Mack 10 - Inglewood Swangin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mack 10 - Inglewood Swangin'




Inglewood Swangin'
Инглвуд качает
Welcome to Inglewood, California
Добро пожаловать в Инглвуд, Калифорния, детка
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
What you got to say
Что ты хочешь сказать?
Fast bitches, fast cars, money and fame
Быстрые тачки, быстрые девочки, деньги и слава
This rap shit is just like the nineties dope game
Этот рэп, как наркобизнес в девяностых
Before sold out shows rocked and hoes jocked
До аншлагов на концертах и визжащих поклонниц
It was all about the ′hood and that Foe Hundred block
Всё вертелось вокруг района и квартала Foe Hundred
A few scraps as a puppy dog
Пару стычек, будучи щенком
You had to be down
Нужно было быть в теме
To roam that infamous neighborhood
Чтобы шляться по этому печально известному району
Where niggas wore the crown
Где парни носили корону
It was on every morning from Manchester to Century
Каждый день с Манчестера до Сенчури
BG's walkin′ in packs to elementary
Бандиты толпами ходили в начальную школу
Afterschool some had 'hood patrol and watched deals on the corner
После школы одни патрулировали район и следили за сделками на углу
While others had skills and hittin' drills in Pop Warner
Другие оттачивали мастерство в детской лиге Pop Warner
The unforgettable good old days how it used to be
Незабываемые старые добрые времена, как это было раньше
Foe niggas made the transition from a jock to a G
Парни из Foe превращались из спортсменов в гангстеров
Now the streets is nice but the police is thick
Сейчас на улицах спокойно, но копов полно
Cause niggas sick and mo′ murders committed than a horror flick
Потому что парни больные, и убийств больше, чем в фильме ужасов
But whatever happen rappin′ or not it's the same for me it′s still
Но что бы ни случилось, читаю рэп или нет, для меня всё то же самое, всё ещё
I.N.G. foe L.I.F.E.
I.N.G. на всю Ж.И.З.Н.Ь.
So
Так что
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
What you got to say
Что ты хочешь сказать?
Inglewood (Inglewood)
Инглвуд (Инглвуд)
Inglewood Swangin' (Inglewood)
Инглвуд качает (Инглвуд)
The city′s full of cheddar like a cheese pizza
Город полон бабла, как сырная пицца
Known for senoritas and Inglewood Familias
Известен красотками и семьями Инглвуда
The landmarks in the 'hood is legendary
Достопримечательности района легендарны
The fabulous Forum, the Court and the Library
Сказочный Форум, Суд и Библиотека
The city hall is scandalous to the average tax payer
Мэрия - скандал для обычного налогоплательщика
So the town done fucked around and voted me the mayor
Поэтому город решил избрать меня мэром
Had G′s that put they life on the line and some died
Были гангстеры, которые рисковали жизнью, а некоторые погибли
But thanks to this rap we on the map worldwide
Но благодаря этому рэпу мы на карте мира
And as far as race go we probably even these days
Что касается расы, то сейчас, наверное, поровну
About fifty percent black and the rest is esays
Примерно пятьдесят процентов чёрных, а остальные - латиносы
So we spin and we win up and down Market Street
Так что мы крутимся и выигрываем вверх и вниз по Маркет-стрит
Bitch I'm a million dollar nigga and still shop the Swapmeet
Сучка, я миллионер, и всё ещё хожу на барахолку
What I'm in right now probably ain′t worth a hundred bucks
То, что на мне сейчас, наверное, не стоит и сотни баксов
A beany T-shirt khakis and a fresh pair of Chucks
Шапка, футболка, штаны хаки и свежие кеды Converse
That′s a real nigga foe you that's me so don′t knock it
Вот настоящий ниггер для тебя, это я, так что не спорь
I got everything I need plus money in my pocket
У меня есть всё, что нужно, плюс деньги в кармане
So
Так что
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
What you got to say
Что ты хочешь сказать?
Inglewood (Inglewood)
Инглвуд (Инглвуд)
Inglewood Swangin' (Inglewood)
Инглвуд качает (Инглвуд)
I.N.G. foe L.I.F.E.
I.N.G. на всю Ж.И.З.Н.Ь.
I.N.G. foe L.I.F.E.
I.N.G. на всю Ж.И.З.Н.Ь.
I.N.G. foe L.I.F.E.
I.N.G. на всю Ж.И.З.Н.Ь.
I.N.G. foe L.I.F.E.
I.N.G. на всю Ж.И.З.Н.Ь.
It seem like yesterday I was the average Y.G.
Кажется, будто вчера я был обычным молодым гангстером
And at the blink of a eye became a household MC
И в мгновение ока стал известным МС
From the land of sunshine gold D′s and palm trees
Из края солнца, золотых дисков и пальм
To Japanese screamin' for a nigga overseas
До японцев, кричащих за меня за океаном
But I gotta think about O.G′s I got game from
Но я должен помнить об старших, у которых учился
Remain the same nigga and can't forget where I came from
Оставаться тем же парнем и не забывать, откуда я пришел
We all know money make the world go 'round
Мы все знаем, что деньги правят миром
So I give back to my town and put a few niggas down
Поэтому я помогаю своему городу и продвигаю пару парней
I keep my enemies close ′cause they salt shakers
Я держу врагов близко, потому что они как соль
Mad because I travel state to state
Бесятся, потому что я езжу из штата в штат
And get paid like the Lakers
И получаю деньги, как игроки Лейкерс
Used to like the Magic man when I was a itty bitty
Мне нравилась команда Мэджик, когда я был маленьким
But now Mack and Shaq can go half and buy the city
Но теперь Мэк и Шак могут скинуться и купить весь город
So
Так что
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
What you got to say
Что ты хочешь сказать?
Inglewood (Inglewood)
Инглвуд (Инглвуд)
Inglewood Swangin′ (Inglewood)
Инглвуд качает (Инглвуд)
I.N.G. foe L.I.F.E.
I.N.G. на всю Ж.И.З.Н.Ь.
I.N.G. foe L.I.F.E.
I.N.G. на всю Ж.И.З.Н.Ь.
I.N.G. foe L.I.F.E.
I.N.G. на всю Ж.И.З.Н.Ь.
I.N.G. foe L.I.F.E.
I.N.G. на всю Ж.И.З.Н.Ь.
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
What you got to say
Что ты хочешь сказать?
Inglewood (Inglewood)
Инглвуд (Инглвуд)
Inglewood Swangin'
Инглвуд качает





Writer(s): Ronald Nathan Bell, Claydes Smith, Bobby Ervin, George Brown, Dedrick Rolison, Robert Bell, Robert Mickens, Dennis Thomas, Allen Westfield


Attention! Feel free to leave feedback.