Macklemore & Ryan Lewis - A Wake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Macklemore & Ryan Lewis - A Wake




A Wake
Un réveil
Baby break a sweat, break a sweat
Bébé, fais transpirer, fais transpirer
Baby break a sweat
Bébé, fais transpirer
Don′t get tired yet, tired yet
Ne te fatigue pas encore, fatigue pas encore
Don't get tired yet
Ne te fatigue pas encore
Baby break a sweat, break a sweat
Bébé, fais transpirer, fais transpirer
Baby break a sweat
Bébé, fais transpirer
Keep on doing it, doing it
Continue à le faire, à le faire
Keep on doing it
Continue à le faire
Alright, alright
D'accord, d'accord
If you wanna get my body, better blow my mind
Si tu veux avoir mon corps, tu ferais mieux de me faire vibrer l'esprit
Okay, okay
Okay, okay
Boy you better put in work if you wanna play
Mon garçon, tu ferais mieux de travailler dur si tu veux jouer
Alright, alright
D'accord, d'accord
I see you been looking at it all night, all night
Je vois que tu la regardes toute la nuit, toute la nuit
Okay, okay
Okay, okay
Saying that you got that game, baby demonstrate
Dis que tu as ce jeu, bébé, démontre-le
Can you take me places I′ve never been
Peux-tu m'emmener dans des endroits je n'ai jamais été
Never been before?
Jamais été auparavant ?
Give me loving 'til I just can't take it
Donne-moi de l'amour jusqu'à ce que je ne puisse plus le prendre
Take it any more
Le prendre encore
Baby break a sweat, break a sweat
Bébé, fais transpirer, fais transpirer
Baby break a sweat
Bébé, fais transpirer
Don′t get tired yet, tired yet
Ne te fatigue pas encore, fatigue pas encore
Don′t get tired yet
Ne te fatigue pas encore
Baby break a sweat, break a sweat
Bébé, fais transpirer, fais transpirer
Baby break a sweat
Bébé, fais transpirer
Keep on doing it, doing it
Continue à le faire, à le faire
Keep on doing it
Continue à le faire
Let's go, let′s go
Allons-y, allons-y
You been talking all damn night, now it's time to show
Tu parles toute la nuit, il est temps de montrer
Oh me, oh my
Oh moi, oh mon Dieu
It′s burning up in here, we 'bout to start a fire
Il fait chaud ici, on va mettre le feu
Let′s go, let's go
Allons-y, allons-y
Hope you can handle it like a pro, like a pro
J'espère que tu peux gérer ça comme un pro, comme un pro
Oh me, oh my
Oh moi, oh mon Dieu
Baby you can't be scared to put in overtime
Bébé, tu ne peux pas avoir peur de faire des heures supplémentaires
Can you take me places I′ve never been
Peux-tu m'emmener dans des endroits je n'ai jamais été
Never been before?
Jamais été auparavant ?
Give me loving ′til I just can't take it
Donne-moi de l'amour jusqu'à ce que je ne puisse plus le prendre
Take it any more
Le prendre encore
Baby break a sweat, break a sweat
Bébé, fais transpirer, fais transpirer
Baby break a sweat
Bébé, fais transpirer
Don′t get tired yet, tired yet
Ne te fatigue pas encore, fatigue pas encore
Don't get tired yet
Ne te fatigue pas encore
Baby break a sweat, break a sweat
Bébé, fais transpirer, fais transpirer
Baby break a sweat
Bébé, fais transpirer
Keep on doing it, doing it
Continue à le faire, à le faire
Keep on doing it
Continue à le faire
Keep it coming
Continue
Don′t stop until the morning
Ne t'arrête pas avant le matin
Keep it coming
Continue
All or nothing
Tout ou rien
That's just the way I want it
C'est comme ça que je le veux
All or nothing
Tout ou rien
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé
Baby break a sweat, break a sweat
Bébé, fais transpirer, fais transpirer
Baby break a sweat
Bébé, fais transpirer
Don′t get tired yet, tired yet
Ne te fatigue pas encore, fatigue pas encore
Don't get tired yet
Ne te fatigue pas encore
Baby break a sweat, break a sweat
Bébé, fais transpirer, fais transpirer
Baby break a sweat
Bébé, fais transpirer
Keep on doing it, doing it
Continue à le faire, à le faire
Keep on doing it
Continue à le faire
Baby break a sweat, break a sweat
Bébé, fais transpirer, fais transpirer
Baby break a sweat
Bébé, fais transpirer
Don't get tired yet, tired yet
Ne te fatigue pas encore, fatigue pas encore
Don′t get tired yet
Ne te fatigue pas encore
Baby break a sweat, break a sweat
Bébé, fais transpirer, fais transpirer
Baby break a sweat
Bébé, fais transpirer
Keep on doing it, doing it
Continue à le faire, à le faire
Keep on doing it
Continue à le faire
Baby break a sweat
Bébé, fais transpirer
Baby break a sweat
Bébé, fais transpirer





Writer(s): EVAN ROMAN, RYAN LEWIS, BEN HAGGERTY


Attention! Feel free to leave feedback.