Mack Ben Widdit - Think It Over - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mack Ben Widdit - Think It Over




Think It Over
Réfléchis-y
We pop percocets not no vicanins
On avale des percocets, pas des vitamines
I'm from Richmond grab yo pistol
Je viens de Richmond, prends ton flingue
We ain't wit dat fightin shìt
On n'est pas pour se battre
I hope my son don't grow to be like dis
J'espère que mon fils ne grandira pas comme ça
When he get older
Quand il sera plus grand
Before I jumped deep in dat game
Avant de plonger dans ce jeu
I had to think it over
J'ai réfléchir à tout ça
Before the dope I was swiper shìt
Avant la drogue, j'étais un petit voleur
Fuck tryna wife a bitch
Foutre d'essayer d'épouser une meuf
Dat lil money got me kinda lit
Ce petit fric m'a un peu défoncé
Dat's what you think of it
C'est ce que tu en penses
And da weed I smoke might stank a bit
Et l'herbe que je fume pue un peu
Of course what ya thank dis dat dank
Bien sûr, tu penses que c'est de la bonne herbe
Feel like Dolph
Je me sens comme Dolph
Cause I'm smelling like a pound in da bank
Parce que je sens le kilo dans la banque
And da diamonds on me twang
Et les diamants sur moi brillent
Make her wanna suck my thang
La font vouloir me sucer
Had to put dat bitch thru school
J'ai faire passer cette meuf à l'école
She was stupid wit dat brain
Elle était stupide avec son cerveau
You know Mack a cool nigga
Tu sais que Mack est un mec cool
Bitch just stay up in yo lane cause dem 30s hang
Meuf, reste juste sur ta voie car ces 30 sont pendus
And we put dem windows when we swang
Et on a mis ces vitres quand on roule
Free lil chub my G a lock like me and my g-l-ock
Libère le petit Chub, mon G, un cadenas comme moi et mon g-l-ock
Lil dirty nigga from da R went and ran em up
Le petit négro sale du R est arrivé et les a tous massacrés
Sum gwaup now dey pissed off believe me
Maintenant ils sont énervés, crois-moi
Dey didn't wanna see it
Ils ne voulaient pas voir ça
Got em big mad like EZ I do dis shit for lil speedy
Je les rends fous comme EZ, je fais ça pour le petit Speedy
We pop percocets not no vicanins
On avale des percocets, pas des vitamines
I'm from Richmond grab yo pistol
Je viens de Richmond, prends ton flingue
We ain't wit dat fightin shìt
On n'est pas pour se battre
I hope my son don't grow to be like dis
J'espère que mon fils ne grandira pas comme ça
When he get older
Quand il sera plus grand
Before I jumped deep in dat game
Avant de plonger dans ce jeu
I had to think it over
J'ai réfléchir à tout ça
Before the dope I was swiper shìt
Avant la drogue, j'étais un petit voleur
Fuck tryna wife a bitch
Foutre d'essayer d'épouser une meuf
Dat lil money got me kinda lit
Ce petit fric m'a un peu défoncé
Dat's what you think of it
C'est ce que tu en penses
And da weed I smoke might stank a bit
Et l'herbe que je fume pue un peu
Of course what ya thank dis dat dank
Bien sûr, tu penses que c'est de la bonne herbe
Feel like Dolph
Je me sens comme Dolph
Cause I'm smelling like a pound in da bank
Parce que je sens le kilo dans la banque
We been runnin round since ashy knees and elbows
On court depuis qu'on avait des genoux et des coudes gris
Back when Boosie had da city wearin shell toes
Quand Boosie faisait que la ville porte des Shell Toes
Say you lookin for a dummy we don't sell those
Si tu cherches un idiot, on n'en vend pas
Keep dis shit a hunnid
Je garde tout propre
Like da choppa when da shells blow
Comme la mitraillette quand les balles fusent
Huh dis be dat Rosetta flow
Huh, c'est le flow de Rosetta
At Colleen house with Mel
Chez Colleen avec Mel
307 we sit on the porch dem bitches over there
307, on est assis sur le porche, ces meufs là-bas
I'm from the rich nigga I was 11 sellin nicks nigga
Je viens du riche, j'avais 11 ans, je vendais des nickels
Made me 50 dollars now I'm feelin like a rich nigga
J'ai gagné 50 dollars, maintenant je me sens riche






Attention! Feel free to leave feedback.