Lyrics and translation Mack Ben Widdit - Monday Night Raw

Monday Night Raw

Dey say when life hit you hard
You cant get around it you gotta go wit it
We cookin o's on the stove
When I hit the dope ion double I trip it

We used to play shootout wit the sticks uh
Now its FNs wit extensions
Im wit tha ni—as most stamped in the city
And f—k what you heard bi—h I get to dat chicken

Dey say when life hit you hard
You cant get around it you gotta go wit it
We cookin o's on the stove
When I hit the dope ion double I trip it

We used to play shootout wit the sticks uh
Now its FNs wit extensions
Im wit tha ni—as most stamped in the city
And f—k what you heard bi—h I get to dat chicken

We used the frisbees for mud pies
No lie lets see who gone eat it
Now the lil pies dey be all white aw
My I bet you cant beat it

Only the blade where I pledge my allegiance
I got connected wit ni—as who eatin
Now my lil phone it dont never stop ringin
And if dey aint black den you know ima beat em

Im from a section where we used to play cops and robbers
While ni—as was really gettin robbed
Im talkin back in da day when we would steal yo bike
And den paint dat bi—h new like a car

Rollin up grass in a paper
Cause I saw my big brother crushin up green in a gar
Way before we dat life would get hard
From catchin a— whoopins to catchin a charge

Now when I talk to my mama it's through a jail phone
And she askin what she'n do for me
I let her know that she raised me up right
But since I was eight my ear been to the streets

What happened to Wolf it won't happen to me
Rather do life fa I rest up in peace
Da ni—as dat did it dem ni—as deceased
So dat's I'm livin until it be me

Dey say when life hit you hard
You cant get around it you gotta go wit it
We cookin o's on the stove
When I hit the dope ion double i trip it

We used to play shootout wit the sticks uh
Now its FNs wit extensions
Im wit tha ni—as most stamped in the city
And f—k what you heard bi—h I get to dat chicken

Dey say when life hit you hard
You cant get around it you gotta go wit it
We cookin o's on the stove
When I hit the dope ion double I trip it

We used to play shootout wit the sticks uh
Now its F-Ns wit extensions
Im wit tha ni—as most stamped in the city
And f—k what you heard bi—h I get to dat chicken

I got Midlo and Lynhaven for the world to see
Cause without both of those places it ain't no me
Without the top I wouldn't had been on the block
Learning to work in dese streets

And without the bottom
I wouldn't had knew how to fight
Or knew how it felt to get beat
Remember when Scooter and Wayne would steal my bike

And break it down on the next street
Remember Mel handed me a lil mask and a gun
Back in Warwick place I was 13
Posted wit Raw Dawg and T.D.O.T

Den back to the trailers wit Doo Mane and D
I rep the top but I'm from Cheatham street
And I never forget cause it's part of me
Was riding my bike through Lynhaven wit Weenie

And playin Killa Man round the Ridge wit Lil Tink
His sister cute as a mf button
She get in the shower im sneakin a peak
Boosie a— kept a whole house full of h-es

Like Charity, Hog and Lil Black Neek
And Simba was wild asab
He was the first one to hand me sum heat (free simba)
Dey say when life hit you hard

You cant get around it you gotta go wit it
We cookin o's on the stove
When I hit the dope ion double I trip it
We used to play shootout wit the sticks uh

Now its FNs wit extensions
Im wit tha ni—as most stamped in the city
And f—k what you heard bi—h I get to dat chicken
Dey say when life hit you hard

You cant get around it you gotta go wit it
We cookin o's on the stove
When I hit the dope ion double I trip it
We used to play shootout wit the sticks uh

Now its FNs wit extensions
Im wit tha ni—as most stamped in the city
And f—k what you heard bi—h I get to dat chicken
Say what's the mood you talkin too big

Monday Night Raw

Говорят, когда жизнь бьет тебя сильно,
Ты ничего не можешь с этим сделать, нужно просто плыть по течению.
Мы варим кругляши на плите,
Когда я на допинге, я не удваиваю, я утраиваю.

Раньше мы играли в перестрелку палками, ага,
Теперь это FN с расширенными магазинами.
Я с теми ниггерами, которые имеют самый большой вес в городе,
И пошло оно все, детка, я доберусь до этой курицы.

Говорят, когда жизнь бьет тебя сильно,
Ты ничего не можешь с этим сделать, нужно просто плыть по течению.
Мы варим кругляши на плите,
Когда я на допинге, я не удваиваю, я утраиваю.

Раньше мы играли в перестрелку палками, ага,
Теперь это FN с расширенными магазинами.
Я с теми ниггерами, которые имеют самый большой вес в городе,
И пошло оно все, детка, я доберусь до этой курицы.

Мы использовали фрисби для грязевых пирогов,
Без вранья, посмотрим, кто это съест.
Теперь все маленькие пирожки белые, ага,
Спорю, ты не сможешь их победить.

Только клинку я храню верность,
Я связался с ниггерами, которые едят хорошо.
Теперь мой маленький телефон не перестает звонить,
И если они не черные, то ты знаешь, я их побью.

Я из тех мест, где мы играли в полицейских и грабителей,
Пока ниггеров грабили по-настоящему.
Я говорю о тех временах, когда мы угоняли твой велосипед,
А потом перекрашивали его как новую машину.

Крутили траву в бумагу,
Потому что я видел, как мой старший брат крошил зелень в гараже.
Задолго до того, как наша жизнь стала тяжелой,
От ловли задниц до ловли обвинений.

Теперь я говорю с мамой по тюремному телефону,
И она спрашивает, что она может для меня сделать.
Я говорю ей, что она хорошо меня воспитала,
Но с восьми лет мое ухо приковано к улицам.

То, что случилось с Вулфом, со мной не случится,
Лучше буду жить, чем упокоюсь с миром.
Ниггеры, которые это сделали, уже мертвы,
Так что я буду жить, пока не умру.

Говорят, когда жизнь бьет тебя сильно,
Ты ничего не можешь с этим сделать, нужно просто плыть по течению.
Мы варим кругляши на плите,
Когда я на допинге, я не удваиваю, я утраиваю.

Раньше мы играли в перестрелку палками, ага,
Теперь это FN с расширенными магазинами.
Я с теми ниггерами, которые имеют самый большой вес в городе,
И пошло оно все, детка, я доберусь до этой курицы.

Говорят, когда жизнь бьет тебя сильно,
Ты ничего не можешь с этим сделать, нужно просто плыть по течению.
Мы варим кругляши на плите,
Когда я на допинге, я не удваиваю, я утраиваю.

Раньше мы играли в перестрелку палками, ага,
Теперь это FN с расширенными магазинами.
Я с теми ниггерами, которые имеют самый большой вес в городе,
И пошло оно все, детка, я доберусь до этой курицы.

У меня есть Мидлоу и Линхейвен, чтобы весь мир увидел,
Потому что без этих мест меня бы не было.
Без верха я бы не оказался на блоке,
Не научился бы работать на этих улицах.

И без низов
Я бы не знал, как драться,
Или каково это - быть избитым.
Помню, как Скутер и Уэйн угоняли мой велосипед

И разбирали его на запчасти на соседней улице.
Помню, как Мел дал мне маленькую маску и пистолет,
Еще в Уорвик-Плейс, мне было 13.
Тусовался с Роу Догом и T.D.O.T.

Потом вернулся в трейлеры с Ду Мэйном и Ди,
Я представляю верха, но я с Читэм-стрит.
И я никогда не забуду об этом, потому что это часть меня.
Катался на велосипеде по Линхейвену с Вини,

И играл в Киллера Мэна возле Риджа с Маленьким Тинком.
Его сестра была милашкой с очаровательной попкой.
Она принимала душ, а я подглядывал.
У Бузи, черт возьми, был целый дом полный шлюх,

Таких как Черити, Хог и Маленькая Черная Ник.
А Симба был диким, как черт,
Он был первым, кто дал мне пушку (свободу Симбе).
Говорят, когда жизнь бьет тебя сильно,

Ты ничего не можешь с этим сделать, нужно просто плыть по течению.
Мы варим кругляши на плите,
Когда я на допинге, я не удваиваю, я утраиваю.
Раньше мы играли в перестрелку палками, ага,

Теперь это FN с расширенными магазинами.
Я с теми ниггерами, которые имеют самый большой вес в городе,
И пошло оно все, детка, я доберусь до этой курицы.
Говорят, когда жизнь бьет тебя сильно,

Ты ничего не можешь с этим сделать, нужно просто плыть по течению.
Мы варим кругляши на плите,
Когда я на допинге, я не удваиваю, я утраиваю.
Раньше мы играли в перестрелку палками, ага,

Теперь это FN с расширенными магазинами.
Я с теми ниггерами, которые имеют самый большой вес в городе,
И пошло оно все, детка, я доберусь до этой курицы.
Скажи, что за настроение, ты слишком много болтаешь.