Lyrics and translation Mack Ben Widdit - Flip
From
a
quarter
ounce
to
a
quarter
brick
D'un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce
to
a
quarter
brick
Un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce
to
a
quarter
brick
Un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce,
to
a
quarter
ounce
Un
quart
d'once,
à
un
quart
d'once
To
a
quarter
ounce
to
a
quarter
brick
À
un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce
to
a
quarter
brick
Un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
From
a
quarter
ounce
to
a
quarter
brick
D'un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce,
to
a
quarter
ounce
Un
quart
d'once,
à
un
quart
d'once
To
a
quarter
ounce
to
a
quarter
brick
À
un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce
to
a
quarter
brick
Un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
From
a
quarter
ounce
to
a
quarter
brick
D'un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce,
to
a
quarter
ounce
Un
quart
d'once,
à
un
quart
d'once
To
a
quarter
ounce
to
a
quarter
brick
À
un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce
to
a
quarter
brick
Un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce
to
a
quarter
brick
Un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce,
to
a
quarter
ounce
Un
quart
d'once,
à
un
quart
d'once
From
a
quarter
ounce
to
a
quarter
byrd
D'un
quart
d'once
à
un
quart
d'oiseau
In
and
out
I'm
tryna
trap
and
serve
Entrant
et
sortant,
j'essaie
de
piéger
et
de
servir
Lil
bitch
pickin
up
the
chicken
Petite
chienne
ramassant
le
poulet
Then
she
go
and
hide
it
ain
gotta
say
a
word
Alors
elle
va
le
cacher,
pas
besoin
de
dire
un
mot
Nigga
gotta
quit
the
spendin
Le
négro
doit
arrêter
de
dépenser
Cause
I'm
on
a
mission
bitch
I
gotta
make
it
work
Parce
que
je
suis
en
mission,
salope,
je
dois
le
faire
fonctionner
Either
rollin
up
or
bout
to
take
a
perc
Soit
je
roule,
soit
je
vais
prendre
un
perc
Den
I'm
beatin
that
pussy
til
she
say
it
hurt
Alors
je
bats
cette
chatte
jusqu'à
ce
qu'elle
dise
que
ça
fait
mal
Wait
a
minute
wanna
go
up
in
the
trap
Attends
une
minute,
tu
veux
monter
dans
le
piège
It's
gone
take
a
minute
gotta
make
em
feel
it
Ça
va
prendre
une
minute,
il
faut
les
faire
ressentir
Dats
why
I
write
down
my
problems
C'est
pourquoi
j'écris
mes
problèmes
And
pray
they
feel
me
Et
prie
pour
qu'ils
me
comprennent
They
was
shining
on
me
now
they
in
they
feelins
Ils
brillaient
sur
moi,
maintenant
ils
sont
dans
leurs
sentiments
I'm
a
nigga
dats
gone
really
touch
a
ticket
Je
suis
un
négro
qui
va
vraiment
toucher
un
billet
And
they
know
it
nigga
Et
ils
le
savent,
négro
They
waitin
just
to
see
if
I
blow
it
nigga
Ils
attendent
juste
de
voir
si
je
le
fais
exploser,
négro
Wit
these
words
ima
poet
nigga
Avec
ces
mots,
je
suis
un
poète,
négro
The
light
to
a
fire
it's
hard
to
ignore
a
nigga
La
lumière
d'un
feu,
il
est
difficile
d'ignorer
un
négro
Please
don't
be
testin
my
gangsta
S'il
te
plaît,
ne
teste
pas
mon
gangster
Cause
it
been
a
while
Parce
que
ça
fait
un
moment
Since
I
done
had
to
show
a
nigga
Depuis
que
j'ai
dû
montrer
à
un
négro
Sending
like
four
shot
Envoyer
comme
quatre
coups
Then
I
send
six
and
I
send
out
six
more
nigga
Puis
j'en
envoie
six
et
j'en
envoie
six
de
plus,
négro
Fuck
evenin
scores
nigga
Putain,
même
les
scores
du
soir,
négro
I'm
tryna
hit
me
until
it's
nomore
niggas
J'essaie
de
me
frapper
jusqu'à
ce
qu'il
n'y
ait
plus
de
négros
The
money
gettin
long
nigga
L'argent
est
long,
négro
Been
countin
forever
this
shit
hurt
my
thumbs
nigga
Je
compte
depuis
toujours,
cette
merde
me
fait
mal
aux
pouces,
négro
Roll
my
blunts
up
to
thumbs
nigga
Roule
mes
blunts
jusqu'aux
pouces,
négro
And
I
stay
strapped
Et
je
reste
attaché
Cause
you
know
what's
gone
come
wit
it
Parce
que
tu
sais
ce
qui
va
arriver
avec
ça
Bro
got
the
glick
wit
the
drum
in
it
Bro
a
le
glick
avec
le
tambour
dedans
That's
just
for
dumb
niggas
C'est
juste
pour
les
négros
stupides
Fuck
where
you
from
nigga
Putain,
d'où
tu
viens,
négro
As
long
as
you
real
den
you
always
belong
nigga
Tant
que
tu
es
réel,
tu
appartiens
toujours,
négro
From
a
quarter
ounce
to
a
quarter
brick
D'un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce
to
a
quarter
brick
Un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce
to
a
quarter
brick
Un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce,
to
a
quarter
ounce
Un
quart
d'once,
à
un
quart
d'once
To
a
quarter
ounce
to
a
quarter
brick
À
un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce
to
a
quarter
brick
Un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
From
a
quarter
ounce
to
a
quarter
brick
D'un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce,
to
a
quarter
ounce
Un
quart
d'once,
à
un
quart
d'once
To
a
quarter
ounce
to
a
quarter
brick
À
un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce
to
a
quarter
brick
Un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
From
a
quarter
ounce
to
a
quarter
brick
D'un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce,
to
a
quarter
ounce
Un
quart
d'once,
à
un
quart
d'once
To
a
quarter
ounce
to
a
quarter
brick
À
un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce
to
a
quarter
brick
Un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce
to
a
quarter
brick
Un
quart
d'once
à
une
brique
d'un
quart
de
livre
Quarter
ounce,
to
a
quarter
ounce
Un
quart
d'once,
à
un
quart
d'once
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.