Mack 10 - So Sharp - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mack 10 - So Sharp




So Sharp
Tellement pimpant
I stay sharp yeah Mack diamond so sharp that′s me
Je reste pimpant ouais Mack diamond tellement pimpant c'est moi
I mean you know my money grown but I stay sharp
Je veux dire que tu sais que mon argent a grandi mais je reste pimpant
I pull up looking like new money still so crisp so fly
J'arrive avec l'air du nouvel argent toujours aussi net et stylé
Hoppin outta the latest whatever you know what it is let's go
Je saute du dernier modèle peu importe tu sais ce que c'est c'est parti
{X2}
{X2}
I got the hottest cars I rock the flyest clothes
J'ai les voitures les plus belles je porte les vêtements les plus stylés
I keep the baddest hoes they fresh from head to toe
Je garde les plus belles meufs elles sont fraîches de la tête aux pieds
Yeen know? Sharp
Tu sais pas? Pimpant
Hell ya! Sharp
Bon sang ouais! Pimpant
Yeen know? Sharp
Tu sais pas? Pimpant
Hell ya!
Bon sang ouais!
Now check my pedigree my bloodline is purebred
Maintenant regarde mon pedigree ma lignée est pure
My champagne is rose cause the color is more red
Mon champagne est rosé parce que la couleur est plus rouge
My pockets like skin when I whip they swell up (money)
Mes poches comme de la peau quand je les fouette elles gonflent (argent)
Those 26 inches fill the wheel well up (fresh)
Ces 26 pouces remplissent le passage de roue (frais)
You can catch me in the winter with a mink on my shoulders
Tu peux me trouver en hiver avec un vison sur les épaules
I like everything big so my diamonds like boulders
J'aime tout ce qui est grand alors mes diamants sont comme des rochers
And yeah I had every kinda roadster or rover
Et ouais j'ai eu tous les types de roadster ou de rover
Cause I love the fast lane like a supercharged motor
Parce que j'aime la voie rapide comme un moteur suralimenté
And I′m so damn hood like gold Daytons on a regal
Et je suis tellement du ghetto comme des Daytons en or sur une regal
But in '09 I gotta dime on the back of a screamin eagle
Mais en '09 j'ai un dix sous sur le dos d'un aigle qui hurle
Big chicken hawk make it hard spin it in the pot
Gros poulet faucon rend difficile de le faire tourner dans la marmite
And now it's millions every year whether albums drop or not
Et maintenant c'est des millions chaque année que les albums sortent ou pas
My crease so sharp
Mon pli est si net
My shoes so red
Mes chaussures sont si rouges
My nigga sold geek come get your free throw tagged
Mon pote a vendu du geek viens chercher ton lancer franc tagué
My bitch so fine, I gets mo′ head
Ma meuf est si belle j'ai plus de tête
Her ass so large I need a king size bed
Son cul est si gros qu'il me faut un lit king size
Now that this trap so hot, we gotta write raps
Maintenant que le piège est si chaud on doit faire du rap
All the DJ′s love to play it cause I gotta write rap
Tous les DJ adorent le jouer parce que je dois faire du rap
Mack 10's so trill
Mack 10 est si trill
Mack′s so real
Mack est si vrai
Mac 10's in the trunk, MM′s on the grill
Mack 10 est dans le coffre MM sur le gril
Triple gold on my caprese
Triple or sur mon caprese
My foe's all deceased
Mes ennemis sont tous décédés
I walk so slow with a sharp ass crease
Je marche si lentement avec un pli de cul acéré
California smoker
Fumeur de Californie
Calico toter
Calico toter
Wear the wrong color you get the super soaker motherfucker
Porte la mauvaise couleur tu te prends le super soaker enfoiré
I pass up in it and it be like "What it do?"
Je passe dedans et c'est comme "Qu'est-ce qu'il fait?"
All red to my feet but my diamonds clear blue
Tout rouge jusqu'aux pieds mais mes diamants sont bleu clair
Nothing like the police in a Porsche 911
Rien de tel que la police dans une Porsche 911
Stunting up that stairway to heaven
Décrocher cet escalier vers le paradis
And I′m evidently not you and nothing like ya
Et je ne suis visiblement pas toi et rien comme toi
If I as a dog I wouldn't bite ya
Si j'étais un chien je ne te mordrais pas
Nor I'm not beside ya
Et je ne suis pas à tes côtés
Boy I′m way in front of ya
Mec je suis loin devant toi
You ain′t even see me
Tu ne m'as même pas vu
Yeah I'm way gone but you ain′t even leaving
Ouais je suis parti loin mais tu ne pars même pas
Drugs beating me up I'm fighting for my life
La drogue m'achève je me bats pour ma vie
And if you want that pussy beat then I′m Mike Tyson for tonight
Et si tu veux que cette chatte soit battue alors je suis Mike Tyson pour ce soir
Suck me up and don't you bite I don′t need Mike Tyson here tonight
Suce-moi et ne mords pas je n'ai pas besoin de Mike Tyson ici ce soir
My blood type is like a knife mothafucka I'm sharp
Mon groupe sanguin est comme un papillon de nuit enfoiré je suis tranchant





Writer(s): Writer Unknown, Williams John Hosea


Attention! Feel free to leave feedback.