Mackie - Busco Alguien - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mackie - Busco Alguien




Busco Alguien
Ищу кого-то
Busco alguien que me quiera por siempre
Ищу ту, которая всегда будет любить меня
Por siempre, por siempre
Вечно, вечно
Flores que no se marchitan
Цветы, которые не вянут
Dulces que no se derritan
Сладкие конфеты, которые не тают
Poemas que se dedican
Стихи, которые посвящены
Momentos que se repitan
Мгновения, которые повторяются
Quiero un amor de verdad
Хочу настоящую любовь
Uno que dure
Которая будет длиться
Uno que haga que jure
Которая заставит меня поклясться
Quiero un amor de verdad
Хочу настоящую любовь
Uno que dure
Которая будет длиться
Uno que mis heridas cure
Которая исцелит мои раны
Una que de nadie me cele
Такую, которая никому не будет меня уступать
Una de esas que se ve en la tele
Одну из тех, что показывают по телевизору
Que me ame como se supone
Которая будет любить меня так, как положено
Una que le dedica canciones
Такую, которая посвящает песни
Ojala que llueva y caigas tu en mis brazos
Надеюсь, пойдёт дождь, и ты упадёшь мне в объятия
Y saber tu nombre sera el primer paso
И узнать твоё имя станет первым шагом
Prometo amarte y que contigo me caso
Обещаю любить тебя и жениться на тебе
Algo verdadero no tiene reemplazo
Что-то настоящее не имеет замены
Quiero un amor de verdad
Хочу настоящую любовь
Uno que dure
Которая будет длиться
Uno que haga que jure
Которая заставит меня поклясться
Quiero un amor de verdad
Хочу настоящую любовь
Uno que dure
Которая будет длиться
Uno que mis heridas cure
Которая исцелит мои раны
Si el sol saliera todos los días
Если бы солнце светило каждый день
Fueras mi cielo y no se nublaría
Ты была бы моим небом, и оно не хмурилось бы
Si fueras tu la noche yo iría
Если бы ты была ночью, я бы отправился
Hasta la luna y te abrazaría
На Луну и обнял бы тебя
Quiero una
Хочу
Que me ame así
Чтобы так меня любили
Seria una fortuna
Это была бы удача
Y cuando llegue de algún lugar
И когда я вернусь откуда-нибудь
Yo voy a amarla como a ninguna
Я буду любить тебя так, как никого другого
Quiero una
Хочу
Que me ame así
Чтобы так меня любили
Seria una fortuna
Это была бы удача
Y cuando llegue de algún lugar
И когда я вернусь откуда-нибудь
Yo voy a amarla como a ninguna
Я буду любить тебя так, как никого другого
Busco alguien que me quiera por siempre
Ищу ту, которая всегда будет любить меня
Por siempre por siempre
Вечно, вечно
Busco alguien que me quiera por siempre
Ищу ту, которая всегда будет любить меня
Por siempre por siempre
Вечно, вечно
Quiero un amor de verdad
Хочу настоящую любовь
Uno que dure
Которая будет длиться
Uno que haga que jure
Которая заставит меня поклясться
Quiero un amor de verdad
Хочу настоящую любовь
Uno que dure
Которая будет длиться
Uno que mis heridas cure
Которая исцелит мои раны
Mackieaveliko
Mackie
Buaaa!!!
Буаа!!!
Balam
Balam
ILUMINADO
ПРОСВЕТЛЁННЫЙ
Dr Davinchi
Dr Davinchi
Marlon Kapry
Marlon Kapry
Nacho Velez
Nacho Velez
Buaaa!!!
Буаа!!!
Mackieavelik
Mackieavelik





Writer(s): Luis Pizarro


Attention! Feel free to leave feedback.