Mack Brock - Heart Wide Open - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mack Brock - Heart Wide Open




Heart Wide Open
Cœur Grand Ouvert
My heart before You
Mon cœur avant Toi
I know You see me as I am
Je sais que Tu me vois tel que je suis
I'm met with kindness
Je suis accueilli avec gentillesse
That knows no end
Qui ne connaît pas de fin
You pull me closer
Tu me rapproches de Toi
Oh, there is freedom all around
Oh, il y a la liberté tout autour
Here in Your presence
Ici, en Ta présence
My walls come down
Mes murs tombent
My walls come down
Mes murs tombent
So I'm gonna worship
Alors je vais adorer
With my heart wide open
Avec mon cœur grand ouvert
I don't wanna miss a thing
Je ne veux rien manquer
'Cause You take what was broken
Parce que Tu prends ce qui était brisé
And make it new
Et le rends nouveau
I'm gonna trust You
Je vais me fier à Toi
With my heart, with my heart wide open
Avec mon cœur, avec mon cœur grand ouvert
Your love is constant
Ton amour est constant
You are disarming every fear
Tu désarmes chaque peur
My soul awakens
Mon âme s'éveille
I know You're here
Je sais que Tu es
You are always here
Tu es toujours
So I'm gonna worship
Alors je vais adorer
With my heart wide open
Avec mon cœur grand ouvert
I don't wanna miss a thing
Je ne veux rien manquer
'Cause You take what was broken
Parce que Tu prends ce qui était brisé
And make it new
Et le rends nouveau
I'm gonna trust You
Je vais me fier à Toi
With my heart, with my heart wide open
Avec mon cœur, avec mon cœur grand ouvert
With my heart, with my heart wide open
Avec mon cœur, avec mon cœur grand ouvert
I'm getting lost in Your presence
Je me perds dans Ta présence
I'm seeing glimpses of heaven
Je vois des aperçus du ciel
Oh, I could stay here forever
Oh, je pourrais rester ici pour toujours
With my heart, with my heart wide open
Avec mon cœur, avec mon cœur grand ouvert
I'm getting lost in Your presence
Je me perds dans Ta présence
I'm seeing glimpses of heaven
Je vois des aperçus du ciel
Oh, I could stay here forever
Oh, je pourrais rester ici pour toujours
With my heart, with my heart wide open
Avec mon cœur, avec mon cœur grand ouvert
I'm getting lost in Your presence
Je me perds dans Ta présence
I'm seeing glimpses of heaven
Je vois des aperçus du ciel
Oh, I could stay here forever and ever
Oh, je pourrais rester ici pour toujours et à jamais
With my heart, with my heart wide open
Avec mon cœur, avec mon cœur grand ouvert
So I'm gonna worship
Alors je vais adorer
With my heart wide open
Avec mon cœur grand ouvert
I don't wanna miss a thing
Je ne veux rien manquer
'Cause You take what was broken
Parce que Tu prends ce qui était brisé
And make it new
Et le rends nouveau
I'm gonna trust You
Je vais me fier à Toi
With my heart, with my heart wide open
Avec mon cœur, avec mon cœur grand ouvert
With my heart, with my heart wide open
Avec mon cœur, avec mon cœur grand ouvert
With my heart, with my heart wide open
Avec mon cœur, avec mon cœur grand ouvert





Writer(s): Mack Brock, Hank Bentley, Jesse Early


Attention! Feel free to leave feedback.