Lyrics and translation Mackned - Gin And Tonic

Gin And Tonic

Flashlight sit on my g-g-g-oh (Trapaholics, real trap shit)
If I care about you baby go and stand up in your box (Damn son where'd you find this?)
I built me something from nothing like some lego blocks
That booty poking out them jeans it's like it's finna pop
(This is a certified hood classic)

You doing bad things on video
I'm at the mall buying something for ya
Traveled through past lives to get to know ya
I know some girls, they got nothing on ya
Like you were at my shows with your hands out
Find me in the back with the cash out
Find me M.I.A 'bout to pass out
I've been doing bad things working a new persona
Tie you up in chains forsaken the body on her
I have loose lips and share bits across the border
There was once a time remember her as a screamer
Say you, say you are the best at mixing the gin and tonic
I know shes a looker but really I don't know her
Shes says, she says take another but baby I don't wanna
I think we're breaking up but baby I don't wanna (Mackned, Mackned)

I'm doing bad things to get to know you
Yeah, yeah, yeah
You doing bad things on video
I'm doing bad things to get to know ya

Used to walk through the front
Now I walk through the back
That first time I smashed don't even ask, I hit it from the back yeah
I grew up on stamp food
All these things that girl I'm rockin',
I ain't had the chance to
Draco bussin' at you
Got you dancing like you live
Bullets flying out the rental I don't care who's liable
Now I get paper I walk through
Walk inside the club with my woolie and all my woos
Flashlight sit on my glock, uh yeah
If I care about you baby go and stand up in your box
I built me something from nothing like some Lego blocks
That booty poking out them jeans it's like it's finna pop

Like you were at my shows with your hands out
Yeah, Mackned, Mackned
I'm doing bad things to get to know you
Yeah, yeah, yeah
On video
Find me in the back with the cash out
Used to walk through the front
Now I walk through the back
That first time I smashed don't even ask
I hit it from the back yeah

Gin And Tonic

La lampe torche est sur mon g-g-g-oh (Trapaholics, vrai son trap)
Si je tiens à toi, bébé, lève-toi dans ta boîte (Putain, fils, où as-tu trouvé ça ?)
Je me suis construit quelque chose à partir de rien comme des blocs Lego
Ce fessier qui sort de ce jean, c'est comme s'il allait exploser
(C'est un classique certifié du quartier)

Tu fais des bêtises sur vidéo
Je suis au centre commercial en train d'acheter quelque chose pour toi
J'ai traversé des vies antérieures pour apprendre à te connaître
Je connais des filles, elles n'ont rien à voir avec toi
Comme si tu étais à mes concerts avec tes mains levées
Trouve-moi à l'arrière avec l'argent
Trouve-moi M.I.A sur le point de m'évanouir
J'ai fait des bêtises en travaillant sur une nouvelle personnalité
Je t'attache avec des chaînes, abandonnant le corps sur elle
J'ai la langue trop fourchue et je partage des bouts à travers la frontière
Il fut un temps, souviens-toi d'elle comme une criarde
Dis, dis que tu es la meilleure pour mélanger le gin tonic
Je sais qu'elle est belle, mais je ne la connais pas vraiment
Elle dit, elle dit prends-en une autre, mais bébé, je ne veux pas
Je pense que l'on se sépare, mais bébé, je ne veux pas (Mackned, Mackned)

Je fais des bêtises pour apprendre à te connaître
Ouais, ouais, ouais
Tu fais des bêtises sur vidéo
Je fais des bêtises pour apprendre à te connaître

J'avais l'habitude d'entrer par la porte d'entrée
Maintenant j'entre par l'arrière
La première fois que je t'ai prise, ne me pose pas de questions, je l'ai fait par derrière, ouais
J'ai grandi en mangeant des timbres alimentaires
Tous ces trucs que cette fille que j'aime porte,
Je n'ai pas eu l'occasion de
Draco te mitraille
Te fait danser comme si tu vivais
Des balles qui sortent de la location, je m'en fiche de qui est responsable
Maintenant j'ai du papier, je passe à travers
Je rentre dans le club avec mon woolie et tous mes woos
La lampe torche est sur mon flingue, uh ouais
Si je tiens à toi, bébé, lève-toi dans ta boîte
Je me suis construit quelque chose à partir de rien comme des blocs Lego
Ce fessier qui sort de ce jean, c'est comme s'il allait exploser

Comme si tu étais à mes concerts avec tes mains levées
Ouais, Mackned, Mackned
Je fais des bêtises pour apprendre à te connaître
Ouais, ouais, ouais
Sur vidéo
Trouve-moi à l'arrière avec l'argent
J'avais l'habitude d'entrer par la porte d'entrée
Maintenant j'entre par l'arrière
La première fois que je t'ai prise, ne me pose pas de questions
Je l'ai fait par derrière, ouais