête-toi et respire un peu !
Fini !